ФИНЛЯНДИЯ

>> Ответ на сообщение пользователя DZYUBA_NiNA от 18 августа 2022 16:41

Еще возникла сумасшедшая идея))

В Вашей справке написано, что он захоронен на острове Вихревой, по фински, название выглядит так: Tuppur (Tuppurasaari)
Может, она переписывала откуда-то с карты или рукописи название, и распознала буквы, как "Тарран", а дальше добавилось ниеми, потому что захоронение на каком-то определённом мысу и получилось "таррань-ниеми", но про "пянь" догадок нет.

Посольство Российской Федерации в Финляндии
https://helsinki.mid.ru/zahoronenia

Посольство Российской Федерации в Финляндии / Двусторонние отношения / Военно-мемориальная работа

ДАННЫЕ ПО МЕСТАМ ЗАХОРОНЕНИЙ И ИМЕННЫЕ СПИСКИ СОВЕТСКИХ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ, ПОКОЯЩИХСЯ В ФИНЛЯНДИИ

В ходе советско-финляндской войны 1939-1940 годов Красная Армия понесла большие потери (безвозвратные боевые потери - 69730 чел. Основание - документ №оп1305 от 31.03.1940 г, РГВА ф.40442 оп.1а д.1875 л.118). В финский плен попали более 5 тыс. солдат, из которых, по сведениям Национального архива Финляндии, 135 погибли и были захоронены в братских могилах. Несколько сотен советских летчиков также покоятся на территории Финляндии.

Представители вооруженных сил осуществляли захоронения погибших советских солдат вблизи мест боев, а военнопленных – на организованных братских кладбищах. Большинство летчиков были похоронены рядом с местом падения самолетов или вблизи ближайших приходских кладбищ.

Первый поиск и перезахоронения соотечественников были проведены военнослужащими военно-морской базы Ханко и сотрудниками посольства СССР уже в 1940 году. Тогда при содействии финляндских властей в Ханко были перемещены останки 26 советских летчиков и 1 разведчика, погибших в Финляндии во время «зимней» войны.

В ходе боевых действий между СССР и Финляндией в 1941-1944 годах в финском плену оказались свыше 64 тыс. солдат и офицеров Красной армии. Более 19 тыс. из них (около 30% от общей численности) погибли в лагерях и были захоронены в сотнях одиночных и братских могил по всей территории страны.

По окончании войны Союзная контрольная комиссия получила от властей Финляндии информацию относительно попавших в финский плен советских военнослужащих. Имена погибших были внесены в реестры, доступные в настоящее время на российских и финских ресурсах. Также была передана первичная информация о местах захоронения советских военнопленных и военнослужащих на финляндской территории с целью их поддержания в надлежащем состоянии.

Вопрос по уходу за военными захоронениями во время войны и по ее завершении входил в сферу ответственности вооруженных сил Финляндии, а контроль над ними осуществляла служба военных капелланов. Территория военных кладбищ отделялась забором, отмечалась крестами, а впоследствии обелисками (памятниками) с указанием количества захороненных военнослужащих.

В 1949 году обязанности по уходу за военными кладбищами были переданы министерству внутренних дел и осуществлялись территориальными органами полиции. На тот момент в Финляндии было зарегистрировано 184 братских кладбища и захоронения советских военнопленных, в которых были погребены останки 10 900 человек.

В связи с тем, что уход за небольшими и удаленными от населенных пунктов могилами вызывал трудности, в том же году министерство внутренних дел Финляндии составило план по их объединению. В 1950-х годах останки солдат из некоторых захоронений были перемещены на более крупные братские кладбища в тех же районах. Одновременно в губерниях проводился поиск ранее неучтенных могил, в результате чего было выявлено большое количество новыхзахоронений советских солдат. К сожалению, в Лапландии, где руководила немецкая администрация, информация о захоронениях скудна, а о погибших практически отсутствует. Обнаружения неучтенных могил имеют место и в настоящее время. Данная работа проводится финскими и российскими энтузиастами и добровольцами-поисковиками в сотрудничестве с представителями финляндского Общества по сохранению памяти жертв войны и местными властями.

