 | troncap R1a-YP977 U4a2c1 Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений troncapТема: Старо-Альметевская волость 5.03.2025, 22:37
eugnep написал:[q] Добрый вечер, помогите найти метрику моего прадеда САГДЕЕВА ЗИАТДИНА САГДЕЕВИЧА, 1898 года рождения, с. Кульбаево-Мараса, Старо-Альметевской волости, Чистопольского уезда [/q]
Поможем, обращайтесь сюда в telegram чат по Старо-Альметевской волости!
|
Тема: Старо-Альметевская волость 23.01.2025, 0:39
Сканы анкеты и жизнеописания Вагапа Абдулгазизова (деревня Кичкальня Старо Альметевской волости Чистопольского уезда) из дела столетних людей по переписи 1897 года (РГИА, фонд 1290, опись 11, дело 2829, листы 991-993об).
|
Тема: Старо-Альметевская волость 22.01.2025, 23:50
Старо-Альметевская волость возникла в 1860-х на территории ранее существовавшего Старо-Альметевского сельского общества Билярской волости и Ново-Амзинского сельского общества Карасинской волости.
 |
Тема: Казанский уезд, перепись 1710 - 1711 г.г. 23.04.2023, 20:32
>> Ответ на сообщение пользователя душаков от 14 февраля 2023 13:39
Текст написанный на арабице (содержит ошибки): «Бу ыскаскага Морасаның выбирларның ыстароста Кырмый, выборнай Ярмәк, Котлы, Котлы .. хафиз аларның (буйлыгы?/бу елгы?) , мин хафиз кулым куйдым Бикмәт»
Перевод на русский: «На эту сказку староста выборных Мурасы Курми, выборный Ермак, Кутли, Кутли .. их хафиз (этого года?), я хафиз руку приложил Бикмет»
|
Тема: РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН 2.03.2023, 11:33
nikamukhtaro написал:[q] Здравствуйте,недавно получили свидетельство о смерти прабабушки(1909-1983гг),место рождение указано:Татарская АССР,Октябрьский район,с.К-Маркса.Не смогли найти с отцом,где это.Девичью фамилию бабушки не знаем.Есть предположение,что это рядом с г.Октябрьский,потому что линия прадеда оттуда(но познакомились они в Киргизии).Если вы встречались с этим названием,не могли бы подсказать где это?[/q]
Нынешний Нурлатский район РТ ранее назывался Октябрьским. Предполагаю, что это деревня Кульбаево-Мараса Нурлатского района.
|
Тема: РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН 26.02.2023, 21:16
Ksenia28 написал:[q] Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. Моя прабабушка Яковлева (по мужу) Нина Ивановна родилась 01.08.1925г. в с. Караса Аксубаевского района РТ. Недавно обращалась в ЗАГС, чтобы получить справку или свидетельство о рождении. Там мне сказали, что у них хранятся документы только от 1926 года и мне нужно обратиться в Национальный архив РТ. Есть ли у кого-то информация о том, в каком фонде могут храниться послереволюционные описи о рождениях?[/q]
Есть похозяйственные книги: фонд 6936, опись 2, дело 4 (Похозяйственная книга за 1943-1945 годы), дело 7 (Похозяйственная книга за 1946-47-48 годы) (не оцифрованы)
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 29.01.2023, 3:20
SofiaF написал:[q] Хәерле көн, зинһар, миңа фотодагы текстны тәрҗемә итәргә булышыгыз[/q]
Менә бу @familio_iske_imla телеграм чатта сорап карагыз!
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 29.01.2023, 2:17
Baygizin_I написал:[q] Здравствуйте, помогите пожалуйста перевести[/q]
12. Ильяс | 8 июннең | атасы Гайнетдин Хөснетдин углы Дебердеев, анасы Гайшә| 3 яшендә ...
|
Тема: Ревизские сказки НА Республики Татарстан 29.10.2022, 22:00
IrNik40 написал:[q] Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, не встречали ли Вы РС с Беденьга, сейчас с Русская Беденьга Ульяновская обл, а одно время она была в Казанском уезде. В Ульяновском архиве нет ни одной РС.[/q]
В ГА РТ есть метрические книги по этому селу и, например, такое дело: "Дело по иску крестьянина села Беденьги Симбирского уезда Симбирской губернии Аксанова Василия Александровича со станового пристава 1-го стана Симбирского уезда Шемякина Василия Васильевича убытков 115 рублей" 1899 года.
|
Тема: Ссылки на КАРТЫ 28.10.2022, 11:00
Юрвен написал:[q] https://cdiak.archives.gov.ua/...mp;slide=0
ф.739 оп.1 д.831
Вільдбрехт, Олександр Михайлович “Россійской атлас из сорока трех карт состоящій и на сорок одну губернію Имперію раздѣляющійˮ. – Санкт-Петербург 1800г[/q]
Я что-то среди этих карт не нашел Казанскую губернию
|
Тема: Geni.com 19.10.2022, 16:17
sila1966 написал:[q] >> Ответ на сообщение пользователя frato от 17 апреля 2012 23:16
Добрый вечер .А мухеритаге больше не регестрирует .Я попасть туда не могу.
