⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Генеалог Ольга Баргамонова
[q]
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.

Топонимия фамилий жителей Польши

Вопросы/ответы

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 185 186 187 188  189 190 191 192 193 ... 327 328 329 330 331 332 Вперед →
Модератор: Tasha56
Sane4ka
Новичок

Sane4ka

Сообщений: 21
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 15
Вверх   # 4 июня 2012 14:43
Подскажите, пожалуйста, как на польском написать фамилии - Рыдзевская и Королькевич. Знаю, что в Польше есть родственники, хочу поискать!
Заранее благодарна!
Geo Z
Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 20117
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13370
Вверх   # 4 июня 2012 15:27
Rydzewska или Rydziewska, Korolkiewicz
kbg_dnepr
Долгожитель форума

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7842
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4369
Вверх   # 4 июня 2012 16:10
Коллеги,

не поможете ли заморскому земляку https://forum.vgd.ru/33/42856/...64q83#last ?
Может, с точки зрения ономастики можно понять что-то про его Кучмеровичей / Кушнеревичей?
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
bernard9
Долгожитель форума

Сообщений: 475
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 152
Вверх   # 4 июня 2012 18:04
Кушнеревич
Польская версия фамилии
Kusznierewicz или Kusznierowicz от слова kuśnierz обозначающее ремесленника обрабатывающего кожи - то есть скорняк
---
LeonBernard
bernard9
Долгожитель форума

Сообщений: 475
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 152
Вверх   # 4 июня 2012 18:18
Кушнеревич
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kusznierewicz.html
В Польше проживают 102 человека с фамилией Kusznieriewicz Кушнеревич смотрите на указанном сайте
Kuczmierowicz - od kuśnierz ‘rzemieślnik wyrabiający futra’.
фамилия Кучмерович так же образована от профессии скорняк.
---
LeonBernard
bernard9
Долгожитель форума

Сообщений: 475
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 152
Вверх   # 4 июня 2012 18:44
nikita-org
Надо сказать фамилия Матцук в моей базе польских фамилий не нашел. В то же время мне лично известны люди с фамилией Мацук
Macuk - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej, także od macać.
Фамилия мацук относиться к группе фамилий образованных от имени Maciej, Мацей или от глагола macać- щупать
Часть нынешнего Поставного района входила в состав Свентянского уезда, Виленской губернии
далее имя вашего прапрадеда скорее всего в Польше записано как Стефан Stefan братья Piotr i Józef, сестры Helena, Maria, Polina. как на польском звучит Зинаида, не помню, возможно имя было другое.
---
LeonBernard
bernard9
Долгожитель форума

Сообщений: 475
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 152
Вверх   # 4 июня 2012 18:49
nikita-org
На этом сайте в Польше 167 Мацуков с указанием районов проживания.
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/macuk.html
На всякий случай проверил на сайтах Матцук - не обнаружил. 167 человек это не много, попробуйте поискать своих родственников.
---
LeonBernard
bernard9
Долгожитель форума

Сообщений: 475
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 152
Вверх   # 4 июня 2012 20:44
дуплицкий
В перечне польских фамилия Дуплинских нет , есть Дуплицки
Duplicki - 1424 od nazwy miejscowej Duplice (płockie, gmina Mała Wieś).
лизвестно с 1424 г происходит от названия местности Дуплице (Плоцкое, гмина Мала Весь)
---
LeonBernard
Stan_is_love
Долгожитель форума

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 12502
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7402
Вверх   # 5 июня 2012 1:39

bernard9 написал:
[q]
На всякий случай проверил на сайтах Матцук - не обнаружил.
[/q]

Раньше была фамилия Matciuk.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Sane4ka
Новичок

Sane4ka

Сообщений: 21
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 15
Вверх   # 5 июня 2012 14:45

Geo Z написал:
[q]
Rydzewska или Rydziewska, Korolkiewicz
[/q]

Спасибо!!! :)
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 185 186 187 188  189 190 191 192 193 ... 327 328 329 330 331 332 Вперед →
Модератор: Tasha56
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Топонимия фамилий жителей Польши [тема №16964]
Вверх ⇈