Поволжские немцы

WaldemarKeer написал:

[q]

Lidia71 написал:

[q]

информация о семье Бин

[/q]

Adam Bien *Müs, Landkreis Fulda, Hessen, Deutschland
Adam Bien * 1798 Großenlüder + 1849 Husen
Andreas Bien * 1924 + 1991 Dietersburg
Anna Bernardina Bien * 1895 Husen
August Bien * 1905 Niederbieber, Neuwied,
Emil Bien * 1899 Tattenitz
Eva Catharina Bien * 1724 Flinsbach, Deutschland
Hans Peter Bien * 1682 Flinsbach, Deutschland
Johann Bien * 1830 Tattenitz

WaldemarKeer, спасибо, что отозвались, но это не "мои". Видимо, не настолько редкая фамилия!

Katrin-Lilu
Бальцер (Balzer), также Голый Карамыш, Панцырь, до 1917 г. - немецкая колония сначала Сосновского колонистского округа, а после 1871 г. Сосновской волости (позже вошло в состав Голо-Карамышской волости) Камышинского уезда, Саратовской губернии. В советский период - немецкое село и административный центр сначала Карамышского района, Голо-Карамышского уезда, Трудовой коммуны (Области) немцев Поволжья, а с 1922 г. - Голо-Карамышского (в 1927 г. переименован в Бальцерский) кантона Республики немцев Поволжья; административный центр Бальцерского сельского совета. https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/410

Keller Johann Heinrich 50,ref, Ackerbauer aus Isenburg
Fr.Anna Maria 40
S. Johann Konrad 21
in der Kolonie eingetroffen am 8.8.1767
Keller Johann Heinrich, 50 лет на 1767 г. - родоначальник фамилии Келлер из Бальцера. https://www.forum.wolgadeutsch...p;start=40


Возможно, есть что-то для Вас полезное:
ОГУ "Государственный исторический архив немцев Поволжья в г. Энгельсе".

Приговоры сельского схода с. Сосновка Голо-Карамышской волости Камышинского уезда Саратовской губернии
Фонд № Р-1389. Оп.1ОД. Д. 66
Кол-во листов: 85
Даты документов: 13.01.1917-21.04.1918
https://archivesaratov.ru/archive6/unit/176342


Вероятные родственники:

Келер Иоганес Георгиевич
Дата рождения: 1900 г.
Место рождения: АССР НП, г. Бальцер
Пол: мужчина
Национальность: немец
Место проживания: Алтайский край, Грязнухинский р-н
Дата смерти: 16 апреля 1943 г.
Место смерти: Усольлаг, Бубыл
Место отбывания: Усольлаг, Бубыл
Источники данных: Немцы-трудармейцы, погибшие в Усольлаге НКВД/МВД СССР (1942-1947 гг.)
Примечание: Прибыл 18.02.1942 г.https://ru.openlist.wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_(1900)


Келер Иоганес Иогансович (1913, Бальцер - 1942, Кушмангорт).
И другие. См. №№1428 - 1442 https://wolgadeutsche.net/dies...llag_2.pdf

Список жертв политических репрессий в СССР, Келер
https://ru.openlist.wiki/Speci...0%B5%D1%80



Келер Георгий Яковлевич
1893 года рождения, место рождения - АССР НП, Бальцерский р-н, г. Бальцер, немец, проживал(а) - Северо- Казахстанская обл., Кокчетавский р-н, д. Павловка, мобилизован(а) - 00.03.1942, Кокчетавским РВК, убыл(а) - оперотдел, дата убытия - 27.04.1943.
Книга Памяти трудармейцев треста «Челябметаллургстроя». https://bessmertnybarak.ru/books/person/465683/


Фамилия Келлер
Имя Франц
Отчество Кондратович
Год рождения 1914
Национальность немец
Место рождения Кустанайская область, Пешковский район, с. Тельмана
Проживал Пешковский район, пос. Тельмана
Призван Федоровским РВК
Служил от 07.04.1942 г.
Служил до 30.01.1947 г.
Статус, информация демобилизован
https://dbases.archive74.ru/rv...er-page=50

Ковба - встречается в Украине, помоему на Черниговщине.

WaldemarKeer написал:

[q]

В моих архивах нашел несколько персон с фамилией Ковбер (Cowper), но все они англичане.

[/q]

В своих извилинах нашел фамилию Каупер(русскоязычные ,также, писали Кавпер) но ее носители - латгальцы из Прейльского края, Латвия.
Есть 2 известных носителя оттуда: местный латгальский робингуд Каупер, убивавший помещиков на рубеже 19-20вв и международноизвестный и латышскофолклорный, (но ставший неожиданнно в 2015г. - латгальским ,) певец Ренард Кауперс(гр. Брайншторм, она-же Прата Ветра)

Но это скорее для переживающего не самые лучшие времена ворума лингвофорум.нет.

---

Если включить немецкую логику, то носители фамилии Ковбер должны быть в германо-скандинаво говорящих странах записаны как Каубер или Кауба. Вообще странное совпадение, что Ковба с Украины отметились тут недавно - несколько месяцев назад. (щас проверю - потерли их или нет )

TrifonovaK написал:

[q]

не англичане, была метрика на немецком языке

[/q]

Национальность – понятие относительное. Например, у меня в роду есть франкоязычный швейцарец Пьер Галуа, но все его потомки записаны немцами.