[/q] Попробуйте использовать VPN
|
Тема: Ревизские сказки 7.05.2022, 3:24
Что делать, если в 7 ревизской сказке 1816 года у ребенка не записаны родители?
 На момент проведения ревизии Абдулгазису Мурсалимову был 21 год, а по прежней ревизии 1812 года 17 лет, значит он родился в 1795 году. 4, 5 и 6 ревизские сказки Казанского уезда (позже Казанской губернии), Ногайской дороги (позже Чистопольского уезда) ясачных (государственных) крестьян не сохранились? В 3 ревизии 1762 года человек с именем его отца не встречается, но в той же 7 ревизии 1816 года есть 2 человека с именем Мурсалим 1779 года и 1743 года рождения. Первому бы было 16 лет, когда родился Абдулгазис, значит этот вариант отпадает с большей вероятностью. А второму было 32 года, но тамги, которые я отыскал в мусульманских метрических книгах у них не совпадают, зато тамга потомков Абдулгазиса совпадает с тамгой других, некоторых жителей. И у Мурсалима родившегося в 1743 году записаны 3 его сына, которые родились раньше Абдулгазиса. Метрические книги для мусульман начали вести только с 1829 года. Что делать в данной ситуации?
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 8.04.2022, 0:45
Siralfir написал:[q] Здравствуйте. Подскажите пожалуйста есть ли здесь запись о рождении девочки Зулайха?[/q]
Не встречается
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 5.04.2022, 13:29
aza2705 написал:[q] troncap написал:
[q]
aza2705 написал:
[q]
tyrexxx написал:
[q]
aza2705 написал:
[q]
есть ли рождённые Мухамадрахима Тимербаева?
[/q]
Среди родившихся детей, ребенка с именем Мухамадрахим не встречается
[/q]
Не правильно поняли. Есть ли родитель Мухамадрахим Тимербаев. Соответственно его дети.
[/q]
Среди родителей встречается только Мухаммадрахим Асфандияров и Мухаммад Тимербулатов
[/q]
Назовите пожалуйста имя ребенка Тимербулатова Мухамад
[/q]
Там оказывается Динмухаммад Тимербулатов, а ребенок Гайниджамал (Гайнизямал)
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 5.04.2022, 2:05
aza2705 написал:[q] tyrexxx написал:
[q]
aza2705 написал:
[q]
есть ли рождённые Мухамадрахима Тимербаева?
[/q]
Среди родившихся детей, ребенка с именем Мухамадрахим не встречается
[/q]
Не правильно поняли. Есть ли родитель Мухамадрахим Тимербаев. Соответственно его дети.
[/q]
Среди родителей встречается только Мухаммадрахим Асфандияров и Мухаммад Тимербулатов
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 30.03.2022, 12:42
aza2705 написал:
[q] Не могли бы дать полный перевод данного никаха Хабибулла.
[/q]
_______________________________________ Казан губернасы, Мамадыш өязе, Идар иленең зарагатьче Габделвәли Габделкәрим углының кызы Шәмсебәянны (Шәмсебәнат) шул ук Идар иленең ? солдат Хәбибулла Рәхимулла угнына никахландырылды. Кыз 25 яшендә, кияү 27 яшендә, кызның ике? (икенче никахы?) ________________________________________
Кыз тарафыннан атасы Габделвәли Габделкәрим углы вәли-вәкил булды, вә кияү тарафыннан бертуган агасы Насыйбулла Рәхимулла углы вәли-вәкил булды. Зәүҗәен ? ? шаһитләре Хәбибулла Габделваһап углы тамгасы *, Динмөхәммәт Аблы? углы тамгасы * _______________________________________
Мәһәр 84 ??? ??? ??? ??? ??? бертуган агасы Насыйбулла Рәхимулла ошбу язылган мәһәрне бирмәк булып * ? Габделвәли Габделхәким углы кызның ризалык бирелеп? тамгам * _______________________________________
мулла
|
Тема: Бесовка в архивах 30.03.2022, 2:27
>> Ответ на сообщение пользователя T-1000 от 10 сентября 2021 15:46
5 дворов, написанные в конце - переселенцы из деревни по речке Исентемир?
|
Тема: Перевод со старотатарского языка 29.03.2022, 23:11
aza2705 написал:[q] Подскажите пожалуйста нет ли в браках Хабибулла Мухамадрахим улы в качестве жениха.[/q]
На втором снимке последний никах: жених Хәбибулла Рәхимулла улы
|
Тема: Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 8.03.2022, 21:07
Помогите, пожалуйста, прочитать непонятные места:
А взыску сторонних людей тоеж деревни Ташпилик старосты Маметя Ихбал- тина с товарыщи написано и с тех … пустовых … жилых дворов, и с переписи 710 году люди мужеска и женска полу померли и побежали в означенных годах подлинно?.
 |
|
|