 | ГрудовСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения Грудов (23)Тема: Перевод со старотатарского языка
27.10.2023, 22:56
fatih написал:[q]
Грудов написал:
[q]
Помогите с переводом. Это записи о рождении за декабрь? есть ли имя девочки Мариам? Если есть, кто её родители?
[/q]
здесь только Таиба 30 декабря
отец Исмаил Мингазетдинович Табаев[/q]
Спасибо! А на этих фрагментах метрик встречается мальчик Ахметжан?
 |
Тема: Перевод со старотатарского языка
26.10.2023, 17:25
Помогите с переводом. Это записи о рождении за декабрь? есть ли имя девочки Мариам? Если есть, кто её родители?
 |
Тема: Перевод со старотатарского языка
22.03.2023, 16:45
fatih написал:[q]
Грудов написал:
[q]
fatih написал:
[q]
Грудов написал:
[q]
Спасибо огромное! отрицательный результат тоже результат. Это все, что сохранилось в Волгоградском архиве по рождениям в Бахтияровке. Я искала бабушку Ахметову Мариям Халиллюловну 1905 г.р.
[/q]
Видимо здесь про эту деревню
https://tatary-volgogr.livejournal.com/2213.html
[/q]
Добрый день! А можете ещё посмотреть в 5 листах, высланных мной ранее, и в сегодняшнем нет ли случайно родителей с именами Шакир и Злейха. Буду очень признательна.
[/q]
нет таких
[/q]
Спасибо!
|
Тема: Перевод со старотатарского языка
21.03.2023, 13:01
fatih написал:[q]
Грудов написал:
[q]
Спасибо огромное! отрицательный результат тоже результат. Это все, что сохранилось в Волгоградском архиве по рождениям в Бахтияровке. Я искала бабушку Ахметову Мариям Халиллюловну 1905 г.р.
[/q]
Видимо здесь про эту деревню
https://tatary-volgogr.livejournal.com/2213.html
[/q]
Добрый день! А можете ещё посмотреть в 5 листах, высланных мной ранее, и в сегодняшнем нет ли случайно родителей с именами Шакир и Злейха. Буду очень признательна.
 |
Тема: Перевод со старотатарского языка
18.03.2023, 12:26
fatih написал:[q]
Грудов написал:
[q]
Спасибо огромное! отрицательный результат тоже результат. Это все, что сохранилось в Волгоградском архиве по рождениям в Бахтияровке. Я искала бабушку Ахметову Мариям Халиллюловну 1905 г.р.
[/q]
Видимо здесь про эту деревню
https://tatary-volgogr.livejournal.com/2213.html
[/q]
Спасибо большое! Такого подробного материала о жизни и быте искомого села я ещё не встречала!
|
Тема: Перевод со старотатарского языка
17.03.2023, 12:42
Спасибо огромное! отрицательный результат тоже результат. Это все, что сохранилось в Волгоградском архиве по рождениям в Бахтияровке. Я искала бабушку Ахметову Мариям Халиллюловну 1905 г.р.
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
26.02.2014, 12:00
22 февраля посетовал на отсутствие ответа, а спустя 3 дня его получил от РКК. Так что ждите упорно, мне пришел почти через 3 года. Начинаю оформлять поездку в г. Макув Мазовецкий, где на воинском мемориальном кладбище в могиле № 161 среди многих других покоится и наш родственник.
Знатоки, подскажите, пожалуйста, или дайте ссылку на страницу, где обсуждается каким образом мы теперь можем установить на могиле памятную доску: нужно ли разрешение администрации на установку, существуют ли определенные размеры или может быть стандартный вид, можно ли привезти её с собой (мы собираемся ехать на машине) или необходимо заказывать на месте.
Еще раз хочу поблагодарить пана Войцеха за ценные указания по поиску. С помощью его подсказок мы выяснили место перезахоронения, увидели этот Мемориал на фото по интернету, а наши родственники даже побывали на нем, поразились его размерам и хорошему состоянию. Спасибо полякам, которые чтут память погибших воинов!
