Одно лицо - много фамилий/имен

Помогите, пожалуйста, разобраться в ситуации, когда женщина при замужестве не брала фамилию мужа, а оставляла девичью.

Моя бабушка, Юрчук Варвара Ивановна, в 1924 году вышла замуж за дедушку, Смирнова Михаила Тихоновича, но фамилию не меняла (в книге ЗАГС нет явного свидетельства о том, то она оставила свою фамилию после заключения брака, графа "фамилии супругов после заключения брака" не заполнена, но бабушка расписалась явной фамилией Юрчук) и прожила с ней до самой смерти.

Первый случай, когда ей в документе поменяли фамилию на фамилию мужа, случился, когда выписывали свидетельство о рождении её сына в 1925 году - её записали Смирновой Варварой Ивановной. Из-за этого теперь есть проблемы с доказательством родства, но речь не об этом.

Недавно в документах с места работы бабушки обнаружилась справка, которая явно выписана именно ей, но в ней она опять записана как Смирнова Варвара Ивановна.

Отсюда у меня вопрос: ни была ли в те времена такая практика - записывать в разных документах женщин, не сменивших фамилию при замужестве, и по девичьей фамилии, и по мужниной, и эти документы считались одинаково достоверными, никого это не смущало? Меня удивило, что бабушка не поменяла свидетельство о рождении сына на правильное тогда, когда решала множество связанных с ним вопросов - оформление в школу, в поликлинику, при прописке и т. д. Если бы её дёргали каждый раз при предъявлении документа на другую фамилию, наверное она бы его поменяла на правильный в конце концов? Она была секретарём-машинисткой, поэтому хорошо разбиралась в документах и регулярно ходила по разным инстанциям, поэтому для неё замена документа не должна была представлять особых трудностей, однако она этого не сделала. И я предполагаю, что потому, что документы на фамилию мужа принимались наравне с документами на фамилию в паспорте. Я права, или так не могло быть?

Malus_domestica написал:

[q]

Что говорит о том, что было совершенно другое отношение к документам, часто записывали со слов, не проверяя никакие документы.

[/q]

Вот я тоже так подумала.


ИнокКент написал:

[q]

Словно записи актов гражданского состояния вообще не было в природе!

[/q]

Значит, надо и дальше искать по обеим фамилиям, чувствую. А то у меня уже всякие мысли бродили о том, что бабушка металась и никак не могла решить, какая фамилия ей ближе. Поэтому постоянно меняла одну на другую

Спасибо за примеры!

Kapibara2022 написал:

[q]

Я понимаю что такая вторая фамилия это типа прозвище-кличка. Но любопытно откуда оно пошло то?

[/q]

Вторая фамилия нередкое явление в крестьянской среде. Бывало и больше.
Немцев возможно фамилия более древняя, чем Иванов.
Может быть связано с немотой, но не этого конкретно человека, а кого то из его далёких предков.
А может его предок был иностранцем, иначе говоря немцем, например попавшим в плен во время какой-нибудь войны.

Kapibara2022 написал:

[q]

Он вобще отличающийся какойто,от большинства родни, они все в одном селе а он в другом районе проживал на фабрике какойто, у родни ни когда восприемником,поручителем небыл, он единственный на кого находится не просто запись а браке а прям вот целый брачный обыск.

[/q]

А почему тогда Вы вообще решили, что он родственник?

Kapibara2022 написал:

[q]

Так с одного села и фамилия (основная) совпадает. И на свадьбе у него был поручителем 100% известный родственник. из его же села,с его же фамилией.

[/q]

совпадает фамилия Иванов... ну что Вам сказать.... У нас в каждой деревне свои Ивановы