Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Перевод с английского - https://forum.vgd.ru/4436/152535/ Помощь с переводом и прочтением

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы\ответы)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4  5 6 7 8 Вперед →
Модератор: fraujulika
Irina
Жить хорошо! (с)

Irina

Украина, Киев
Сообщений: 1011
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 295
Великобритания (русское название происходит от англ. Great Britain [ˌɡreɪt ˈbrɪtn]), или Соединённое Королевство (United Kingdom [jʊnaɪtɪd kɪŋdəm], сокращённо: UK), полная официальная форма — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), — островное государство на северо-западе от континентальной Европы.
Столица — город Лондон

КАРТА - Основные города Великобритании
%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8.gif ВикипедиЯ


Комментарий модератора:
i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам и районам. Просьба - придерживаться этой схемы.

---
Все данные, касающиеся меня и моих предков и родственников, размещены на сайте мною добровольно и с согласия ныне живущих родственников с целью поиска семейных корней
Bogdniec2016
Начинающий

д.Лунин, Лунинецкий район
Сообщений: 28
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 15
Добрый день! Ищу родственников в Великобритании. Родной брат моего прадеда Иосиф Феликсович Богданец (Jozef Bogdaniec) (1896) жена Екатерина Ивановна Богданец (1898) вместе со своими детьми Надя (1931), Александра (1927), Нина (1924), Антон (1931), Мария (1938) место рождения д.Лунин, после высылки и амнистии выехали в Великобританию. Ищу их родственников! На одном сайте нашел что Иосиф умер в 1985 году (Реестр записей регистрации смерти Англии и Уэльса, GRO каталоги, 1969 - 2007 годов) Благодарен за любую инфо!
---
Ищу родных с фамилией Богданец, корни д.Лунин
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20183
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13130
NAME: Jozef Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1985 - city, Nottinghamshire, England

NAME: Katarzyna Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1970 - city, Greater London, England

NAME: Ewa Helena Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 2002 - city, Wiltshire, England

NAME: Kazimerz Bogdaniec
BIRTH: year
DEATH: dd mm 1985 - city, Nottinghamshire, Englan

NAME: Anna Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1992 - city, Derbyshire, England

NAME: Bazyli Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1990 - city, Lancashire, England

NAME: Michelina Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1997 - city, Bedfordshire, England

NAME: Antoni Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1988 - city, Derbyshire, England

NAME: Marina Margaret Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 2002 - city, Wiltshire, England

NAME: Janina Bogdaniec
BIRTH: year
DEATH: dd mm 1966 - city, Derbyshire, England

NAME: Ryszard Bogdaniec
BIRTH: date
DEATH: dd mm 1977 - city, Wiltshire, England

NAME: Male Bogdaniec
BIRTH: year
DEATH: dd mm 1955 - city, Gloucestershire, England

http://search.ancestry.co.uk/c...redir=true
Bogdniec2016
Начинающий

д.Лунин, Лунинецкий район
Сообщений: 28
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 15
Очень много Богданцов в Англии! Наверно они все предки Иосифа Богданца?
---
Ищу родных с фамилией Богданец, корни д.Лунин
LuMiEv
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4

LuMiEv написал:
[q]
Добрый день. Прошу помощи в поиске дедушки в Великобритании. Точно знаю, что он после Второй Мировой эммигрировал в Великобританию и жил в Колчестере. Есть фото на фоне машины с регистрационными знаками. Может есть какие мысли откуда мне стартовать.
[/q]

Повторюсь, может кто направит в нужное русло???
---
Ищу информацию об Адаме Залеском
Pen1987
Новичок

Сообщений: 1
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1
Добрый день! Друзья помогите разыскать двоюродную сестру
Родилась в г.Коломна Московской области 10.12.2000г
Назвали Светлана Михайловна Низова. Её удочирила английская
Семья. Дали ей имя Каторина. Если кто-то владеет какой-то информацией, прошу сообщить. Артем 89165313211
TMK40

Сообщений: 317
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 342
Уважаемые форумчане ! В старом письме от 31 июля 1967 года обнаружили адрес, где жил наш родственник Михаил Сергеевич Попов со своей женой (ур. Нюженд) Подскажите, существует ли этот дом в настоящее время? Очень хочется увидеть его. Вот адрес:

«Byways» Westminster Rd. «Foxrock» Dublin EIRE


Спасибо!
---
Ищу сведения о Бухтеевых в Югославии и Болгарии , Поповых в Америке и Великобритании
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20183
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13130
Это Ирландия.
Фоксрок - пригород на юге Дублина, там есть улица Westminster Rd.
https://www.google.com/maps/@5....76t/data=!3m6!1e1!3m4!1slSa8hLYbWJaew5OoW06qtw!2e0!7i13312!8i6656
TMK40

Сообщений: 317
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 342

Geo Z написал:
[q]
Это Ирландия.
Фоксрок - пригород на юге Дублина, там есть улица Westminster Rd.
https://www.google.com/maps/@5....76t/data=!3m6!1e1!3m4!1slSa8hLYbWJaew5OoW06qtw!2e0!7i13312!8i6656
[/q]


Большое спасибо, но написание не совсем такое, как в письме, у нас в конце названия дома есть буква "S" , а на карте Byway. Как Вы думаете, это существенное различие, нет ли на той же улице дома с очень похожим названием? Честно говоря, мне это кажется нереальным,но вдруг? Вот, на воротах есть недостающая буква!!! Ещё раз спасибо большое!
Перепост
---
Ищу сведения о Бухтеевых в Югославии и Болгарии , Поповых в Америке и Великобритании
Fnna
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2
TMK40, вы спрашиваете об этом Михаиле Сергеевиче Попове: https://www.findagrave.com/mem...tch-popoff

Не могли бы вы рассказать о нем подробнее. Я как раз занимаюсь историей белой эмиграции в Ирландии.
Хведов
Добрый день! Поделитесь, пожалуйста, ссылкой на какую-нибудь генеалогическую организацию, которая именно занимается исследованием родословных, в Великобритании.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4  5 6 7 8 Вперед →
Модератор: fraujulika
Вверх ⇈