В ходе объединения могил и проведения перезахоронений останков, проводившихся финскими специалистами, опознанием останков не занимались. Также, несмотря на то, что процесс ухода за захоронениями военнопленных в Финляндии был построен достаточно эффективно, представители государственных органов не всегда фиксировали информацию о проведенных перемещениях и количестве перезахороненных останков людей. По этой причине существуют расхожденияв количестве солдат, покоящихся в некоторых братских могилах.

В процессе выполнения данной инвентаризации была осуществлена привязка к существующей системе административно-территориального деления Финляндии, а весь накопленный ранее материал по мемориальным и памятным объектам был уточнен и систематизирован. В отношении большинства воинских захоронений удалось описать историю создания, географическое положение, статистические данные, определить точные координаты и проанализировать состояние. Крайне важно, что на основании данных о военнопленных национального архива Финляндии были проверены и дополнены сведения о погибших и захороненных на кладбищах советских военнослужащих. Данная работа полностью не завершена и будет продолжаться по мере получения новой информации. В этой связи число захоронений на территории Финляндии и количество погребенных в них советских солдат и офицеров может измениться.

Даннный материал основан на докладе «Места погребения советских военнопленных на территории Финляндии в 1945-1997 годах» авторов В.-М.Сюрьё (Veli-Matti Syrjö и Р.Липпонена (Rauno Lipponen), а также исследованиях К.Геуста (Carl-Fredrik Geust), Ю.Весена (Jukka Vesen), Й.Паколы (Johanna Pakola) и других специалистов. Неоценимую помощь в работе оказали руководитель Финляндского общества по сохранению памяти жертв войны П.Суоминен (Pertti Suominen), а также сотрудник Национального архива Финляндии Р.Юлёнен-Пелтонен (Raija Ylönen-Peltonen) и др.

Исследование предназначено для широкого круга лиц, заинтересованных военно-мемориальной деятельностью и историей совестко-финляндских отношений.

Автор выражает свою признательность центральным и местным органам власти, организациям и гражданам Финляндии за помощь, оказанную при розыске и сборе информационных материалов, использованных в данном издании, а так же за понимание и участие в военно-мемориальной деятельности.



Список братских могил/мест захоронений
РЕГИОН ЮЖНАЯ ФИНЛЯНДИЯ
РЕГИОН АЛАНДСКИЕ ОСТРОВА
РЕГИОН ЮГО-ЗАПАДНАЯ ФИНЛЯНДИЯ
РЕГИОН ЗАПАДНАЯ И ВНУТРЕННЯЯ ФИНЛЯНДИЯ
РЕГИОН ВОСТОЧНАЯ ФИНЛЯНДИЯ
РЕГИОН СЕВЕРНАЯ ФИНЛЯНДИЯ
РЕГИОН ЛАПЛАНДИЯ


Список братских могил/мест захоронений


Наименование мест

захоронения

Захоронено

Имена не установлены

РЕГИОН ЮЖНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

Область УУСИМАА

Хельсинки, Малми

47

14

Карьяа, Мустио

112

-

Колсарбю, Киркконумми

494

-

Порвоо

4

-

Тэктом, Ханко

528

-

Сандё, Ханко

5

-

Карккила

1

-

о.Оденсё

1

-

Кимбёле

4

-

о. Глосхольмен

3

-

о. Орренгрунд

2

-

Лапинъярви

6

-

Финский залив, Порккала М-97

20

-

Финский залив, Порккала Щ-304

41

-

Финский залив, Порккала Щ-311

39

-

о. Скольдё, Соммарё

1

-

Сантахамина (1855 г.)

63

63

Могила А.Мердимшаева в Лаппохья, Ханко

1 -
Памятный камень на месте русского гарнизонного кладбища в г.Хельсинки, Хиетаниеми, 19 век





Могила майора Дергачева (1854 г.)

1

-

Мемориал в память о Гангутском сражении в мест. Рилакс (1714 г.)





Памятник десантникам-защитникам ВМБ Ханко на о. Хорсен (1941 г.)





