Униформа гражданских ведомств

добрый вечер
Можете ли вы сказать мне, если человек на фотографии одет в лесную форму? И какой ранг?
Заранее благодарю
Orange38
-------------------------------------
Bonsoir
Pouvez vous m'indiquer si la personne qui est sur la photo porte un uniforme de forestier? Et quel grade?
Merci d'avance.
Orange38
-----------------------------------------
good evening
Can you tell me if the person in the picture is wearing a forest uniform? And what rank?
Thank you in advance.
Orange38

Orange38 написал:

[q]

good evening
Can you tell me if the person in the picture is wearing a forest uniform? And what rank?
Thank you in advance.
Orange38

[/q]

The image is too blurry to see details. The rank is represented by the collar insignia. It seems to me there are 2 stripes and 2 stars - Collegiate assessor (Коллежский асессор). The darker spot between two brighter stars is probably either a generic government emblem (double headed eagle in a wreath) or a specific government branch insignia. You need to scan this photo with the 600-1200 resolution to be able to confirm it. Buttons may also contain helpful info like an emblem of a department or a coat of arm of a particular province or a city. Regarding the awards. The first is the cross of the Order of Saint Stanislaus 3rd class. The second cross is a foreign one.

Wiki page that describes the ranks system:
https://en.wikipedia.org/wiki/Table_of_Ranks

Фотография слишком размыта, чтобы разобрать детали. На петлицах предположительно 2 звездочки при двух просветах - коллежский асессор. Темное пятно между светлыми звездочками, вероятно, ведомстванная арматура. Награды: крест ордена Святого Станислава 3-й степени и какой-то иностранный крест.

Привет всем и спасибо за ваши ответы.
AA. Качество фото.
Я не могу дать лучшее определение. Я помогаю старушке, которая хранит эту картину; и это все, что я мог получить. В лучшем случае я отправляю вам заднюю часть этой фотографии.
BB. Люди.
Память потеряна. Семья должна родом из Архангельска и Кеми. Двумя возможными именами являются Клейн (лесник в Кеми) и Дмитрий Печяков, который занимал много официальных должностей (в Кеми, Мезене, Александровске. я уже просматривал каталоги Архангельской губернии).
Нет никаких оснований полагать, что Дмитрий Пецякоф является победителем фотографии.
CC. Приложенные документы.
1 ° Оборотная сторона фотографии.
2° свидетельство о браке в 1913 году Кем де Клейн с Ниной, дочерью Дмитрия Печякова.
С уважением
Orange38
-----------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour à tous et merci pour vos réponses.
AA. Qualité de photo.
Je ne peux pas fournir de meilleure définition. J'aide une vieille dame qui garde cette photo; et c'est tout ce que j'ai pu obtenir. Au mieux, je vous envoie le verso de cette photo.
BB. Les personnes.
Le souvenir est perdu. La famille doit provenir d'Arkhangelsk et de Kem. Les deux noms possibles sont Klein, (forestier à Kem) et Dmitri Peciakov qui a tenu de nombreux postes officiel (à Kem, Mezen, Alexandrovsk. J'ai déjà regardé les Annuaires du Gouvernorat d'Arkhangelsk).
Rien ne permet de penser que Dmitri Peciakov soit le peronnage de la photo.
CC. Documents joints.
1° Le verso de la photo.
2° un certificat de mariage en 1913 à Kem de Klein avec Nina, la fille de Dmitri Peciakov.
Sincères salutations.
Orange38
---------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone and thank you for your answers.
AA. Photo quality.
I can't provide better definition. I help an old lady who keeps this picture; and that's all I could get. At best, I send you the back of this photo.
BB. The people.
The memory is lost. The family may come from Arkhangelsk and Kem. The two possible names are Klein (forester in Kem) and Dmitry Peciakov who has held many official positions (in Kem, Mezen, Alexandrovsk, I have already looked at the Arkhangelsk Governorate Directories).
There is no reason to think that Dmitri Peciakof is the man of the photo.
CC. Files attached.
1 ° The back of the photo.
2° A wedding certificate in 1913 to Kem de Klein with Nina, the daughter of Dmitri Peciakov.
With respects

Orange38, в РГИА, в фонде 387 "Лесной департамент Министерства земледелия", в описи 24
есть три дела о службе чиновников Лесного департамента:

- дело 4574 Клейн Александр Вильгельмович;

- дело 4575 Клейн Альфонс Леонгардович;

- дело 4576 Клейн Леонгард Вильгельмович.

Предполагаю, что Леонгард Вильгельмович - отец жениха Альфонса-Вильгельма-Иоханесса Леонгардовича Клейна, а Александр Вильгельмович - брат отца (дядя) жениха.

Orange38 wrote :

[q]

I send you the back of this photo

[/q]

Ok, it is neither Klein, no Pesiakov, the name of this man is Andrey Firsov , he was the chief of the Kem Maritime School :