 | artspector Лиза Андреева Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений artspectorТема: Дробышевские
25.08.2019, 14:41
Paval Hadzinski
Круто, спасибо большое. А как называется книга?
|
Тема: Дробышевские
1.07.2019, 20:21
Paval Hadzinski
Я просто пытаюсь определить земли из первого сообщения в теме, а тут и Вы напомнили про Сапоги: "был жалован двумя землями в Чечерской волости лежащими, называемыми Шепотовщина, Черноковщна, Ушаковщина и Угуриновщина".
Сапоги числятся за Дробышевскими ещё в конце 18 века.
Видимо, много рожали, наследство делили по-честному, дочерей не обижали, надеюсь, что земли не приходилось продавать из-за нужды, а переходили к другой фамилии в результате браков.
Вот сегодня нашла Ушаки.
 |
Тема: Дробышевские
9.06.2019, 1:53
Klim2018
Большое спасибо. Не мой. У Александра Фёдоровича место рождения - Киев.
|
Тема: Дробышевские
9.06.2019, 1:07
Klim2018
Капитан - это профессиональный военный? Или мог заслужить на войне?
Я тоже ищу Александра, отчество не знаю, у которого первый ребёнок родился в 1907 году.
|
Тема: Дробышевские
8.06.2019, 20:48
Что написано, я не знаю, в книге на стр. 34
Title:
Przydomki polskie, litewskie i rusińskie
Creator:
Stekert, Aleksander
Publisher:
nakładem autora
Place of publication:
Kraków
Date:
1897
pk. это przydomek прозвище
Наверное, корректно перевести так:
Роды польские, литовские и русские.
http://www.kpbc.ukw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=35282
pdf здесь:
http://rcin.org.pl/Content/12802/przydom.pdf
Задала вопрос, рассчитывая получить «да» или «нет», а получила шикарный развёрнутый ответ, которым и делюсь. Речь идёт о переводе слова
<przydomek>
Затрудняюсь сказать, как это будет по-русски; м.б., ближе всего термин когномен .
Естественно, польский przydomek это не совсем римский когномен, но нечто близкое по функции и смыслу.
Слово придомок есть в мове, очевидный полонизм .
Фамилии шляхты в основном происходили от названия имения, потому в семейном гнезде (при доме шляхты), чтобы не путать однофамильцев, пользовались именами-придомками.
Но если смотреть в общем, конечно, придомки стали в конечном итоге фамилиями родов в современном смысле.
*****
Ещё надо узнать, rusińskie это русинские или русские.
 |
Тема: Дробышевские
5.06.2019, 17:02
Добавлю двоих, не очень актуальных. Но, вдруг, лет через двадцать, пригодятся.
Один может быть из белой эмиграции. (А, может быть, и нет). Указана Любляна, но ниже написано - заключённый словак. (Словен, словак - без разницы тогда было?)
Gnidovčeva ulica переименована в 1952 г. в Kajuhova ulica
Last Name: DROBEZ
First Name: Franz
Title:
Birth Day: 08
Birth Month: Jan
Birth Year: 1916
Birth Place: Vernig Kr. Littai
Came From:
Residence (town): Laibach
Residence (street): Gnidovceva 9
Prisoner Number: 142825
Date of Arrival: zug. 05 Mar 1945
Disposition: befr. Überlingen
Disposition (translated): liberated Überlingen
Category: Sch. Slov.
Category (translated): prisoner Slovakian
ID: 78136
Page: 1174/Fa.
Disk: 2
Frame: 843
https://stevemorse.org/dachau/...;image=843
Есть у меня теория, что Дробыши изначально жили в Силезии. Поэтому привожу второго:
Last Name: DROBISCH
First Name: Adolf
Title:
Birth Day: 15
Birth Month: Jun
Birth Year: 1883
Birth Place: Zalezie
Came From:
Residence (town): Bismarckhütte
Residence (street): Lideritscht.
Prisoner Number: 26266
Date of Arrival: zug. 13 Jun 1941
Disposition: üb. 05 Jul 1941 Bu.
Disposition (translated): transferred 05 Jul 1941 Buchenwald
Category: Sch. VD.
Category (translated): prisoner German
ID: 78143
Page: 1174/Fa.
Disk: 2
Frame: 843
https://stevemorse.org/dachau/...;image=843
Жил в
Bismarckhütte (польские названия: Bismarckhuta или Металлургический завод Бисмарка) – населенный пункт, в настоящее время принадлежит району Хожув Батория.
Родился в
Залесье - село в административном округе гмина-Тошек, в пределах Гливицкого уезда, Силезское воеводство, в южной Польше. Он находится примерно в 4 км к юго-западу от Тошека, в 22 км к северо-западу от Гливице и в 44 км к северо-западу от столицы региона Катовице.
Искать других:
https://stevemorse.org/dachau/dachau.html
 |
Тема: Дробышевские
5.06.2019, 16:26
Узник Дахау из Лемберга (Львова).
Last Name: DROBICZ
First Name: Eugen
Title:
Birth Day: 15
Birth Month: Sep
Birth Year: 1923
Birth Place: Lemberg
Came From:
Residence (town): Lemberg
Residence (street): Strumek 11
Prisoner Number: 140687
Date of Arrival: zug. 06 Feb 1945
Disposition: befr. Da.