о. Стаккёрн 39
Область КЮМЕНЛААКСО

Утти, Валкеала

544

36

Каннусъярви, Хамина

2

-

Анттила

3

-

Сиикава, Яаала 1

1

-

Сиикава, Яаала 2

2



Хирвеля

20

-

Верла

1

-

Руокониеми

3

-

Варпанен, Мянтюхарью

2

-

Ююрикорпи

7

-

о. Куорсало

6

-

о. Кауниссаари

2

-

Хамина

3

-

Куусанкоски

1

-

о.Ванханкюлянмаа

1
Могила русских моряков в Котке (1790 г.)





Памятный камень на месте русского гарнизонного кладбища в Коуволе (1853 г.)





Область ЮЖНАЯ КАРЕЛИЯ

Лаппеенранта 1



1363



14

Лаппеенранта 2

Лаппеенранта 3

Туомиоя, Лаппеенранта

62

13

Сююспохья, Руоколахти

163

46

Ихаксела, Юлямаа 1

147

3

Ихаксела, Юлямаа 2

Оркола, Луумяки

2

-

Коккола, Миеттиля

1

-

Миеттиля, Раутъярви

4

4

Рантама, Раутъярви

3

-

Пурнуярви, Раутъярви

1

-

Йоутсенонкангас, Лаппеенранта

3 -
Сааренкюля, Париккала

6 6
Рапаттила, Лаппеенранта

2 -
Область ПЯЙЯТ-ХЯМЕ

Настола

1060

9

РЕГИОН АЛАНДСКИЕ ОСТРОВА

Пролив Южный Кваркен С-2

50

-

Мариехамн

1

1

о. Кёкар

2

1

Травник (1742-1743 годы)





РЕГИОН ЮГО-ЗАПАДНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

Область ВАРСИНАЙС-СУОМИ

Сало (Ускеала), Кавиланнумми

18

-

Турку, православное кладбище

24

14

Турку, Кярсямяки

14

-

Киикала, Сало

2

-

Драгсфьярд

2

2

о. Ёрё

13



о. Утё

3

2

о. Утё

1

-

о. Юнгфрюшер

3

-

о. Борстё

4

3

Сомеро (1853-1856 годы)





Область САТАКУНТА

Кёюлиё, Кархианкюля

122

3

Пори, Вяхяраума

319

220

Раума

3

-

РЕГИОН ЗАПАДНАЯ И ВНУТРЕННЯЯ ФИНЛЯНДИЯ

Область ОСТРОБОТНИЯ

Вааса

79

-

Мемориал и братское кладбище русских воинов на о. Стуршер, Вааса (1809 г.)





Область ЮЖНАЯ ОСТРОБОТНИЯ

Кладбище русских солдат, павших 17 августа 1808 г. в бою при Лахденкюля под г. Алавус, и могила командира пехотного полка, полковника Ивана Васильевича Сабанеева.





Могила русских солдат в Куортано (1809 г.)





Область ПИРКАНМАА

Валкеакоски

27

-

Карвиа-Паркано, Рихкаанмяки

271

6

Лянгельмяки, Эряслахти

197

23

Оривеси, Лаасола

86

-

Яяккола, Нокиа

2

-

Область ЦЕНТРАЛЬНАЯ ОСТРОБОТНИЯ

Коккола

750

6

Кяльвия

35

-

Каннус

187

3

Область ЦЕНТРАЛЬНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

Ямся, Вястяля

72

8

Кеуруу, Хаапамяки

11

6

РЕГИОН ВОСТОЧНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

Область СЕВЕРНАЯ КАРЕЛИЯ

Контиолахти

11

8

Тохмаярви

17

11

Юука, Нуннанлахти

42

21

Полвикоски
1

1

Область ЮЖНОЕ САВО

Риитасенсуо, Керимяки

111

2

Наараярви, Пиексямяки

2813

6

Миккели

23

6

Кескисаари, Йоройнен

3

-

Ююрионниеми, Йоройнен

3



Тиемассаари, Рантасалми

3

-

Катаямяки, Йоройнен

4

-

Область СЕВЕРНОЕ САВО

Куопио, Кеттуланлахти

21

5

РЕГИОН СЕВЕРНАЯ ФИНЛЯНДИЯ

Область СЕВЕРНАЯ ОСТРОБОТНИЯ

Оулу

104

42

Юливиеска, Раудаскюля, Илвесокса

122

4

Юливиеска, Раудаскюля, Куяла

Ваала, Пелсонсуо

139

34

Утаярви, Сяркиярви

4

-

Куусамо

791

656

Тайвалкоски, Терволампи

2

-

Тайвалкоски, Матоперянкангас (СФВ)





