Ôîíä 3234

Linino íàïèñàë:

[q]

Mlodik
íàäåæíåå è áûñòðåå ÷àñòíûé ïîèñê ìîæåò çàêàçàòü, ÷åì ÷åðåõ àðõèâ

ìîæåò âîò ýòè Þëå è ßíèñ, ó êîòîðûõ ðîäèëàñü Ýëëà óïîìèíàþòñÿ
https://raduraksti.arhivi.lv/o...=1&pid=181

ï.ñ. ïàðîé ñòðàíèö äàëüøå ðîæäåíèå ñàìîãî Êàðëèñà, òàì æå âèäíî, ÷òî Þðèñ è ßíèñ áðàòüÿ
https://raduraksti.arhivi.lv/o...=1&pid=183

[/q]

Ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâîå çàìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî ÷àñòíîãî ïîèñêà. Òàêîé ÿ çàêàçûâàëà íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Áëàãîäàðÿ äîáðîìó ïîèñêîâèêó óäàëîñü óçíàòü íåêîòîðóþ èíôîðìàöèþ îòíîñèòåëüíî áðàòà ìîåé áàáóøêè - Ðîáåðòà Ìèñòåðñà. Ó íåãî áûëà æåíà Þëèÿ Ãàéëèñ, íî äåòåé ó íèõ íå áûëî. Ìîãèëó èõ íàøëà. Ìîæíî áûëî áû çàêàç ïîâòîðèòü, íî ïîêà ñïëîøíûå ïðîâàëû â ñîåäèíåíèè ïåðñîí, ÷òîáû ïðîñèòü ïðîäîëæèòü ïîèñê.


Îòíîñèòåëüíî äðóãèõ Ìèñòåðñîâ ìíîãî ïðîòèâîðå÷èâîé èíôîðìàöèè, êîòîðóþ ñîáèðàþ áóêâàëüíî ïî êðîõàì, îïèðàÿñü ëèøü íà ôàìèëèþ. Íî è îíà ïîäàåòñÿ â ðàçíûõ äîêóìåíòàõ òî Ìèñòåðñ, òî Ìèñòðèñ. Âîò è áðîæó ïî àðõèâàì â ïîèñêàõ. Òîò äîêóìåíò, êîòîðûé è ïðèâåëà â êà÷åñòâå âîïðîñà î Êàðëèñå, ëèøü êîñâåííûé äîêóìåíò, êîòîðûì ñòàðàþñü äîêàçàòü ñàìîé ñåáå, ÷òî Êàðëèñ Ìèñòðèñ èìååò îòíîøåíèå ê Ðîáåðòó Ìèñòåðñó è åãî ñåñòðå Ìèííå, ìîåé áàáóøêå.
Ïîêà âñå ýòî ëèøü äîãàäêè. Íî àáñîëþòíî òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî áàáóøêà è åå áðàò, êàê è, âîçìîæíî, âñå ðîäñòâåííèêè, ðîäèëèñü â Íåðåòñêîé âîëîñòè Êóðëÿíäñêîé ãóáåðíèè Íåðåòàñ ïàãàñòñ… (ñì. çàïèñü ¹ 152 – Ðîáåðò).

Òî, ÷òî Âû ëþáåçíî ïðèñëàëè, äóìàþ, èìååò îòíîøåíèå èìåííî ê Êàðëèñó Ìèñòðèñó. Ïîõîæå, ÷òî ÿ èäó ïî îøèáî÷íîìó ïóòè, ïðîñòî âåðóÿ â ïîõîæåñòü íàïèñàíèÿ ôàìèëèé.
Ìèñòðèñû, Ìèñòðå - íå ðàâíî Ìèñòåðñû, ðîä êîòîðûõ ÿ ïûòàþñü äëÿ ñåáÿ âîññòàíîâèòü.

Linino íàïèñàë:

[q]

Mlodik íàïèñàë:

[q]

Ìèñòðèñû, Ìèñòðå - íå ðàâíî Ìèñòåðñû, ðîä êîòîðûõ ÿ ïûòàþñü äëÿ ñåáÿ âîññòàíîâèòü.

