КОНЦЛАГЕРЯ. ЛАГЕРЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ

vladya написал:

[q]

https://m.pamyat-naroda.ru/her...0%B0%D1%8F
Подскажите по этому человеку где-то и что-то еще можно найти ? Предполагаю , что это мой прапрадед Бецурин Дмитрий Минаевич , заранее спасибо

[/q]

Добрый день!
Посмотрите этого бойца. Может быть Ваш?
Информация о военнопленном
ID 300954089
Фамилия Бегурин
Имя Дмитрий
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Место рождения Кораблинка
Лагерь шталаг II H (302)
Лагерный номер 11397
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 13.01.1942
Первичное место захоронения Грос Борн-Баркенбрюгге
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 185
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300954089
В родственниках: Бегурина Варвара

vladya написал:

[q]

Мой со Ставропольской губернии был село магодинка .

[/q]

так выше же приведён документ, в котором рукописно переписана его фамилия и имя и населенный пункт, но с искажениями, ошибок, особенно из-за рукописного текста или неверного понимания невнятно произнесённых слов - миллионы.
Рукописно весьма часто путаются Ц и Г, и легко подменяется в мышлении писавшего (чем больше переписываний, тем больше ошибок накапливается) непонятное слово "Магодинка" на "Кораблинка", общеизвестно, что человек чаще всего не желает внимательно читать все буквы, а воспринимает несколько букв и автоматически может подменить на что-то вразумительное, либо видя что непонятное слово по смыслу - реконструирует до "правильного".
Год рождения повсеместно по многим бойцам варьируется на хотя бы +-1 год, т.к. спрашивали не год рождения часто, а возраст (и тут уже решало всё и точная дата рождения и дата опроса, т.е. в одном физическом году два численных возраста одновременно). Реальный настоящий год и дату рождения см. в церковных метрических записях о рождении (на форуме полно подсказок и соотв. тем и разделов), он может оказаться вообще другим, с ещё большей погрешностью. Также архивно посмотреть имена родственников.

Если предоставите настоящую дату рождения и место, то нестандартно могу подтвердить степень вероятности гибели в плену и некоторые нюансы, в целом пленения.

Если не хотите верить наличию ошибок в бумагах, то легко же проверить по базе банально - не было никакой фамилии БеГурин в контексте пункта на букву К. И БеЦурин наверно искажённая фамилия (например так делали в случае незаконнорождённости, когда настоящий отец биологически другой), или придуманная зачем-то.

И вообще не МагодИнка, а МагодЫнка. Ещё надо убедиться что это место рождения, а не одно из мест проживания, в т.ч. родственников - внимательно надо читать бумаги что написано и архивно перепроверять.