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
22.02.2014, 0:20
Извините, в предыдущем сообщении не указал, для кого сообщение:
"Как Вы считаете, есть ли смысл написать в городскую администрацию г. Maków Mazowiecki, чтобы подтвердить тот факт, что Кизченко Т.В. есть в списках перезахороненных на мемориальное кладбище? Может ли там быть указан номер братской могилы, если такой информации нет в ОБД-Мемориал? Можно ли приехать в администрацию лично?
С уважением,
Станислав "
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
22.02.2014, 0:12
Имейте в виду, что ответа придется ждать долго. В моем случае запросы на Полосухина Михаила Лукича отправлены в администрацию г. Maków Mazowiecki и в ПКК заказными письмами 26.03.2013 г., запрос в РКК в Москве подали 16.05.2011 г. и до сих пор без ответа.
|
Тема: Айткаримов Ахметжан Шакирович
3.04.2013, 21:04
Вадим и все, кто давал советы по поиску, спасибо! Я уже писала, что ппс 1959 в справочнике соответствует 4 гв. мин дивизии, которая сформирована в конце 1942 года, значит, она не подходит. Ссылок на 136 АЗСП у бойцов в БП на двух стр., причем с указанием различных мест дислокации (Одесса, Дилижан, Новороссийск) и с различными ппс (и то это мало где указывается). Совпадение 136 АЗСП и ппс 1959 я нашла только у трех бойцов, кроме моего деда, но все занесены в списки со слов родственников и ссылкой на последнее известие июнь-июль 1942 года. Нашла донесение о БП во время бомбежки самого 136 АЗСП из Новороссийска от 23 марта 1942 года. Как грамотнее построить запрос в ЦАМО, использовать анкету на подтверждение прохождения военной службы? Лилия Грудова.
|
Тема: Айткаримов Ахметжан Шакирович
1.04.2013, 0:08
Здравствуйте! Спасибо, что нашли в книге памяти информацию про моего деда. Как вам удалось, если так исказили и фамилию, и имя, звание тоже не правильно указано. И как теперь исправить?
|
Тема: Айткаримов Ахметжан Шакирович
28.03.2013, 14:03
Спасибо Ella за содействие и создание отдельной ветви поиска. Да, я тоже находила, что ппс 1959 соответствует 4 гв.мин.дивизии. Но,есть сведения, что эта дивизия сформирована лишь в конце 1942 года (её первый командир назначен 15.12.42 года), а во вторых, если предположить, что 136 АЗСМ это армейский запасной стрелковый полк, то должны были направить в стрелковый полк, а не в минометную дивизию. А про дислокацию 136 АЗСП я находила сведения аж в 4-х пунках (время дислокации в источниках указано не было):это ст Абинская (Красн. край) Крымский фронт, г.Армавир Сев.Кавказский фронт, пос. Верхняя Мара (Красн.край) Сев.Кавказский фронт, г. Новороссийск Крымский фронт. По семейным преданиям последнее письмо было написано из Краснодарского края станция Алиски (я такой не нашла в Краснодарском крае, только в Воронежской обл.), его должны были перебросить Новороссийск. Спасибо за подсказку еще раз обратиться в ЦАМО. Подскажите, нужно использовать анкету на подтверждение прохождения военной службы? С уважением, Грудова Лилия.
|
Тема: Могилевцев Иван Семенович
26.03.2013, 11:01
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста в вопросе дальнейшего поиска пропавшего без вести в июле 1942 года моего деда Айткаримова Ахметжана Шакировича, 1903 г.р.. Ответ на запрос из ЦАМО получен, что он со слов жены учтен в списке БП (дон.№53478с-1943 г.), сведениями о части, указанной там же - 136 АЗСМ они не располагают . В картотеке находившихся в плену не значится. Помогите разобраться с номером части, что бы это значило 136 АЗСМ и п.п.1959 указаны вероятно бабушкой, должно быть с ошибками. Также пришел отрицательный ответ из Международного красного креста. С уважением, Грудова Лилия.
