⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Купчинцы (укр Купчинці) - село (Козловский р-н, Тернопольская обл.)
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 7 Вперед → Модератор: Tomilina |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы, фамилии на литеру С из записей об умерших Sabolak/Sobalak/Sobaluk Саболяк/Собалак/Собалюк (2) Sawka Савка (5) Sawicz Савич Sadowski Садовский Sapkow Сапков Sarnawski Сарнавский Safian Сафьян Swidzinski Свидзинский (2) Semczyszyn Семчишин Semyrka/Semirka Семырка/Семирка (3) Seniszun Сенишин Serwetnik Серветник Sikora Сикора Skrypka Скрыпка (2) Sorokolit Сороколит Stadnik Стадник Stangryt/ Sztangryt Стангрыт/Штангрыт (2) Steciow Стециов Strilec Стрелец Stryzak Стрижак Strykun v Iwankow Стрыкун ранее Иваньков Suppolak Супполак (2) |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы фамилии на литеру T из записей об умерших Tarachkalo Тарачкало Купчинцы фамилии на литеру Ф из записей об умерших Ferel Ферел Fialka (4) Фиалка Filima/Fylyma (5) Филима Flyss Флысс Flysiuk (2) Флысюк Furman(3) Фурман С учетом того, что латинское H в основном читается на украинском на Г, добавляется несколько фамилий на литеру Г из записей об умерших за первую половину 19 века Hanczuk Ганчук Halahon Галагон Heciow Гециов Hladun Гладун |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы фамилии на литеру Ц из записей об умерших Ceplak Цеплак Cebulka/Cybulka Цибулка Купчинцы фамилии на литеру Ч из записей об умерших Czayka (2) Чайка Czarnowski Чарновский Czhowski Чговский/Чховский? Czerewycznik/Czerewiznik Черевичник Czornous Черноус Czorniy Черный Czerniawski Чернявский Czyz Чиж Czychowski Чиховский Czyrowski Чировский приходской священник |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы фамилии на литеру Ш из записей об умерших Szapron Шапрон Szaryk (3) Шарик Szebalinski Шебалинский Szewski Шевский Szewczuk (2) Шевчук Szegidyn Шегидин Szkolny (6) Школьный Szpaniurka Шпанюрка Szulka Шулка Szumanski Шуманский |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы фамилии на литеру Ю из записей об умерших Juzin Южин Купчинцы фамилии на литеру Я из записей об умерших Iakimczuk/Jakimczuk Якимчук Jakiemiszyn/Iakimiszyn (2) Якимишин Jarema Ярема Iackiw/Jackow Яцкив/Яцков Janicki Яницкий Iankowski Янковский |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Следующий «блок» фамилий сформирован из записей о крещении за 1835-45 годы. Во избежание повторов, фамилии, фигурировавшие в списках об умерших, приводится не будут. Возможны ошибки в написании из-за неточной «расшифровки» исходных записей. Купчинцы, фамилии на литеру А из записей о крещении за 1835-45 годы Adylo Адыло Фамилии на литеру «Б» из записей о крещении за 1835-45 годы. Baluch (2) Балух (2) Bankowski? Банковский? Baranowski Барановский Baczyi (2) Бачий (2) Basuczki Басуцкий? Bewski Бевский Bilyk (8)/Bylyk Билык (9), Berezev Березев Bednarсzuk Беднарчук, Bednarski Беднарский, Bilass Билас? Bobrycki (2)/Bobrzycki Бобрицкий (3), Bosiuk (2) Босюк (2) Bociak (3)/Baciak Боцяк (4) Bodzinski serv, Бодзинский Bonak Бонак Bobrzecki ex Iozefowka Бобржецкий, Bodnarski Боднарский Bodnar (2) Боднар (2) Bodnarczuk Боднарчук Brycka Бричка Brakozewski Бракожевский, Bilecki Билецкий, Byckow Бычков, Buckow Бучков, Buciak Буцяк, Buran Буран, Burin (4) Бурин (4), Burzan (15) Бурзан (15), Burban (6) Бурбан (6), Budzinski Будзинский, Buryi Бурый, Borynski (3) Борынский (3), Burinski (2) Буринский (2), Burunski Бурунский |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы фамилии на литеру В из записей о крещении Warynik,Варыник, Warenyczka Вареничка Wegrzyn Вегржин? Witwicki Витвицкий, Wiszniewski (2) Вишневский (2) Wodarski (2) Водарский (2) Woitow (2) Войтов, Wayciechowski (Nob) (3)/ Woiciechowski (2)/ Woyciechowski/ Woyiciechwski (Nob)/ Waycihowski/ Woiciechwski Войцеховский (9) Wozierenski Возиренский Woyciow Войцев? Woyitiuk Войтюк Woitonicz, Войтонич?, Вурст/Вюрст Wurst Wychruszeziy Выхрушежий, («e» и «c» в рукописном варианте иногда сложноразличимы, поэтому какой вариант правильный … Более вероятно, что с окончанием «czyi») Wychruszczyi Выхрушчий |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Купчинцы фамилии на литеру Г из записей о крещении Gawlowski Гавловский Hawrylow Гаврилов Hauryskow Гавришков Havryliuk Гаврилюк Hannyn? Ганнын? Gantowski Гантоцкий Hanysz lab. e Jozefowka +4 Ганыш (5) Hanycz Ганыч Hamczuk Гамчук Halabala (2) Галабала Halaszeriy Галашерий Galamey (2)/Galamei/Galumey Галамей (3)/Галумей Halahon (3) Галагон Harbuki Гарбуки Gered Геред Heciow (4) Гециов Hladkowski Гладковский Gluch Глуш Gorco Горцо Gosz Гош Hurysz Гурыш Hreniewicz Греневич Hradecki Градецкий Hrecznik Грешник Grudzel Грудзель Hryniewiecki Гриневецкий Hulaszczyi (2) Гулящий Husak Гусак |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Фамилии на литеры Д, Ж, З из записей о крещении Демко/ Демков Demkow (8), Demko (3) Дидыч Didycz Дмытрышин Dmytryszyn Добровольский Dobrowolski nob (2), Dobrowolski Довганюк Dowhaniuk (2), Dobhaniuk, Douhaniuk Дубас Dubas (2) Жеребный Zorebny, Zerebny (8) Жураковский Zurakowski Жуковский Zukowski Завадский Zawadski Залуцкий Zaluski Захара Zahara Захарков Zacharkow Звир Zwirz (7) e Marianka Згныра Zgnyra Зеленый Zielony (5) Зиомко Ziomko |
Siberian Сообщений: 361 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 326 | Фамилии на литеру И Й из записей о крещении ч 1 Izykowski Ижиковский Iwanczyszyn Иванчишин Jwasow, Jwasiow Ивасев Jwanyczyliw Иванычилив ? Jeziezanski/ Jeziczanski Йжижанкий /Йжичанский Iordan econom Йордан |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 * 3 4 5 6 7 Вперед → Модератор: Tomilina |
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Украина (Україна) » Украина, условно Запад » АТД Западной Украины 2018 года » Купчинцы (укр Купчинці) - село [тема №108581] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |