Уехали на дачу, но не хотите пропустить важные новости? Подключите генеалогического бота для Telegram и следите за всеми обновлениями с телефона
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Iversen (остзейские немцы)

Россия, Эстония, Латвия, Финляндия, Германия

← Назад    Вперед → Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
LeoLev
Новичок

LeoLev

East Brunswick, NJ - USA
Сообщений: 13
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 12
1909 года - Septima A

Прикрепленный файл: 1909-088.gif
---
Ищу потомков и родственников учителей и выпускников Петришуле с 1710 по 1964 год.
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
LeoLev написал:
[q]
[/q]

Добрый день! Очень рада!!!
Интересно получается...Нашла заготовку сообщения для Вас (май 2018) (на адрес, указанный на сайте ПЕТРИШУЛЕ), которое я так и не отправила confuse.gif ...
Вот о чем я Вам хотела сообщить:
На сайте «ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПЕТРИШУЛЕ»
http://allpetrischule-spb.org/...0%B8%D0%B1
Читаю:
[q]

Юлий Богданович Иверсен скончался 13 апреля 1900 года и был похоронен на Смоленском лютеранском кладбище.
[/q]

В акте о его смерти (ЦГИА СПб) указано место захоронения - Выборг (Сорвали) …
В статье Рихтера В.Г. «Памяти Ю. Б. Иверсена » http://medalirus.ru/stati/rixt...ovicha.php , информация которая подтверждает, что место его захоронения -не в Петербурге...
[q]

13 апреля 1900 г. в Петербурге скончался действ, статск. советник Юлий Богданович Иверсен, старший хранитель нумизматического отдела Императорского Эрмитажа. В «Новом Времени » от 16 апреля было напечатано объявление о его смерти : « Дети и сестра с глубокою скорбью извещают о кончине отца и брата... последовавшей 13 сего апреля в 9 час. веч. Вынос тела в Лютеранскую церковь св. Петра последует в субботу 15 апреля, в 8 ч. веч. из квартиры (Гороховая, 31), а богослужение и перевезение тела на Финляндский вокзал — в воскресенье 16 апреля, в 4 ч. пополудни... »
[/q]

Кстати, ответ на мое письмо на сайт http://www.glebychevo.narod.ru (14.05.2018) я так и не получила cray.gif :
Вот выдержка из моего запроса:
[q]
Александр Петрович Теслев (Alexander Amatus Thesleff).
http://www.glebychevo.narod.ru/general.html
Его дочь - Матильда Юханна Ида Теслефф (Mathilda Johanna Ida Thesleff) родилась 6.09.1837 в Выборге. Вышла замуж за Иверсена Юлия Богдановича (Julius Gottlieb IVERSEN). Их бракосочетание состоялось 5 ноября 1861 года в Выборге. Умерла 23.02.1894 в Санкт, Петербурге (похоронена в Выборге, «Выборгское городское кладбище») . Иверсен Юлий Богданович родился 5.04.1823 в Ревеле, умер 13.04.1900 в Санкт-Петербурге. Похоронили его в Выборге («Выборгское кладбище Сорвали»).
Кстати, по материалам из ALLPETRISCHULE Юлий Богданович Иверсен был похоронен на Смоленском лютеранском кладбище г. Санкт-Петербурга. Эта информация противоречит документам из ЦГИА СПб.
[/q]


В личном сообщении см. информацию о внучке Юлия Богдановича Иверсена.
Всего доброго!
---
С уважением, Наталья
Делаю, что должно, и ... будь, что будет...
Иверсен (Iversen) (Санкт-Петербург; Эстония; Латвия; Финляндия; Германия)
Chambeau (Chambaud) (Франция, Швейцария)
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Иверсен Альма

9 июня 1906 г. сестре милосердия Общины Св. Евгении Альме Иверсен выдана медаль Красного Креста в память участия в деятельности
Российского Общества Красного Креста во время русско-японской войны 1904-1905 гг.

К сожалению, Альма Иверсен так и не получила Золотую медаль "За усердие" на Аннинской ленте.. Согласно этому документу ( см. оборотную сторону карточки http://forum.vgd.ru/post/1222/86637/p2827435.htm#pp2827435), приказ от 02.07.1915 был отправлен на утверждение Временного Правительства только 17.10.1917...Утвердить его не успели...

Альма Юльевна Иверсен умерла в 1918 году...

Источник:
ЦГИА СПб ф.202 ПЕТРОГРАДСКИЙ ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ О СЕСТРАХ МИЛОСЕРДИЯ КРАСНОГО КРЕСТА. 1882–1918.
оп.2 д.887 О службе сестры милосердия Альмы Юльевны Иверсен 30.01.1904-31.06.1906, 11 листов


ПЕТРОГРАДСКИЙ ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ О СЕСТРАХ МИЛОСЕРДИЯ КРАСНОГО КРЕСТА создан в апреле 1882 г. для подготовки сестёр милосердия, содействия в их трудоустройстве, помощи нуждающимся и престарелым сёстрам, оказания медицинской помощи частным лицам. При Комитете существовало общежитие сестёр милосердия, которое в 1893 году было переименовано в «Общину св. Евгении». Упразднён на основании декрета СНК от 9 января 1918 г .

Прикрепленный файл: 1_Сведения об Альме Иверсен.jpg2_Послужной список_Альмы Иверсен.jpg, 107007 байт3_Прохождение службы_Альмы Иверсен.jpg, 92719 байт4_Свидетельство_медаль Красного Креста_18 мая 1906.jpg, 91892 байт
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Shergalin ( Орнитолог, историк и краевед из Таллинна (Эстония)) восстанавливает биографии малоизвестных зоологов и орнитологов Российской империи.
Он собирает материал про В.Э.Иверсена для статьи в Русский орнитологический журнал* .

Shergalin сообщил мне, что:
[q]
Владимир Эдуардович является автором следующих публикаций по птицам:
Иверсен В. Домашний воробей // Вестник птицеводства. Спб., 1892, № 5-6, с. 315-320.
Иверсен В. Из жизни пернатых друзей человека. - Вертишейка и дятел // Вестник птицеводства. Спб., 1891, № 1, с. 25-31.
Иверсен В. Краткое руководство к содержанию певчих птиц в комнатах // Птицеводство, 1896, № 1 и 2, с. 10-12; № 3, с. 25-26; № 4, с. 35; № 5, с. 43-44; № 7, с. 62-63; № 8, с. 69-70; № 9 и 10, с. 84-86.
Иверсен В. О вредных насекомых и о важности охранения насекомоядных птиц, как даровых помощников в борьбе с вредными насекомыми. Спб., тип. Кесневиля и Балашева, 1883. 32 с.
Иверсен В. О средствах к привлечению в сады насекомоядных птиц // Вестник садоводства, плодоводства и огородничества. Спб., 1882, март, с. 160-167.
Иверсен В. Оляпка // Птицеводство, 1897, № 21, с. 197-199.
[Иверсен В.] Разведение волнистых попугайчиков // Птицеводство, 1898, № 34, с. 231-232; № 35, с. 238-239; № 36, с. 245-247.
Иверсен В. Свиристель // Птицеводство, 1897, № 20, с. 186-188.
Иверсен В. Соловей // Птицеводство, 1898, № 43, с. 300-302.
Иверсен В. Стриж // Птицеводство, 1896, № 44. с. 460-461; № 45, с. 468-470; № 46, с. 476-477.
Иверсен В. Турухтан. (Из воспоминаний экскурсирующего натуралиста) // Птицеводство, 1898, № 38, с. 259-260.
Иверсен В. Чибис или пигалица и значение этой птицы в сельском хозяйстве // Птицеводство, 1898, № 37, с. 253-255.
[/q]

Спасибо большое за новую для меня информацию.
Практически все, что мне известно о семье, о профессиональной деятельности и о других научных трудах Иверсена Владимира Эдуардовича, здесь:
http://forum.vgd.ru/post/1222/86637/p2519744.htm#pp2519744

К сожалению, Shergalin не имеет фотопортрета Владимира Эдуардовича Иверсена... И я, пока, не нашла фотографию Владимира Эдуардовича.

*Кратко о Русском орнитологическом журнале (РОЖе). Выходит в Питере с 1991 года. Журнал научный, некоммерческий, безгонорарный, выходит только в эл. виде, но поступает в росс. электронную научную библиотеку с открытым доступом и в Киберленинку тоже с открытым доступом. Главный редактор - канд. биол. наук Александр Васильевич Бардин.
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Иверсен Владимир Эдуардович
Ниже указан список дел, связанных с Владимиром Эдуардовичем. Надеюсь, что его фото для статьи в Русском орнитологическом журнале будет найдено в одном из этих дел (или в семейном архиве потомков)….

1) ЦГИА СПб. Фонд 239. Опись 1. Дело 2198
[q]
О принятии в Училище в число пансионеров Государыни Императрицы Александры Федоровны сына бывшего учителя чистописания умершего коллежского секретаря
Иверсена Владимира (около 25 листов). (28.06.1855 - 17.09.1863)
[/q]
Скорее всего, в этом деле нет фотографии Владимира Эдуардовича.

2) В деле ЦГИА СПб ( Фонд 365. Опись 2 д.76 Иверсен ВЭ (преподаватель естественной истории ремесленного училища 1876-1883 гг.) нет фотографий.

3) Коллежский советник Иверсен Владимир Эдуардович c 1871 по 1884 гг. был библиотекарем Императорского Вольного Экономического Общества* . Пока не увидела среди архивных дел этого общества , дела в котором могла быть информация о Владимире Эдуардовиче.

4) Согласно: http://monuments.library.karel..._institut/
[q]
С 1885 по 1897 г. библиотекарем (хранитель музеума) Санкт-Петербургского Технологического института работал Владимир Эдуардович Иверсен (1845-1900), издавший новый «Алфавитно-систематический каталог библиотеки…»(СПб.,1891). Иверсен входил в Библиотечную комиссию института, состоявшую кроме него ещё из двух профессоров (по одному от химического и механического отделений), избираемых Учебным комитетом на 3 года.
[/q]

Однако, в ЦГИА СПб (Фонд 492 Опись 2 ) есть дело 6814 (1900 г.)
[q]
«Об увольнении библиотекаря института, коллежского советника В.Э.Иверсена от службы по тяжкой болезни».
[/q]
В 1900 г. он умер. Возможно, Иверсен работал в библиотеке до 1900 г., а не до 1897 г.

Петроградский Технологический институт ф.492, 1829-1930 гг., 16 919 дел (в т. ч. 9135 личных дел), оп. 1-3; именной указатель
[q]
Книги, ведомости, списки, расчётные книжки на выдачу жалованья (1829-1918 гг.); книги и списки служащих (1840; 1872-1920 гг.); личные дела преподавателей (1891-1930 гг.),
[/q]

Владимир Эдуардович работал в эти годы в библиотеке института и в этих делах (см. ниже), скорее всего, есть документы, которые касаются его деятельности.

ЦГИА СПб ф.492, Опись 2 Д. 4179
[q]
О разрешении библиотекарю института пригласить на три месяца двух помощников, для сличения книжного имущества библиотеки института с инвентарем, составления ведомостей тем из книг, кои от употребления пришли в негодность, и для разборки пожертвованных книг 1892 г.
[/q]

ЦГИА СПб ф.492, Опись 2 Д. 6116
[q]
О разрешении найма библиотекарю временного помощника для приведения в порядок библиотеки института 1898-1907 гг
[/q]

Надеюсь, что фото Владимира Эдуардовича Иверсена хранится в каком-то из этих или других архивных делах Санкт-Петербургского Технологического института.

5) Вера Ивановна Иверсен – вдова Владимира Эдуардовича. После его смерти продолжала работать в библиотеке Технологического института СПб (по крайней мере, до 1924 г.).
Надежда Владимировна – дочь (по крайней мере, до 1931 гг проживала и работала в СПб). Владимир Владимирович – сын. Любовь Владимировна Иверсен – внучка.
Была еще одна дочь у Владимира Эдуардовича - Екатерина Владимировна Иверсен (1888 г. р.). О ее судьбе нет информации.