А ЗАЧЕМ ЖЕ ПИСАТЬ В ЧУЖУЮ ТЕМУ ?!
Открыта именная ветка Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » ПОИСК ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ » Айткаримов Ахметжан Шакирович https://forum.vgd.ru/110/48056/
Кликните мышкой по красной ссылке и Вы перейдете на указанную страницу.
Следите за ответами. Прошу переписку вести в Вашей ветке.
ЧИТАЙТЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОИСКУ https://forum.vgd.ru/109/
Ссылку на свою переписку Вы легко по ФИО найдете здесь https://forum.vgd.ru/110/28987/ ( ветка Генеалогический форум ВГД » 2-ая Мировая война 1939-1945 гг. » ПОИСК ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ » ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ЭТОМУ РАЗДЕЛУ )
Удачи!
Модератор.
|
Тема: Айткаримов Ахметжан Шакирович
26.03.2013, 11:01
Перенесено из чужой ветки https://forum.vgd.ru/110/38412/
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста в вопросе дальнейшего поиска пропавшего без вести в июле 1942 года моего деда Айткаримова Ахметжана Шакировича, 1903 г.р.. Ответ на запрос из ЦАМО получен, что он со слов жены учтен в списке БП (дон.№53478с-1943 г.), сведениями о части, указанной там же - 136 АЗСМ они не располагают . В картотеке находившихся в плену не значится. Помогите разобраться с номером части, что бы это значило 136 АЗСМ и п.п.1959 указаны вероятно бабушкой, должно быть с ошибками. Также пришел отрицательный ответ из Международного красного креста. С уважением, Грудова Лилия.
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
25.03.2013, 10:39
Уважаемый пан Войцех! Спасибо за участие, информацию, добро, которое вы несете людям! Обязательно сделаю запрос в мэрию города, но независимо от результатов ответа собираюсь в этом году посетить и место гибели, и место перезахоронения моего родного дяди. Грудов Владимир.
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
22.03.2013, 1:22
Пан Войцех, большое спасибо за ответ. Я правильно понял, что в д.Dylewo, где по данным ЦАМО первоначально был похороен наш родственник (и еще 35 человек по списку безвозвратных потерь) на сегодняшний момент захоронения нет? Если да, то как узнать куда было произведено захоронение? Что представляет из себя советское военное кладбище в г. Макув Мазовецки, как его найти, есть ли списки, сколько и кто там захоронен, указаны ли конкретные фамилии на памятнике. ПКК на запрос из РКК от 16 мая 2011года до сих пор не ответил, какие еще пути найти сведения о захоронении (перезахоронении) Полосухина Михаила Лукича.
С уважением, Грудов Владимир.
|
Тема: Поиск захоронений советских воинов на территории Польши
21.03.2013, 13:57
Здравствуйте, пан Войцех. Прошу помочь. Вот сведения о моем дяде. Запрос в РКК сделал два года назад, но сих пор нет ответа, а моя мама, его сестра его очень ждет, ей 95 лет.
Номер записи 56568605
Фамилия Полосухин
Имя Михаил
Отчество Лукич
Дата рождения __.__.1926
Место рождения Могилевская обл., Быховский р-н, д. Панючи
Дата и место призыва 03.06.1944, 50 Арм.
Последнее место службы 380 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 239
Место захоронения : д.Дылево, Рожанский район, Варшавской обл
В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp:
ПОЛОСУХИН МИХАИЛ ЛУКИЧ, 1926 г.р.
Звание: Ефрейтор
Дата выбытия: 16/01/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Остроленское воеводство, Макув Мазовецки Гжанка,2км от ш.Макув-Шельку.
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
|
|
|
