Ñåëèùå - äåðåâíÿ. (Îñíîâàíà äî 1733 ã.)

Óêðà¿íñüêîþ òðîõè á³ëüøå:

Çà ïîëüñüêèõ ÷àñ³â òà ÷àñ³â Àâñòðî-Óãîðñüêî¿ ²ìïå𳿠ñåëî áóëî äîñèòü ðîçâèíåíå.  ñåë³ áóëà øëÿõòà, ÿêà çàïðàâëÿëà ä³ÿëüí³ñòþ ñåëà. ×àñòêîâî çáåð³ãñÿ êîñòüîë XVIII ñòîð³÷÷ÿ (ïðè â'¿çä³ äî ñåëà â³ä Ïóêàñ³âåöü çë³âîãî áîêó). Òðîõè áëèæ÷å, íà òåðèòî𳿠á³ëÿ ìëèíà áóëè ïîìåøêàííÿ øëÿõòè, ïîâí³ñòþ çðóéíîâàí³ çà Ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. Çáåðåãëàñÿ ò³ëüêè àëåÿ. Òàêîæ çáåðåãëàñÿ äîðîãà â ë³ñ (â³ä êëàäîâèùà ïî ëèïîâ³é àëå¿ ïðÿìî ââåðõ âèêëàäåíî êàì³ííÿì, ïî áîêàõ çäè÷àâ³ëèé ïàíñüêèé ñàä). ßê íå ï³äí³ìàòèñÿ ââåðõ º äîðîãà (ïîâîðîò íà ë³âî), ÿêà âåäå äî ì³ñöèíè, ÿêå íàçèâàºòüñÿ Ñåëèùå. Ðàí³øå òóò áóëî ñåëî, îòî÷åíå ç³ âñ³õ áîê³â ë³ñîì. Áóëî ïîâí³ñòþ âèíèùåíå ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ çà çâ'ÿçêè ç ÎÓÍ-ÓÏÀ òà óêðà¿íñüêèìè ïàðòèçàíàìè. Ëþäè áóëè ðîçñòð³ëÿí³, ðåøòà âèñåëåíî â äàëåêî â³ääàëåí³ ì³ñöÿ. Çáåðåãëîñÿ ò³ëüêè êëàäîâèùå ³ òî òîìó ùî áóëî ó ë³ñ³. Çàðàç íà òåðèòî𳿠ñåëà ïîñòàâëåíî êàïëè÷êó òà áðàòñüêó ìîãèëó. Õîäèëè ÷óòêè, ùî òóò áóäå áóäóâàòèñÿ ñàíàòîð³é ÷è ïàíñ³îíàò ÷åñüêèìè ðîá³òíèêàìè. Äåÿê³ âèõ³äö³ ñåëà âæå ïî÷àëè ñïîðóäæóâàòè áóä³âë³. Òà äàë³ ñë³â ñïðàâà íå ä³éøëà. Òàê ³ æèâå äåÿêà ÷àñòèíà âèõ³äö³â ç ñåëèùà â Áëþäíèêàõ íà Îëåø³.

http://uk.wikipedia.org/wiki/%...0%BA%D0%B8

Vladimir Stadnichuk íàïèñàë:

[q]

Åñëè ïîäíÿòüñÿ ïî äîðîãå íàâåðõ (ïîâîðîò íàëåâî), ïîïàä¸òå â ìåñòíîñòü íàçûâàåìóþ Ñåëèùå. Ðàíüøå çäåñü áûëî ñåëî îêðóæåííîå ñî âñåõ ñòîðîí ëåñîì. Ñåëî áûëî ïîëíîñòüþ èñòðåáëåíî

[/q]

Ýòî âñå ÿ ÷èòàë.Î ÑÎÁÛÒÈßÕ ÒÅÕ ËÅÒ ß ÍÀÏÈØÓ , ÒÎËÜÊÎ ÓÒÎ×ÍÞ ÎÒ ÄÅÄÀ ÊÀÊ ÂÑÅ ÁÛËÎ.×óòü-÷óòü íå òàê âñå áûëî.
ß î äðóãîì,òîëüêî òåïåðü âíèê. Ìîæåò (Íîâîå) íàçâàíèå äåðåâíè ïîøëî îò ìåñòíîñòè.
È åùå, ïî÷åìó âåçäå íàçûâàþò ýòó äåðåâíþ (ÑÝËÈÙÅ) .Äàæå íà ñàéòå ïðî ÎÓÍ-ÓÏÀ (íå ïîìíþ íàçâàíèÿ) ÷èòàë ïðî âûõîäöåâ èç( ÑÝËÛÙÀ) àíå èç ÑÝÄËÛÑÜÊÀ ?

roman777 íàïèñàë:

[q]

È åùå, ïî÷åìó âåçäå íàçûâàþò ýòó äåðåâíþ (ÑÝËÈÙÅ) .Äàæå íà ñàéòå ïðî ÎÓÍ-ÓÏÀ (íå ïîìíþ íàçâàíèÿ) ÷èòàë ïðî âûõîäöåâ èç( ÑÝËÛÙÀ) àíå èç ÑÝÄËÛÑÜÊÀ ?

[/q]

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich ñîäåðæèò êó÷ó siedlisk. Ïî íåêîòîðûì èç íèõ – ìåñòíûå (rus.) íàçâàíèÿ. Ìîæåò, è ñâîå òàì íàéäåòå…

Vladimir Stadnichuk íàïèñàë:

[q]

siedlisko (äîñëîâíî) - ìåñòî îáèòàíèÿ. Ò.å. òàêàÿ ñåáå àáñòðàêòíàÿ äåðåâíÿ (ñåëî). Âîò åãî, ýòî ñåëî, ñåëîì è íàçûâàëè. Ïîëÿêè – ïî ñâîåìó, ðóñèíû – ïî ñâîåìó. Êàê âàðèàíò

[/q]

Íî ïî÷åìó íà êàðòàõ àâñòðèéñêèõ è ïîëüñêèõ 20-30 ã.- siedliska

roman777 íàïèñàë:

[q]

È åùå, ïî÷åìó âåçäå íàçûâàþò ýòó äåðåâíþ (ÑÝËÈÙÅ) .Äàæå íà ñàéòå ïðî ÎÓÍ-ÓÏÀ (íå ïîìíþ íàçâàíèÿ) ÷èòàë ïðî âûõîäöåâ èç( ÑÝËÛÙÀ) àíå èç ÑÝÄËÛÑÜÊÀ ?

[/q]

Ñîâñåì çàáûë… Ïî ñâîåìó Æóêîâó (Òëóìà÷ñêèé ðàéîí) ÿ íàõîäèë êàðòû çà 1941 è çà 1944 ãîäû. 1941 – òèïà íåìåöêàÿ, íî ñóäÿ ïî äâóÿçû÷íîé (íåìåöêèé/ïîëüñêèé) ëåãåíäå – ïåðåäðàíà ñ ïîëüñêîé. 1944 – òèïà, øòàòîâñêàÿ. Íî ñóäÿ ïî äâóÿçû÷íîé (àíãëèéñêèé/ïîëüñêèé) ëåãåíäå – òàêæå ïåðåäðàíà ñ ïîëüñêîé.
Òàê ÷òî êóäà íè êèíü – âñþäó ïîëüñêèå âàðèàíòû íàçâàíèé. ß áû ïîèñêàë îòâåò íà Âàø âîïðîñ â Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich èëè ó ïîëüñêèõ ôèëîëîãîâ.