Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 250 251 252 253  254 255 256 257 258 ... 414 415 416 417 418 419 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4752
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14022
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
TatyanaEgorova

Рязанская область
Сообщений: 1215
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1038
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, прочитать название школы в 1-й записи и соответствующее название села в Сталинирском районе там же. Я прочитала "Земогорская" и "С.Земогорье", но такого села, судя по данным из интернета, в Сталинирском районе Юго-Осетинской автономной области не было. "Земогери" тоже пробовала.
Вот здесь http://www.ethno-kavkaz.narod.ru/cxinval.html (тут правда время более позднее, 60-е годы) ничего похожего даже нет.
Какие ещё могут быть варианты прочтения? Первая буква ведь явно "З"?

Прикрепленный файл: 2023_05_31 обрез.jpg
---
Ищу сведения об Остроумовых, Протопоповых, Беляевых, Благовещенских, Сретенских, Стрельцовых, Воскресенских (СЦС Москвы и Моск. губернии), а также Цховребовых (Юж. Осетия), Трифоновых и Кониных (Тульская губ.)
вологжанка

вологжанка

Вологодская область
Сообщений: 5198
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9947
---
Все личные данные,мои и моих предков,размещены на сайте добровольно.

Лайк (4)
lvb1958
Новичок

Москва
Сообщений: 15
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 19
Здравствуйте.
Помогите прочитать 13 пункт в следственном деле 1937г

Прикрепленный файл: IMG_000166.jpg
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2590
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 8681

lvb1958 написал:
[q]
Помогите прочитать 13 пункт в следственном деле 1937г
[/q]

сам учавств(овал) с белыме - как вариант.
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (1)
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1050
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1898

lvb1958 написал:
[q]
Здравствуйте.
Помогите прочитать 13 пункт в следственном деле 1937г
[/q]

Сам участвовал в июне - июле 1919


Лайк (8)
SvNi

Сообщений: 472
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1608
Добрый день!
Помогите , пожалуйста, прочитать имя в третьем пункте состава семьи (подчеркнуто). Понимаю, что писавший, видимо, спешил, либо не посчитал нужным приложить аккуратность в написании, но никак не приложу ума, что это может быть за мужское имя?

Прикрепленный файл: Безымянный.jpg
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1830
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2356

SvNi написал:
[q]
имя в третьем пункте состава семьи
[/q]

Пр...ов - так вроде точно читается,

перед "о" буква "к" как в отчествах Алексеев.
в середине сочетание похоже на "ас" как в имени и отчествах Василий и Василь.

Возможно, имя - Прасков, или Просков, или Проскоп (или близко - Проков, Прокофий)

В списках мужских имен таких нет, но на сайте "Память народа" встречаются (хотя там много бывает ошибок)
https://pamyat-naroda.ru/heroe...ppersons=1
Лайк (3)
Egor_Shestakov

Безенчук
Сообщений: 202
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 129
Здравствуйте. Не знаю, вроде бы сюда уместно написать. Документ с "Памяти народа". Помогите прочитать текст в пятом справа столбце нижней строчки (Ардатов Иван Андреевич): "В немецкой и Власовской армии не служил наход[ился] в лагере в/п [военнопленных] в гор[оде] ???". Вроде бы Йоганесб...б...рг.

Прикрепленный файл: 00000053.jpg
---
Ищу сведения о Шестаковых (село Мужиново, Брянская область), Ардатовых.
Дневник
E_G_K

Сообщений: 106
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 117

Egor_Shestakov написал:
[q]
Здравствуйте. Не знаю, вроде бы сюда уместно написать. Документ с "Памяти народа". Помогите прочитать текст в пятом справа столбце нижней строчки (Ардатов Иван Андреевич): "В немецкой и Власовской армии не служил наход[ился] в лагере в/п [военнопленных] в гор[оде] ???". Вроде бы Йоганесб...б...рг.
[/q]



Йоханнес-Бамберг — так это бы следовало написать. Это в Германии, а во Франции был, как выше написано, лагерь Иоханнес-Баннберг. Так что здесь сами решайте о каком месте идёт речь.
Лайк (3)
dobermorgan

dobermorgan

Русь - Матушка
Сообщений: 466
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3058


SvNi написал:
[q]
Путаница в том, что была в данной семье дочь Прасковья и могли ошибиться с обозначением члена семьи- вместо дочь, написали сын .
[/q]


Ну так оно похоже и есть.
Прасков там (то есть недописанная Прасковья)

Обратите внимание что обозначение родствен.связей другим почерком дописано. Напутали, дело привычное для ранних советских документов такого типа.

Отмечается также и взятые в скобку 3 дочери с разными двумя отчествами с исправлением слова "дочь" на "Павел"?.
---
Московск. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка
Рязанск. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязанск.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубанская обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная.
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 250 251 252 253  254 255 256 257 258 ... 414 415 416 417 418 419 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