Метрические записи. Исправления и дополнения
На примере документов Могилевской Римско-Католической Консистории.
Jan=Ян Минск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
2 октября 2015 17:01О метрических записях. Дополнительным источником генеалогической информации, даже при сохранности Метрических книг, могут быть некоторые документы Могилевской Римско-Католической Консистории, например ее Указы.
Указы духовных консисторий об исправлении метрик, например, содержат сведения: об изменении дат и мест рождения, брака и смерти; об изменении и дополнении в метрических записях имен, фамилий, отчеств; об изменении сословия или вероисповедания; о смене записи о внебрачном происхождении ребенка на запись о его законных родителях и др. сведения.
Используя эти сведения, можно значительно продвинуться в своих поисках, даже при наличии Метрических книг, а при их отсутствии это может стать единственным источником получения достоверной генеалогической информации.
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
2 октября 2015 17:05 Указ духовной консистории Архивариусу. Пример 1.
Могилевская Рим.-Кат. Дух. Конс. поручает [архивариусу] в экстрактах Серафинского РК костела в статье метрик 1) под №25 о бракосочетании 5 октября 1880 г. Владислава N-ского с Евою N, повенчанному добавить второе имя “Игнатий”. 2) о крещении 11 февраля 1901 г. под №15 Игнатия Владиславова N добавить второе имя отца младенца “Игнатия” и исправить отчество матери младенца “Адольфовой” на “Адамовой”. 3) о крещении близнецов 20 января 1905 г. Петра Владиславова N добавить второе имя отца “Игнатия” и за то же число в статье метрик под № 12 о крещении Павла Владиславова N добавить второе имя отца “Игнатия”. 4) о крещении 10 августа 1908 г. под №48 Франциска Владиславова N добавить второе имя отца “Игнатия”. 5) о крещении 11 июня 1894 г. под №159 Иосифа Владиславова N добавить второе имя отца “Игнатия”. 6) По книгам Березинского костела под № 193 за 1891 г. о крещении 8 июня Софии Владиславовой N добавить второе имя отца младенца. 7) под № 55 за 1896 г. о крещении 25 января Марциянны Владиславовой N добавить второе имя отца “Игнатия”. 7) в статье под № 145 за 1892 г. о смерти 27 сентября Флорияна Владиславова N добавить второе имя отца “Игнатия” и 9) в статье под № 6 за 1898 г. о крещении 6 января Софии Владиславовой N добавить второе имя отца “Игнатия”.
Петроград. Января, 15 дня, 1915г.
Видно, насколько информативен данный документ. Даже без просмотра Метрических книг стали известны имена практически всех детей одной семьи и места и даты их крещения. По крайней мере, с 1880 года по 1908 года. При отсутствии Метрических книг это очень хороший результат.
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | Лайк (1) |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
2 октября 2015 17:07 Указ духовной консистории Архивариусу. Пример 2.
Могилевская Рим.-Кат. Дух. Конс. поручает [архивариусу] в метрических книгах Логойского костела о рождении за 1880г. при статье метрики под №120 о крещении Елены Михайловой N-ской сделать отметку, что обозначенная в этом акте N присоединена к православию 2 апреля 1914 г.
Петроград. Января, 5 дня, 1915г.
Этот документ дает дату смены вероисповедания и позволяет проводить поиски по искомой фамилии с этой даты уже по метрикам Церквей, а не Костелов.
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
| северный юрий владимирович
г. Москва
Сообщений: 4600
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1396
| Наверх ##
2 октября 2015 17:34 Еще и журналы заседаний, если не уничтожены, а то остались одни алфавитки. ---
Ищу по Самарской губ., "волшебный" город Николаевск, с. Мосты и с. Константиновка Николаевского уезда до 1918 г.: Рахманины, Кучевские, Белоносовы, Эсмонты, Александрийские, русско-поданный Мартен, Сенкевичи с Сытая Буда. | | |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12056 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7946 | Наверх ##
2 октября 2015 21:28 Как всегда, Ян, очень толково и по делу! Большое спасибо за эту информацию.  --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
3 октября 2015 16:59 Указ Могилевской Рим.-Кат. Дух. консистории Архивариусу. Пример 3.