Ии, Рёюття

1

-

Область КАЙНУУ

Каяани

20

3

Ристиярви

1

-

Палоахо (СФВ)





Саунаярви (СФВ)





Лувелахти (СФВ)





Хаукила (СФВ)





Маттила, монумент в память о погибших в «зимней» войне





Раатская дорога (СФВ)





РЕГИОН ЛАПЛАНДИЯ

Алаторнио

3

-

Инари, Айтаярви

11

11

Инари, Хюльелахти

50

50

Инари, Ивало

53

53

Инари, Нангуярви

140

140

Инари, Неллим

16

14

Инари, Палкисойя

13

13

Инари, Сиковуоно

9

9

Инари, Талвитупа

10

7

Кеми, Айоссаари

1651

-

Кеми, Паавонкари

2

2

Кеми, Валлитунсаари

162

162

Кемиярви, Йоутсиярви (СФВ)

87

87

Кемиярви, кладбище

1

-

Кемиярви, Мянтюваара

388

355

Кемиярви, Мянтюваара 2, 3, 4, 5 (СФВ)

325

325

Кемиярви, Пуйккола

121

18

Пелкосенниеми (СФВ)





Рюссянкумпу(СФВ)

87 ?



Исоянгянкумпу (СФВ)

7 ?



Рааярви

?



Юуярви

2

2

Киттиля, кладбище

26 ?

- ?

Енонтекиё, Палойоэнсуу

10

10

Курсу

1

1

Посио, Ахола

10

9

Рованиеми, Аутти

1

1

Рованиеми, Вииринкангас

288

234

Салла, Хаутаниеми (Матоваара) (СФВ)

45

44

Салла, Кирконкюля

36

12

Салла, Сайя (СФВ)

72

37

Салла, Пайканселькя (СФВ)

1

1

Могилы на горе Пяяваара (СФВ)





Симо, Пюёрёля

10

-

Соданкюля, Сейпяярви, Мюллюваара

154

139

Соданкюля, Сейпяярви, Саариярви

84

84

Соданкюля, Вуоярви, Лехтоваара

28

28

Тервола, Лупповаара

9

9

Торнио, Карунки

21

-

Торнио, Суенсаари

7

4

Утсйоки, Каамасмутка

8

8

Утсйоки, Луомусйоки

8

8

Утсйоки, Юлякёнгяс

1

1

© Посольство Российской Федерации в Финляндии

>> Ответ на сообщение пользователя vikarii от 14 июля 2022 12:47

готовы помочь. на руках данные по вей дивизии. в Каява есть захоронение

Ищу данные своего прадеда Купрей Фёдорович Кабов пропал без вести на западном фронте, где-то в Белорусии. Их часть эшелоном проследовала через Чаусы на фронт из Финно-Карелии. Больше данных не знаю. Родился или в Зеленый Прудок Чаусского района, или в Чаусах.

Здравствуйте! Помогите найти сведения о моем дяде ДАВЛЕТОВ (Даулетове) САЛМАГАМБЕТ (преположительно для облегчения произношения САЛМАТ ИЛИ АЛМАТ), 1917- 1918 года рождения, уроженца Хобдинского района Актюбинской области, который пропал без вести в ВОВ. В 1939 году был призван с Актюбинска в Красную Армию и участвовал в финской войне. В 1941 года родные получили от него письмо о том, что его стрелковый полк дислоцирован в Ленинграде и ждут отправки на фронт на западном направлении. До сих пор поиски не дали результатов и нет никаких сведений о нем. В КАКОЙ ЧАСТИ СЛУЖИЛ И КУДА НАПРВИЛИ ПОСЛЕ ФИНСКОЙ ВОЙНЫ. Надеюсь на вашу помощь в поиске родного дяди! С благодарностью семья Кулмухамбетовых.