Àðõèâû Ïîëüøè - Îáùèå âîïðîñû ïî ðàçäåëó

Ãîñïîäèí Czernichowski! Çäðàâñòâóéòå! Âñå íå òàê ïðîñòî, êàê êàæåòñÿ.
Ãäå-òî â 2008 ãîäó ìîÿ ñåñòðà çàêàçàëà ÷åðåç èíòåðíåò ðîäîñëîâíóþ ïî ëèíèè Ñåìåíà Íèêîëàåâè÷à. ß ó íåå îòêñåðîêîïèðîâàëà è ïîïûòàëàñü ñîçäàòü òàáëèöó. Íî ñïóñòÿ ãîäû, ïîçíàêîìèâøèñü ñ Áðàçóëü-Áðóøêîâñêèì Åâãåíèåì ÷åðåç ñîöñåòü, ÿ óçíàëà, ÷òî ýòà ðîäîñëîâíàÿ ïðèíàäëåæèò åìó, à ìîåé ñåñòðå ïðîñòî â êîíöå òðóäà Ìîäçîëåâñêîãî, äîïîëíèëè: "16.(13)Ñåìåí Íèêîëàåâè÷-ðîä.10 ìàðòà 1904 ã â ã. Ñîêóëêà
17. (13) Íèêîëàé Íèêîëàåâè÷-ðîä.1910 ã. â ã. Ñîêóëêà."
Òî åñòü ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îíè ñûíîâüÿ Íèêîëàÿ Ñåìåíîâè÷à. Ìîæåò îíè ïåðåïóòàëè è ãîä ðîæäåíèÿ? Ñïðîñèòü -òî íå ó êîãî. Òàê âîò ìíå î÷åíü èíòåðåñíî, ÷òî ýòî çà ñåìüÿ (ðîäèòåëè Ñåìåíà), êîòîðàÿ âðîäå áû ïîñòðàäàëà îò êðàñíîàðìåéöåâ â Ñîêóëêå, è êóäà ýòè ìîëîäûå ëþäè áåæàëè, ïî÷åìó Ñåìåí îêàçàëñÿ â Ðîñòîâå, è êóäà äåëñÿ Íèêîëàé?

À òî, ÷òî îí áûë Áðàçóëü-Áðóøêîâñêèì, âèäíî èç ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè ìîåãî îòöà.

Çäðàâñòâóéòå! Ìîæåò êòî çíàåò, ÷òî çà íàñåëåííûé ïóíêò òàêîé - Áîãîòû÷è??? (âûäåëèë æåëòîé ëèíèåé). Íèêàê íå ìîãó îáíàðóæèòü.
http://s020.radikal.ru/i703/1606/72/43d009ef0c41t.jpg[/IMG][/URL]

Ýòî ôðàãìåíò èç êíèãè ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîãî ïðèõîäà ãìèíû Ãîðîäëî, Õðóáåøóâñêîãî ïîâÿòà, Ëþáëèíñêîãî âîåâîäñòâà 1874 ãîäà. Ïîõîæåãî íàñåëåííîãî ïóíêòà â îêðóãå íà êàðòå íå îáíàðóæèë. Âî âñåõ äðóãèõ çàïèñÿõ ïîäîáíûõ êíèã òàêîå íàçâàíèå íå âñòðå÷àë, õîòÿ èçó÷àë äîâîëüíî ìíîãî. Âîò ïîýòîìó è ñïðàøèâàþ, ìîæåò êòî-íèáóäü çíàåò.

Czernichowski íàïèñàë:

[q]

â â èäó Bohutycze (åñòü è ñåãîäíÿ)

[/q]

Ñîâðåìåííîå íàçâàíèå Áîãóöèöå.
https://pl.wikipedia.org/wiki/...lubelskie)

Czernichowski íàïèñàë:

[q]

Íà ïîëüñêèõ ïîãîäíûõ ñàéòàõ è ñåé÷àñ

[/q]

Åñëè òîëüêî íà ïîãîäíûõ êàðòàõ, òî ýòî ÷àñòî óñòàðåâøåå èëè èñêàæåííîå íàçâàíèå.
Äî âîéíû îáå áûëè Bohutycze.