Консистория, согласно журнальному постановлению своему 15 сентября 1915г. состоявшемуся, предписывает Вам, в экстрактах Московского Петропавловского костела в статьях метрики под № 321 и 322 о крещении 1914 г., июля 27 дня Ядвиги и Николая внебрачных детей мещанки города Вильны Норберты Флориановой N показать окрещенных происходящими от “дворян Павла-Александра /2-х имен/ Николаевича и Норберты Флориановны урожденной N, N-ских законных супругов”, слова же обозначающие внебрачное происхождение детей “мещанки города Вильны Норберты Флориановой N внебрачная и внебрачный”, взяв в скобки оговорить в не чтении. Сентября 25 дня, 1915г.
Этот документ фактически дает метрику о рождении детей супругов N-ских за 1914 год, даже при отсутствии самой книги Московского костела за этот год.
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
3 октября 2015 21:21 Кроме указания своему Архивариусу о внесении исправлений в метрики, Консистория посылала аналогичные Указы в деканаты (иногда и в приходские костелы), если запись должна была быть сделана в метрических книгах, еще хранящихся в костелах. Такие Указы являются еще одним видом документов, содержащим генеалогическую информацию.
Деканы, после переписки с настоятелями костелов, должны были давать подробные ответы на такие Указы. Такие ответы являются еще одним видом документов, содержащих ту же генеалогическую информацию, что и Указы Духовной Консистории (Очень хороший принцип делопроизводства в Российской Империи – повторять текст документа и только потом давать на него ответ об исполнении).
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
3 октября 2015 21:22 Рапорт Декана в Могилевскую Римско-Католическую Консисторию. Пример 4.
Рапорт Оршанского декана.
Честь имею сообщить, что в исполнение Указа от 20 августа 1912 г. за №7001 по книге Толочинского костела в статьях метрик о крещении Юзефа, Ивана, Станислава и Анны, внебрачных детей Екатерины N показано их происходящими от “Двор. Александра Степанова N-ского и жены его Екатерины Игнатьевой, урожденной N”, слова же обозначающие внебрачное происхождение младенцев взяты в скобки и оговорены в нечтении, с пояснением на стороне тех Ст., что исправление это учинено по указу Консистории коего год, месяц, число и номер обозначены.
Оршанский декан. Кс. Подпись
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
4 октября 2015 10:04 22 октября 2015 15:45 Еще одна ситуация. Бракосочетание в костеле. Настоятелем этого костела делается соответствующая запись в Метрической книге. Но об этом венчании должны быть сделаны записи в экстрактах книг о рождении брачующихся, находящейся в Консистории. Такая же запись должна быть сделана и в МК напротив записи о рождении жениха (невесты), если они крестились не по месту венчания. Декан (или настоятель) шлет соответствующий документ в Консисторию. Вот еще один источник генеалогической информации. ---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
Jan=ЯнМинск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12263 | Наверх ##
4 октября 2015 10:05 23 октября 2015 15:22 Рапорт Настоятеля костела в Могилевскую Римско-Католическую Консисторию. Пример 5.
Рапорт Настоятеля Докшицкого Костела
Для сделания установленных отметок по книгам и экстрактам о родившихся бывшего Бернардинского Костела, имею честь почтительнейше донести Консистории следующее:
1. Эмилия М-ская, 3 января 1910 года в Докшицком Римско-Католическом Костеле сочеталась браком с Антоном N-ским, дочь Антона и Елены урожденной К, М-ских, около 21 года, родившаяся в им. Косарах бывшего Березинского прихода.
2. Бронислав А-ский, 7 февраля 1912 года в Докшицком Римско-Католическом Костеле сочетался браком с Иозефою В-ского, сын Петра и Констанции урожденной Г, А-ских, родился около 21 года назад в заст. Волотовках бывшего Березинского прихода.
…
Этим рапортом Настоятель просит сделать соответствующие отметки и в экстрактах и в книгах Березинского костела, так как и те и другие хранятся в Консистории в связи с закрытием в 1890 году Березинского костела и причислением его прихожан к Докшицкому приходу.
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
|