Возможно, до сих пор в СПб живут потомки Иверсена Владимира Эдуардовича. Может быть, в их семейных архивах сохранилось фото Владимира Эдуардовича.

*Императорское Вольное экономическое общество (И.В.Э.О.) — одно из старейших научных обществ России, по сути первая общественная организация Российской империи. Учреждено в Санкт-Петербурге в царствование императрицы Екатерины II. Фактически прекратило работу в 1915 году (официально — в 1919 году).
(Материал из Википедии — свободной энциклопедии)

NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Фолькварт Иверсен (Volquard Iversen, von Husum in Holstein gebürtig)

Богдан Евстафьевич Иверсен (Gottlieb Alexis Iversen) записал «семейное предание, которое рассказала мне моя мать в год своей смерти» ( Meine Abkunft von mütterlicher Seite (Моя родословная с материнской стороны) (на 4-х стр.))*.
Среди этих записей есть еще 1 стр. с описанием путешествия, которое совершил Фолькварт Иверсен.
Ниже выдержка из этой истории (в прил. карта путешествия):
[q]
Фолькварт Иверсен, родом из Хузума в Голштинии, ремеслом переплетчик, работает в Амстердаме и испытывает желание отправиться в Ост - Индию. Он нанимается в Ост-Индскую компанию телохранителем и уезжает в апреле 1655 года…
...
….Отплытие 6 октября 1667 года курсом на мыс Доброй надежды. После окончания здесь ремонта поврежденного корабля они отплывают и с Божьей помощью встают на якорь во Вли на второй день Троицы 1668 года. Пожилой отец Иверсена, поддерживаемый в это время жалованьем сына через Ост-Индскую компанию, будучи в возрасте 77 лет, узнает о возвращении сына и его прибытии в Амстердам. Хотя отец уже знал, что сыну удалось остаться в живых после кораблекрушения, но…
[/q]

Что было дальше с отцом и сыном, пока, остается загадкой… Возможно, лист с продолжением этой истории лежит в деле (РГИА Фонд № 944 оп.1 дело 1), или записи утеряны… Отец Фолькварта Иверсена родился ок. 1591 г. , возможно, как и сын, в Хузуме.

Мне кажется, что эта история появилась среди биографических данных семьи Iversen на том основании, что Фолькварт Иверсен является предком Богдана Евстафьевича Иверсена с отцовской стороны…Богдан Евстафьевич Иверсен печатал статьи по истории России, Эстляндии и Лифляндии в научных журналах. Потому нет сомнений, что история путешествий (апрель 1655 – июнь 1668) Фолькварта Иверсена основана на документах, которые, скорее всего, хранятся в архивах Амстердама.

Во Франции живет Raffaele (ему 13 лет). Его бабушка – француженка, а дедушка – итальянец. Raffaele - потомок Иверсена Ивана Евстафьевича (Johann Hermann), который является родным братом Богдана Евстафьевича Иверсена.
И вот, как, по словам бабушки, Raffaele отреагировал, на историю Фолькварта Иверсена:

[q]
«À propos de Volquard Iversen. Il a trouvé ça genial d'avoir un ancetre aussi aventurier!
Et il a deja beaucoup voyagé ( toute l'Amerique du sud avec sa mere).»

О Volquard Iversen. Он нашел, что это здорово иметь такого предка авантюриста!
И он уже много путешествовал (вся Южная Америка, со своей матерью).

[/q]

*РГИА Фонд № 944 оп.1 дело 1 Документы к истории рода Иверсен и их предков по женской линии Берг /Berg/, Бергин/Bergin/ и Парадис /Paradies/. Биографии, автобиографии, родословная таблица и др. немецк. яз. 1763-1871.

