Украинские и казацкие фамилии

IAA!
У нас кубыха, кубышка - сосуд, сделанный из тыквы характерной грушевидной формы. Еще, насколько я знаю, так прозывают человека с большой головой.

Именно Партола, а не Патрола.

(Сообщение отредактировал Olaf 21 янв. 2005 8:31)

Olaf Отлично!
Я очень надеялся, что "кубыха" всё-таки не окажется с каким-то другим значением.
Всё сводится к одному "что-то раздутое, пузатое" или, как подметила Natali Burh и В.И.Даль, конечно, "копилка или тот, кто копил".
Значит Кубышенко - потомок человека, по прозвищу Кубыха - крупноголовый человек // пузатый человек // кто имел привычку копить деньги или имел другие накопления. Живот, голова, и сам как кубыха, кубышка!  
Olaf, надеюсь, что живая народная речь вашей области, подкинет нам ещё не одну хорошую мыслю! И жду от Вас ещё других заковыристых казацких фамилий.

(Сообщение отредактировал IAA 21 янв. 2005 14:55)

[B]Реверенда[/B] - от польского rewerenda (сутана); а также переносное: почтенный, внушаюший почтение, а "rewerencja" - уважение, почёт.
Эти слова латинско-итальянского происхождения.
Одним словом предки у Реверенды были католиками.

[B]Преверенда[/B] - это уже местное украинско-русское наслоение на Реверенду. Мол, что за "реверенда"? ревёт что ли часто? или превередливый больно уж!
Вот-те нати: будешь Преверенда.

[B]Пацала [/B] - от древнего корня "пац".
Надо наших поляков спросить, есть у них слово "paca" - лопатка каменщика или мастерок по-русски. Может и слово "pacat' " есть, но мне оно неизвестно.
Может кто слышал глагол "пацать, пацати"?
Тогда и слово "пацан" расшифруем.
Известно: что
1) "пац, пацюк" - южн. зап. большая бурая или серая крыса (иногда и пасюк);
2) "пацюк" - укр. и южн. поросёнок;
3) "пацюк" - южн. рыба пукас.
Вообще славянский корень "пац" обычно имеет отношение к руке или лапе.
Поэтому фамилия Пацала могла произойти от прозвища Пацала - кто имел привычку лапать что-либо нахально, хватать без спросу и разрешения. Есть и другие фамилии с тем же значением фамильной основы.
Но вот слово пацан остаётся загадкой. Если только - это не "объект для рукоприкладства". Да уж.

[B]Всем, интересующимся данной темой[/B]

Рекомендую статью "Происхождение казачьих фамилий":
http://kazaki.yuga.ru/culture/index.shtml?id=869

C уважением
ALEX1

ALEX1
Статья для своего времени  - начало 19-го века -  была очень даже неплохая, но некоторые заблуждения её автора живы до сих пор. И повторяются из одного источника в другой. Видимо такова жизнь.

Здесь находится т.н. бюллетень этого форума: http://familia.hotbox.ru/fam/ukr-kaz.htm . Большинство предложенных фамилий объяснено, но некоторые ещё ждут своего часа. Смотрите, предлагайте свои версии.
Истина рождается в спорах и рассуждениях!

Потом встретите человека с одной из таких фамилий и расскажите ему о том, что узнали здесь.

(Сообщение отредактировал IAA 23 янв. 2005 16:20)