[/q]

ïîíÿòíî, â Ëàòâèè íå îäèí ðîä ñ ýòîé ôàìèëèåé, óäà÷è â ïîèñêàõ Âàøèõ

[/q]

Ñïàñèáî çà Âàøó ïîïûòêó ïîääåðæàòü ìîè ïîèñêè

Linino íàïèñàë:

[q]

Mlodik íàïèñàë:

[q]

ê Ðîáåðòó Ìèñòåðñó è åãî ñåñòðå Ìèííå, ìîåé áàáóøêå

[/q]

à ïî÷åìó ó Âàñ îòåö Ðîáåðòà ïî îò÷åñòâó ßíîâè÷? â çàïèñè î áðàêå ó íåãî îòåö Ìèêåëèñ èëè ÿ íå òàê ÷èòàþ? 1885 ãîä êàäð 6

ï.ñ. ðîäèëñÿ â Íåðåòå â 1855 http://www.ciltskoki.lv/?optio...tsfrom=700


Îòåö Þðèñ ßíîâè÷ è æåíà åãî Ìèííà

Linino íàïèñàë:

[q]

Mlodik
ß íå âèæó îòêóäà âçÿëñÿ Þðèñ ßíîâè÷ êàê îòåö Ðîáåðòà? Ïî÷åìó ßíîâè÷?

[/q]

Âû ìåíÿ î÷åíü è î÷åíü îçàäà÷èëè. Âñå, ÷òî ÿ ñ÷èòàëà äîêàçàííûì, ðàññûïàåòñÿ. Ñàìîñòîÿòåëüíî íà÷èíàëà èñêàòü ñâåäåíèÿ â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ. Íî ÷èòàòü íåçíàêîìûå ñëîâà, äà åùå è ñî ñëîæíûì ïî÷åðêîì ïèñàâøåãî, òÿæåëî.
Âåðèëà ñâåäåíèÿì, ïðåäîñòàâëåííûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ïîìîãàë â ïîèñêå, ïåðåâîäèë çàïèñè â äîêóìåíòàõ.

Íå èñêàëà ñâåäåíèÿ îá îòöå áàáóøêè è áðàòà åå. Íî îíè âñåãäà áûëè Þðüåâè÷àìè. Îòåö èõ íà ìîãèëå ñâîåé ïðîïèñàí êàê Þðèé Èâàíîâè÷ Ìèñòåðñ. Áàáóøêà ãîâîðèëà íàì, ÷òî Ìèñòåðñ - åå äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ. À ñåé÷àñ, â÷èòàâøèñü, ïîíèìàþ, ÷òî ñòàðøàÿ Ìèííà Äàáîëèíü, ìîÿ ïðàáàáóøêà, âûøëà çàìóæ çà Ìèñòðèñà Þðèÿ. Îò÷åñòâî åãî íå çíàþ. äîêóìåíòå î âåí÷àíèè îíî íå óêàçàíî. Ñêîëüêî åìó áûëî ëåò íà ìîìåíò âåí÷àíèÿ, òîæå íå çíàþ.
Ôàìèëèÿ åãî â äîêóìåíòàõ, êîòîðûå íàéäåíû êàê èñõîäíûå, Ìèñòðèñ. Îòêóäà ïîòîì íàïèñàíèå Ìèñòåðñ ïîÿâèëîñü, íå ìîãó ïîíÿòü. Èñêàëà ñâåäåíèÿ î âåí÷àíèè ðîäíîé áàáóøêè Ìèííû ñ ìîèì áåëîðóññêèì äåäîì, òàê è íå íàøëà.

Ïðèñëàíû èç Ðèãè äîêóìåíòû, êîòîðûå ìíå ïîòîì ïåðåâîäèëè íà ñëóõ. Êàê ÿ ïîíèìàþ, òàì ñâåäåíèÿ î ðîæäåíèè Ìèííû Äàáîëèíü (ïðàáàáóøêè), âåí÷àíèè åå ñ Þðèñîì Ìèñòðèñîì, ñâåäåíèÿ î ðîæäåíèè áàáóøêè Ìèííû, ìëàäøåé

À ìîæíî ïîïðîñèòü Âàñ ïåðåâåñòè, ÷òî íàïèñàíî â ïàñïîðòå Ðîáåðòà? Òàì íåò ñâåäåíèé î ðîäèòåëÿõ, íî îò÷åñòâî æå åñòü?

Linino íàïèñàë:

[q]

Mlodik íàïèñàë:

[q]

Âñå, ÷òî ÿ çíàþ, ê ñîæàëåíèþ

[/q]

òàê ÿ Âàì äàëà ðåêâèçèòû áðàêà îòöà è ìàòåðè Ðîáåðòà, êàê æå Âû âñþ ñåìüþ ñîáåðåòå èíà÷å

ï.ñ. ÿ ïîòîì ïåðåíåñó ñîîáùåíèÿ

[/q]

Âû ìåíÿ èçâèíèòå, ïîæàëóéñòà, âîïðîñû ñâîè çàêàí÷èâàþ, à òî êî ìíå áóäóò ñåðüåçíûå è ñïðàâåäëèâûå ïðåòåíçèè. Íà÷èíàþ âñ¸ ñ ñàìîãî íà÷àëà èñêàòü. Îãðîìíîå ñïàñèáî çà âñå ïîäñêàçêè è çàìå÷àíèÿ