Disposition (translated): liberated Dachau
Category: Sch. P. NaL
Category (translated): prisoner Polish prisoner-forbidden-to-work-outside-the-camp
ID: 78144
Page: 1174/Fa.
Disk: 2
Frame: 843
https://stevemorse.org/dachau/...;image=843
|
Тема: Дробышевские
4.06.2019, 23:12
Узник Дахау из Шепотовичей.
Я не поняла, он был переведён в или из Бухенвальда.
Last Name: DROBYSCHEWSKIJ
First Name: Iwan
Title:
Birth Day: 11
Birth Month: Mar
Birth Year: 1922
Birth Place: Scheptoowitski
Came From:
Residence (town): Scheptoowitski
Residence (street): Kr. Gomel
Prisoner Number: 121606
Date of Arrival: zug. 04 Nov 1944
Disposition: üb. 04 Dec 1944 Bu.
Disposition (translated): transferred 04 Dec 1944 Buchenwald
Category: Sch. R.
Category (translated): prisoner Russian
ID: 51595
Page: 1175/Scha.
Disk: 2
Frame: 840
https://stevemorse.org/dachau/...;image=840
|
Тема: Дробышевские
11.05.2019, 12:35
Klim2018
Спасибо большое. Разрешите, пожалуйста, ещё один вопрос.
31 год для мужчины для рождения первого ребёнка это много? Для того времени?
|
Тема: Дробышевские
11.05.2019, 10:37
Я не знаю, как перенести сюда схему. Как связаться с автором, тоже не знаю. Но один человек из списка меня очень интересует. Уважаемый автор, пожалуйста, свяжитесь со мной!
Кто-то выложил кусочек:
http://www.rgfond.ru/rod/139222?add_depth_up=2
С датами рождения!
|
Тема: Дробышевские
17.03.2019, 16:53
Случайно попалось. Италия, Ascoli Piceno province. около 1650 гг
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 23:45
Продолжение предыдущего текста.
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 23:44
Кажется, автор выводит гербы из рун.
Но, на самом деле, ничего не понимаю.
Книга находится здесь:
https://archive.org/details/od.../page/n270
Может быть, кто-нибудь, поймёт больше?
Какая-то пятнадцатая династия, к младшей ветви которой относится герб Дробыш. (Может быть, я неправильно поняла)
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 23:22
O dynastycznem szlachty polskiej pochodzeniu
by Franciszek Piekosiński
Publication date 1888
Publisher Wydawn. Akademii Umiejętności
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 21:32
Дробышевские, герб Дробышевские.
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 21:30
Продолжение предыдущего + Дробышевские, герб Дробыш.
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 21:28
Дробышевич, герб Дробыш.
 |
Тема: Дробышевские
17.02.2019, 21:20
Только одна картинка в одно сообщение.
 |
Тема: Дробышевские
28.01.2019, 1:37
Пусть будет. Вдруг пригодится.
Tuszyński h. Nałęcz, rodzina pomorska, w jednej gałęzi używająca przydomku Drobysz. Nazwisko wzięli od wsi Tuszyny in. Tuszyn (niem. Tuschin) w powiecie świeckim, parafii Świekatowo. Zostali odnotowani w Księgach podskarbińskich Stefana Batorego 1580 r. w województwie witebskim. Podpisali elekcję 1697 r. z woj. krakowskim (Con.). Po rozbiorach, przyjęli poddaństwo pruskie 1772 r. Zostali wylegitymowani ze szlachectwa w Galicji 1782 r. oraz w Królestwie Polskim w latach 1836-1861.
https://polishgenealogy2.blogspot.com/2015/09/
|
Тема: Дробышевские
27.10.2018, 23:46
magdala
Американцев ищите здесь, в архивах мормонов:
familysearch.org
У них есть списки эмигрантов рубежа веков.
Для России сайт теперь закрыт. Не забудьте про разные варианты и сокращения (возможные) фамилии, ошибки в написании. Кроме того, мог быть не город Чечерск, а Чечерский район, а в памяти остался как город.
|
Тема: Дробышевские
11.10.2018, 15:57
Тушинский и его дневник, о котором упоминал Rus_rudenko на 19 странице:
Ян Флориан Дробыш Тушиньский (польск. Jan Florian Drobysz Tuszyński ; 21 июня 1640, Заблотье близ Житомира — 3 апреля 1707, Замосць, Речь Посполитая) — польский писатель — мемуарист.
Родился в семье помещика. Профессиональный военный, служил в армии Речи Посполитой в течение 20 лет с 1656 по 1677 год. Участник польско-казацко-татарской войны (1666—1671). Под командованием Себастьяна Маховского принимал участие в битве под Браиловом 19 декабря 1666 года.
Своё военное прошлое описал в мемуарах. Автор дневников, содержащих информацию о предках, семейных и моральных заповедях для потомков и описаниях войн, в которых он участвовал.
Дневники Д. Тушиньского «Informacyja dzieciom moim o przodkach domku mego Lament Gustawa Karola Resentymen chrześcijański między Rzpltą a Becalem…» были опубликованы во Вроцлаве в 1954 году под названием озаглавленной «Dwa pamiętniki z XVII wieku».
Русского перевода книги нет.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Тушиньский,_Дробыш
|
|
|
