Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
| lerika22 Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. ---
Наталья. | | Лайк (2) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
29 октября 2010 8:13 Stan_is_love За ночь у меня "родилась" еще одна версия. Бахра - собирательное слово для мужиков, которых называют Бахур. Таких еще называют - прыймак. Одним словом, неофициальный муж.  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
29 октября 2010 11:35 Словарь воровского жаргона
Бахур - подpосток | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 октября 2010 15:54 Geo Z написал: [q] Словарь воровского жаргона
Бахур - подpосток[/q]
В Украине бухурами называли мальчиков-евреев. Думаете Бахра - производное от бахура? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
29 октября 2010 18:06 давно хотел узнать что обозначает прозвище БЭШТЭЛЬ? Встречал в сети фамилию Бештель, название балки в Крыму Бештель. Как такое прозвище могло попасть в украинское село на Киевщине? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
29 октября 2010 21:59 Tino написал: [q] Думаете Бахра - производное от бахура?[/q]
Это я вдобавок к предыдущему сообщению. Кстати, в Литве тоже употребляется bachuras, в значении подросток, пацан. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13272 | Наверх ##
29 октября 2010 22:31 Tino написал: [q] Как такое прозвище могло попасть в украинское село на Киевщине?[/q]
У французов такая фамилия встречается. Bechtel (164 personnes) | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11420 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7344 | Наверх ##
30 октября 2010 0:42 Tino написал: [q] давно хотел узнать что обозначает прозвище БЭШТЭЛЬ? Встречал в сети фамилию Бештель, название балки в Крыму Бештель. Как такое прозвище могло попасть в украинское село на Киевщине? [/q]
Неужели не догадались!?  Бештель < Беш тель < Беш тау эль(Пятигорская страна - Балкария) ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
30 октября 2010 8:29 А возможен и вариант с Вахрамеевым. Это из словаря фамилий: Вахрамеев - БАХРАМЕЕВ БАХРУШИН ВАРФАЛАМЕЕВ ВАРФАЛОМЕЕВ ВАРФОЛАМЕЕВ ВАРФОЛОМЕЕВ ВАХЛОВ ВАХНИН ВАХОВ ВАХОНИН ВАХРАМЕЕВ ВАХРОМЕЕВ ВАХРУШЕВ ВАХРУШИН ВАХРУШКОВ ВАХРУШКИН ВОРФАЛАМЕЕВ ВАРФОЛОМЕЙЧУК Все эти разные фамилии от имени Варфоломей ( в переводе с греческого 'сын вспаханной земли', 'сын полей'  . Имя имело множество производных ставших основой фамилий. Например, Варфоломей - Вахромей - Ахромей или Вахруша - Бахруша. Была присказка: 'Вахрамей, разумей: кого корят, а тебе в глаза говорят'. Основа - церковное имя Варфоломей из арамейского Бар-Телеми, принесенного к русским православной церковью из Византии. У других народов Европы оно принято в форме Бартоломе. Добавления посетителей. Род наш идёт от Вахрамеевых из Ярославской губернии (Ильинское- Хованское). В 20-е годы при паспортизации произошла ошибка и с того времени мы Вахромеевы. | | |
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
30 октября 2010 10:52 Tino написал: [q] Думаете Бахра - производное от бахура? [/q]
Бахур из иврита bâhûr, о еврейском молодом человеке, тоже подросток, пацан. Бахра - мусульманское мужское и женское имя, арабское элегантный. http://pl-pl.FB [запрещен в РФ]/srch.php?nm=Bachra | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11420 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7344 | Наверх ##
30 октября 2010 15:37 apss написал: [q]
Tino написал:
[q] Думаете Бахра - производное от бахура? [/q]
Бахур из иврита bâhûr, о еврейском молодом человеке, тоже подросток, пацан.
Бахра - мусульманское мужское и женское имя, арабское элегантный.
http://pl-pl.FB [запрещен в РФ]/srch.php?nm=Bachra[/q]
Сравните: بحر бахр - море. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
