Íîâèêîâû

Dzień dobry,
Znalazlam pocztówkę zaadresowaną do mojego pradziadka Demiana Gierasimiuka (był żołnieżem w czasie IWŚ, a potem jeńcem austryjackim). Na pocztówce są podane dane adresowe i zdjecie nadawcy. Może ktoś będzie go szukał:
Michaił Zacharowicz Nowikow, adres:
"st. Baryatinskaya Kaluzhskoy gub. der. Rakitiya"
Wydaje mi się, że chodzi o "Ðàêèòíÿ (Áàðÿòèíñêèé ðàéîí)".

Äîáðîå óòðî,
ß íàøåë îòêðûòêó, àäðåñîâàííóþ ìîåìó ïðàäåäó Äåìüÿíó Ãåðàñèìþêó (îí áûë ñîëäàòîì Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, à çàòåì àâñòðèéñêèì âîåííîïëåííûì, , äóìàþ, ëþäè íà ôîòîãðàôèè - åãî äðóçüÿ èç àðìèè). Îòêðûòêà ñîäåðæèò àäðåñíûå äàííûå è ôîòîãðàôèþ îòïðàâèòåëÿ. Âîçìîæíî êòî-òî ïîèùåò:
Íîâèêîâ Ìèõàèë Çàõàðîâè÷, àäðåñ:
«ñò. Áàðÿòèíñêàÿ Êàëóæñêîé ãóá. äåð. Ðàêèòèÿ»
Äóìàþ, ýòî ïðî "Ðàêèòíÿ (Áàðúòèíñêèé ðàéîí)".

miraaa íàïèñàë:

[q]

>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ miraaa îò 14 ñåíòÿáðÿ 2024 17:10

[/q]

Ñïàñèáî çà ôîòîãðàôèþ. Ìîè Íîâèêîâû èç ñîñåäíåé äåðåâíè Êðèñàíîâî-Ïÿòíèöû è Õèçíû, Áàðÿòèíñêîãî ðàéîíà, Êàëóæñêîé îáëàñòè, ñåé÷àñ òîëüêî íà÷èíàþ èõ ïîèñêè, âîçìîæíî ýòî ðîäñòâåííèêè.