Кричевское староство в составе Речи Посполитой

Привилей, выданный князем Михалом Казимиром Радзивиллом и заверенный польским королем Яном III Собесским.
Оригинал хранится в Минском НИАБ (Ф.694/1-185). Буду признателен за помощь в расшифровке данного документа.


Czernichowski написал:

[q]

18 апреля 1679 Михал Казимир Радзивил, князь на (и т.д.) за доказанную ему верность, своему «фактору» (доверенное лицо, пленипотент) Элиашу Изааковичу, кричевскому еврею, дает привилей, которым отдает мельницу в городе Кричеве, об одном колесе, на речке Кричеве, каковую мельницу и пруд сам Элиаш построил за свой счет. Отдает самому Элиашу и его потомкам до 3-го поколения, и ни гроша не будут платить в казну. По исходу третьего поколения наследники будут платить в казну и кому положено по 50 злотых в год. Земли и городские участки Элиаша и его наследников до 3-го поколения тоже освобождаются от налогов.
Далее оговариваются условия и права на шинк тому же Элиашу и наследникам.

23 февраля 1681 года король Ян 3-й после смерти Михала Радзивилла подтверждает этот привилей во всех пунктах. При этом называет Элиаша своим секретарем.

[/q]

fardibaka написал:

[q]

Разместите документ в теме ПОМОГИТЕ ПРОЧИТАТЬ ТЕКСТ.

[/q]

Я вчера разместил там свой запрос.
Судя по комментариям, этот документ является привилеем на водяную мельницу, который был выдан одним из князей Радзивиллов в качестве благодарности своему доверенному лицу Элиашу Изааковичу.

temkin+ написал:

[q]

Возможно в сети есть эти сведения? Или необходимо обращаться в НИАБ?

[/q]

В НИАБ имеются фотокопии инвентарей Кричевского староства на микропленках.
В сети я не встречал эти документы.

lencik написал:

[q]

Согласно Румянцевской переписи прибыли из Польской области д.Боронков

[/q]

д. Бороньки - основана в 1726 году на землях деревень Мокрое и Паньки (= Колодливо) в составе Лучицкого войтовства.

Список крестьян имеется в Радзивиловском инвентаре (ревизии) Кричевского староства 1727 года (как слобода Боронкова), а также в инвентаре 1747 года (как деревня Боронков).
Не исключено, что крестьяне в слободу переселялись из соседних деревень. К примеру, списки крестьян деревни Мокрое (известна с 1523 года) и соседней - Паньки представлены в инвентарях, начиная с 1671 года.

Ниже представлю две карты - план генерального межевания 1783 год (оранжевой заливкой отмечена территория Кричевского староства) и карта Шуберта (1820-1840 гг).

Tdutytdbx38 написал:

[q]

я правильно понимаю, что Прудок Хотимский - это нынешняя деревня Прудок Хотимского района?

[/q]

Нет, это не верно.

Во-первых, Хотимский район образован лишь в 1924 году. Деревня, которая отражена на Вашем скрине, относилась к Забелышенской волости Климовичского уезда, потому Хотимска там рядом не стояло никак. Во-вторых, эта деревня ранее именовалась "Липовка" (на ПГМ 1783 года она обозначена именно так).

Что касается Хотимского Прудка, можно предположить, что в какой-то момент времени под этим названием выступал Липовый/Липовский Прудок который расположен в непосредственной близости от местечка Хотимск. Но подтверждение этому мне обнаружить не удалось.

На карте Кричевского графства деревня Хотимский Прудок локализована восточнее Хотимска, но какой именно населенный пункт подписан на этой карте не понятно, имеется разночтение.