Прикрепленный файл: 1_Вся карта путешествий.jpg
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Генеалогическое досье на семью Chambaud

В архиве Лозанны (Archives cantonales vaudoises) есть досье* (с датой 28.IV.1939):
[q]
Nous conservons aussi un dossier génénealogique sur cette famille, et nous avons le plaisir de vous faire parvenir une copie de celui-ci (ACV Y Dos. Gén. Chambaud/Chambeaud à la Tour-de-Peilz).
Мы также сохраняем генеалогическое досье на эту семью, и мы рады отправить вам копию (ACV Y Dos. Gén. Chambaud/Chambeaud à la Tour-de-Peilz).
[/q]

Jeanne-Françoise (Fanny) nee Chambaud (02.09. 1823 гр), Suisse, La Tour de Peilz–4.02.1901 Reval) - мать Максимилиана Иверсена.
Его родная сестра - Jenny Eleonore (20.03.1857, Reval-1940, Berlin) &22.07.1878 Conrad Alexander von Sengbusch (8.06.1849-?)
У Jenny Eleonore было (8 детей, родившихся в Dorpat ). Семья проживала в Германии, по крайней мере, с 1907 г. Ее сын Ralph Max Eduard Sengbusch (19.01.1885 – 18.12.1943, Эрланген, Германия). Профессор Рижского политехнического института. Jenny умерла в Берлине в 1940 г. , Ralph Max Eduard умер в Германии в 1943.

Скорее всего, потомки Jenny (или она сама) делали запрос в Лозанну для подтверждения своего происхождения**, потому и было в апреле 1939 г. сформировано это генеалогическое досье.

*Досье (фр. dossier) — совокупность документов и материалов, относящихся к какому-либо конкретному делу или вопросу, а также папка с этими материалами.

**Свидетельство об арийском происхождении (нем. Ariernachweis) во время национал-социализма должно было документировать «принадлежность к арийской расе».
Этот документ государственные учреждения Третьего рейха требовали с апреля 1933 года от занятых в государственных учреждениях, в том числе от учёных германских университетов. Этим началось ущемление прав «неарийцев», прежде всего евреев и цыган, начиная с лишения их гражданских прав в 1935 году вплоть до изгнания и уничтожения в Холокосте (1941—1945). Соответствующие справки требовали профессиональные объединения, многие предприятия и часть церквей для приёма на работу.
«Неарийцем считается тот, кто происходит от неарийских, особенно еврейских родителей или прародителей. Достаточно, если один из родителей или прародителей не является арийцем. Это действительно, в частности, если один из родителей или прародителей принадлежал к иудейской религии.»Если еврейский прадед крестил своих детей по христианской вере, то их дети и внуки, согласно закону, были «чистокровными арийцами». Если прадед этого не сделал, то те же внуки и правнуки по закону были «неарийцами». Если внук христианского деда принял еврейскую религию, то его дети и внуки с тех пор стали неарийцами, хотя все их предки были христианами.
Таким образом, случайный выбор религии в Третьем рейхе определял расовую принадлежность.
«Маленькое» свидетельство
Доказательство арийского происхождения происходило с помощью семи свидетельств о рождении (крещении) — заявителя, его родителей и родителей родителей и трёх свидетельств о бракосочетании (родителей и их родителей). Эти справки должны были быть заверены пастырями, сотрудниками ЗАГСов или архивов. С 1934 года круг лиц, которые должны иметь «маленькое» свидетельство, был расширен и включил все служащие и работники Рейха и коммун, врачей, юристов и учащихся высших школ.



Прикрепленный файл: Из досье_архив Лозанны.jpg
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Даже поверхностный взгляд на представленное ниже древо показывает, как мало я знаю о моих предках… Иногда, кроме имени ничего не известно…Однако, и это - большая удача! Потому, что есть такие имена, которые уже никто не узнает никогда…
Хотелось бы найти детей Фолькварта Иверсена (Volquard Iversen), родом из Хузума в Голштинии, один из которых , возможно, является отцом Chrysant Johann Iversen , родившегося в Ростоке. Есть сведения о том, что Fredrik Iversen (родом из Дании) является отцом Chrysant Johann Iversen (при этом сообщается, что он был первым мужем Barbara Badendick).
Пока не видела этих документов...
Что касается Фолькварта Иверсена... Кроме воспоминаний о нем нет ничего, пока....Очень сложная задача стоит, ведь нужно искать в зарубежных архивах (Хузум, Росток, Амстердам). «Фолькварт Иверсен работает в Амстердаме и испытывает желание отправиться в Ост - Индию. Он нанимается в Ост-Индскую компанию телохранителем и уезжает в апреле 1655 года».
В сентябре я получила от Сatherine
[q]
«J'ai eu la visite ces jours-ci d'un vieil ami norvegien, un fanatique de vieux documents( il a d'ailleurs un magasin de livres anciens) et nous avons parlé du voyage de Volquard Iversen et aussi de Catherina I de Russie apparentée a l'une de nos ancetres.
….
J'ai deja envoyé les documents Volquard Iversen et de Gottlieb Alexis a mon ami Jens de Norvege. CROISONS LES DOIGTS pour qu'il trouve quelque chose de nouveau!!!»
[/q]

