Ищем предков и потомков в Польше

greeniam, обратитесь в сельсовет Юринці на предмет наличия похозяйственных книг по интересующему селу Покровка.

В подчинении: село Зверховцы, село Александровка, село Покровка, село Сатановка.
Адрес: Хмельницкая обл., Городокский р-н, с. Юринцы, ул. Соборная, 29
Почтовый индекс: 32030
Контактные телефоны: 03851-42275
Председатель (голова)/староста: Восьмушко Валентина Ивановна

При правильном человеческом подходе и наличии этих самых книг там могут поискать в имеющихся книгах Ваше семейство, оттуда узнаете полное ФИО родителей бабушки, их годы рождения, далее сможете уверенно работать с метриками. Вам нужны похозяйственные книги довоенные, чтобы бабушка числилась в семье родителей. Если их нет, то в сельсовете могут подсказать где их искать, скорее всего это будет районный ЗАГС.

R222 написал:

[q]

Szanowni Państwo
Bardzo proszę o umożliwienie kontaktu i przekierowanie mojego maila wraz z załącznikiem do Pani Profesor Dr hab. Iwonny Rahden-Staroń.
Dziękuję uprzejmie

Z poważaniem
.............. ..............

[/q]

А как поляки вообще относятся к своим "восточным" родственникам, что-то мне подсказывает, что не в восторге. Может быть им не очень приятно напоминать, что общие предки проживали на территории России?
Какие-то может быть советы по общению от знатоков?

R222 написал:

[q]

А как поляки вообще относятся к своим

[/q]

Что значит вообще? У каждого индивидуальные история и восприятие отношений как вообще, так и в частности.

Geo Z написал:

[q]

Что значит вообще? У каждого индивидуальные история и восприятие отношений как вообще, так и в частности.

[/q]

Здесь я скорее интересуюсь формой общения. На каких струнах польской души надо играть, чтобы получилось общение? Допустим, с немцами я понимаю, что надо делать деловые предложение. С русскими своя специфика. Я так полагаю, что для поляков семейные связи достаточно важны?

Geo Z написал:

[q]

Нету общей специфики, она сугубо индивидуальна. Это может очень сильно отличаться даже у двух родных братьев (сестер).

[/q]

Согласен с Вашими словами, еще много от настроения зависит, дня недели и пр. Но все же вопрос остается, как взять правильный тон с поляками. Быть более вежливым, чем обычно?