Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века. :: Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология
Всероссийское Генеалогическое Древо

Генеалогический форум ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Генеалогический форум ВГД » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века.
Вниз ⇊


Имена,фамилии и географические названия - этот раздел не для объявлений о поиске, а о возможном их происхождении

Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века.

Расшифровка и возможные варианты полных имён

<<Назад    Вперед>> [ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [ >>>>>> ]
Модераторы: valcha, Geo Z
DmitroR-2
Долгожитель форума



Омск
Сообщений: 763
Регистрация: 2009
Рейтинг: 630 

Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён.

Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем:
так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка.

В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим.


Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным.
Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна
.[/center]



Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей.
Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков.

Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Теоретический и практический аспекты лингвистики" (20 декабря 2017 16:00)
hgv
Долгожитель форума

hgv

Харьков. обл.
Сообщений: 940
Регистрация: 2011
Рейтинг: 580 

В наших краях общепользовательское раньше было, не только маленькие Нюньки, но и бабка Нюнька рядом жила.
Sonechko
Участник

Sonechko

Ростов-на-Дону
Сообщений: 71
Регистрация: 2016
Рейтинг: 88 

Тоже слышала, что женщину по имени Анна звали Нюней - баба Нюня, так и звали.. была известна своими целительскими способностями.

---
Ищу Карпенко, Ливадние, Поляковы из села Карповка Городищенского района Волгоградской области и Вольвич, Тупица (Тупыця) из Донецкой области Украины.
Vesta3D
Долгожитель форума

Vesta3D

Харьков, Украина
Сообщений: 930
Регистрация: 2017
Рейтинг: 535 

Сестру моего дедушки звали Анной, но в семье все называли её Нюсей.

---
Светлана.
"Каждая птичка своё гнездо знает"
------------------------
Узких, Белобородов, Скорбач, Филатов, Волошин, Дайлидёнок, Лобойко, Копейченко, Чепеленко, Ломака, Федоренко, Вакуленко, Свечкарь, Оноприенко, Развадовский
Дневник http://
Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 670
Регистрация: 2016
Рейтинг: 474 

Имена на -унька в нашем субрегионе в первой половине 20 в. очень распространены были - Люнька, Дунька, Грунька, Шунька, Марфунька...
Эта тема была выделена из темы "Происхождение и значение ИМЕНИ и ФАМИЛИИ." (18 января 2018 17:46)
Cynamon
Долгожитель форума



Сообщений: 670
Регистрация: 2016
Рейтинг: 474 


Lara написал:
[q]
Прошу помощи- имена 1647 года. Уменьшительные. Большинство читаю- понимаю, а с некоторыми затык Помогите с полными именами, пожалуйста. Напомню, что это Курская губерния 1647 года.Ѣгупко?Мазимко?Онтюшко, Ончютко,Онашко,Оношка?Гораска?Молах?Оѕарка( в тексте)-это Озар-Азар-Назар?Верно?Сотка?Селка?Сомошка?Паршка?Лунька?- Лукьян?Верно?Марчка?- Марк?Верно?Имена все мужские.
[/q]

Мои версии:
Егупко - Иаков
Мазимко - Мавсима
Онтюшко - Антон, Антип
Ончютко - Онисифор (Онцифер)
Онашко, Оношко - Онуфрий, Ананий
Гораска - Герасим
Молах - Малахия
Озарка - Азарий
Сотка - Сотерих
Селка - Сильван, Сильвестр
Сомошка - Сампсон, Самуил, Самей, Самон
Паршка - Парфений, Парамон, Пармен и др. на Пар-.
Лунька - Лукиан, Лука, Лукий
Марчка - Маркелл, Маркиан, Марк, Мартин, Мартиниан, Мардарий и др. на Мар-
elenaNekrashevich
Новичок



Солигорск
Сообщений: 11
Регистрация: 2018
Рейтинг: 0 

Подскажите имя Ганаэфа ( пишется на белорусском языке) может быть Галей? Все документы ( свидетельство о рождении не нашли) бабушки на имя Галя, а вот в справке о рождении, которую выдали в ЗАГСе указана как Ганаэфа

---
Ищу сведения о фамилиях Некрашевич, Пятигорец, Гринько, Цвирко
Geo Z
Модератор раздела

Geo Z

LT
Сообщений: 19903
Регистрация: 2008
Рейтинг: 10664 


elenaNekrashevich написал:
[q]
может быть Галей?
[/q]
Все что угодно может быть даже в документах, а уж на бытовом уровне тем более.
Много чего люди путали, много где не разбирались.
Есть у поляков католическое имя Genowefa, которое кто и как сократит или уменьшит, зависит от грамотности и фантазии.
elenaNekrashevich
Новичок



Солигорск
Сообщений: 11
Регистрация: 2018
Рейтинг: 0 

Спасибо)

---
Ищу сведения о фамилиях Некрашевич, Пятигорец, Гринько, Цвирко
<<Назад    Вперед>> [ <<<<< ] Страницы: 1 2 3 4 5 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 [ >>>>>> ]
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум ВГД » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века.
Вверх ⇈