«В эти дни меня посетил старый норвежский друг, фанат старых документов (у него также есть старый книжный магазин), и мы поговорили о поездке Волкварда Иверсена, а также о Екатерине I из России, связанной с одним из наших предков.

Я уже отправила документы Volquard Iversen и Gottlieb Alexis моему другу Йенсу из Норвегии. Скрестим пальцы, чтобы он нашел что-то новое!!!»

CROISONS LES DOIGTS !

Прикрепленный файл: 2_Максимилиан.jpg
NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
Иверсен Леo. Еще раз о его гражданстве и национальности (попытка реабилитации)
Valcha написал:
[q]
Фамилия Iversen - свидетельствует скорее о норвежско-датском происхождении…
А в Московском царстве и Империи всех не говорящих по-русски из Европы называли "немцами" a_003.gif ну. кроме итальянцев, те были "фрязинами".
[/q]

Известно, что Лео Иверсен с 1945 по 1949 проживал в Аугсбурге (в то время Американская зона оккупации Германии) и просил предоставить ему и его жене статус IRO («International refugee organization»)* для целей эмиграции.
Ему отказали , но он подал повторное прошение, в котором попытался еще раз пояснить членам Наблюдательного Совета, что:
[q]
«По национальности** я датчанин, но родился в Петербурге (Россия), и я должен подчеркнуть, что я не понимаю почему меня считают «Volksdeutsche» ("фольксдойчe***")».
[/q]

Лео утверждал , что его отец был датчанином, а мать француженкой, и они были членами немецкой церкви в Таллинне.
Ему отказали, на основании того, что он и его жена , на самом деле, немецкого происхождения.
Лео (Лев Виктор Юлий) родился 8(20).07.1897 в Санкт-Петербурге. Отец Лео - Карл Оскар Иверсен (он же родной брат Максимилиана Алексиса Иверсена). Мать Лео - Эльфрида Мария (Elfriede Marie) Иверсен (урож. Florell). Родители Лео родились и проживали в Ревеле (Таллинн), после венчания переехали в Санкт-Петербург.
С 1907 по 1917 гг. Лео учился в Петербурге в школе при Реформатской церкви (Reformierte Kirche Schule). Это - немецкий реформатский приход …Евангелическая реформатская церковь. Кстати, Лео, его отец, мать - ев. - лютеранского вероисповедания. В те времена указывалась не национальность**, а вероисповедание.
Возможно, мать Лео (урожденная Florell) имеет глубокие французские корни, хотя родители ее были ев.-лютеранского вероисповедания.
Я думаю, что Карл Оскар рассказывал своим детям о предках…и Лео знал о том, что его дедушка (Эдмунд Иверсен, проживал в Таллинне) и родной брат дедушки ( Ю.Б. Иверсен, проживал в Петербурге) собирали материалы к истории рода Иверсен, Берг и Парадис. Биографии, автобиографии, родословная таблица, личные документы и переписка представителей рода хранятся в РГИА (фонд 944).
Может быть, среди многочисленных документов этого фонда ( на немецком и шведском языках ) есть информация про предков из Дании. Возможно, эта информация была известна Карлу Оскару, а он передал ее своим детям.

По словам потомков рода Iversen, проживающих во Франции и Финляндии, датские (и шведские) корни есть
Например, Катрин (Gottlieb Alexis Iversen (Богдан Евстафьевич )– мой прямой предок, Johann Hermann – предок Catherine VIEILLE. Они родные братья), утверждает:
[q]
"Насколько мне известно, Фредрик Иверсен ( Fredrick Iversen) родился в Дании. Он прибывает в Эстонию между 1720 и 1750 годами, в то время как семья его жены Барбары Бадендик приехала из Швеции в Эстонию около 1620. У Барбары как минимум 2 брата. У меня нет информации о семье Фредрика".
[/q]

Между прочим, доказано, что родная бабушка Лео приехала в Ревель из Швейцарии (свидетельство на французском языке о крещении в Реформатской церкви), и предки ее (по отцовской линии) были беженцами (гугеноты) из Франции.
Что касается знания языков…Лео указал в прошении, что он владеет свободно эстонским, немецким, русским, а на французском языке говорит, читает и пишет немного (slightly). Датского языка нет в этом списке…
Muttersprache (родной язык ) его отца и матери – немецкий, а родной язык бабушки (Fanny Chambaud) – французский.

В связи с вышеизложенным, можно согласиться с тем, что , сложно определить национальность** Лео…Однако, до войны он был гражданином Эстонии и членом немецкой церкви…и знал многое об истории своего рода…Нет сомнений, что французские корни у него были. И, скорее всего, датские корни у него тоже были, но очень глубоко…

* IRO - Международная организация по делам беженцев
** Национальность - это принадлежность лица к этнической группе, характеризуемая родным языком, особенностями быта, традициями, обычаями, культурой, религией, родством и другими признаками, позволяющими лицу идентифицировать себя. Это значение национальности не определяется политическими границами или владением паспортом.
***Фольксдойче (нем. Volksdeutsche До 1945 года для обозначения лиц немецкой национальности, но не имеющих немецкого гражданства, использовался термин фольксдойче (нем. Volksdeutsche). В праве Третьего рейха фольксдойче называли этнических немцев, проживающих за пределами Германской империи; немцы рейха именовались рейхсдойче. Также в нацистской Германии употреблялся термин лица немецкой крови (нем. Deutschblütige), обозначающий немцев, имеющих арийское происхождение. Сегодня все эти термины из-за нацистского прошлого более не употребляются. В современном разговорном немецком языке для обозначения этнических немцев Германии без миграционного прошлого используется неполиткорректный термин «био-немцы» (нем. Biodeutsche), который противопоставляется унижительному термину «паспортные немцы» (нем. Passdeutsche), обозначающему немецких граждан, не являющихся лицами немецкой национальности.

NataliaG

NataliaG

г. Красноярск
Сообщений: 247
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1945
i.gif
Если у Вас появится новая информация, касающаяся семейства Iversen (Иверсен), и Вы посчитаете нужным поделиться этим со мной, убедительно прошу оставлять сообщения в теме:
Иверсен (разное) - "кухня" поисковой работы:
http://forum.vgd.ru/1222/86629/

Так сложилось, что о представителях семейства Iversen в архивах разных стран хранится множество документов...
Я пытаюсь принять меры для систематизации полученных в результате поиска данных.

Потому и разбила эти материалы на 3 основные темы, в которых и помещаются краткие биографии, основанные на архивных источниках:
- Иверсен (Максимилиановичи) http://forum.vgd.ru/1222/86182/#last
- Iversen (ур. Chambaud) http://forum.vgd.ru/?t=90963
- Iversen (остзейские немцы) http://forum.vgd.ru/?t=86637)

и одну вспомогательную (Иверсен (разное) - "кухня" поисковой работы:
http://forum.vgd.ru/1222/86629/) , в которой прошу тех, кто хочет мне помочь, размещать интересующую меня информацию.
Там же (тема Иверсен (разное)) прошу оставлять вопросы и рекомендации по перечисленным выше основным разделам ...

После тщательного анализа этих сведений, я оформляю их надлежащим образом и размещаю в соответствующей теме...

Спасибо всем за помощь и понимание!!!
---
С уважением, Наталья
Делаю, что должно, и ... будь, что будет...
Иверсен (Iversen) (Санкт-Петербург; Эстония; Латвия; Финляндия; Германия)
Chambeau (Chambaud) (Франция, Швейцария)
← Назад    Вперед → Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 Вперед →
Модераторы: N_Volga, Asmodeika, Радомир
Вверх ⇈