Волынская губерния - общие вопросы

Valencina написал:

[q]

У нее указан другой год рождения, но записи нет ни в указанном Вами, ни в другом

[/q]

Это родственники наследили на всех сайтах неправильной информацией)))
В переписях населения по Башкирии, Альвина Кербер упоминается и в 1917 и в 1920 году, ей ставили возраст 33 и 36 лет, это примерно 1884 год рождения.
Я не думаю, что она два раза наврала переписчикам про свой возраст, тем более, что её дети, которые выжили и дожили до 98 лет - там тоже указаны правильно.


Valencina написал:

[q]

Берта писала, что есть какие-то документы

[/q]

Где это можно посмотреть, не подскажите?

Valencina написал:

[q]

Почитайте здесь https://forum.wolgadeutsche.ne...ер#p325820

[/q]

не даёт ВГД переходить мне на эту ссылку, мёртво стоит и не открывает.


Valencina написал:

[q]

По немецкой переписи у нее год рождения 1879

[/q]

По какой немецкой переписи? Где она? Или имеете в виду EWZ от 1944 года?

Valencina написал:

[q]

Да

[/q]

Там, в EWZ почти всё наврано!
Они исказили все факты: и года рождения, и месяцы рождения, и даже фамилии у некоторых записаны неправильно. Убрали период проживания в Башкирии совершенно, заменив его на период проживания на Волыни.

У немецкой комендатуры считалось, что если фольксдойче всегда жили на Волыни, где было полно немецких колоний, то это лояльные люди, а если они жили в глубине России, то могли уже быть обработаны большевистской пропагандой, таким людям статус фольксдойче могли и не дать.

Поэтому, они там врали, как не в себя.
А теперь, спустя 80 лет - нужно разгребать их враньё: отделять правдивые факты от вранья.
Немцы записывали всю информацию в карточки с их слов, поэтому они могли наговорить всё, что угодно.
Я внутри семьи, живы ещё несколько старших родственников, которые помнят и знают, что их родители родились и жили в Башкирии, а не на Волыни. И они помнят, как их фиксировали в этих документах немецкие органы.
И поэтому, я точно знаю, что факты искажены.
А вот потом, спустя ещё много лет - уже ведь и не доказать ничего. Всё это враньё будет считаться правдой, т.к. занесено органами СС в 1944 году в свои документы, которые хранятся в Берлинского архиве. Попробуй докажи, что там неправда.

Самая правдивая информация о них - это переписи населения в Башкирии. Там им ещё не нужно было врать.
И нужно найти в Башкирии (если это сохранилось) метрические записи в лютеранских книгах о их рождении.

Всем большой привет форумчане! Давненько меня небыло тут

Прошу помощи с доступом к закрытой пленке на FamilySearch.
Архив: Государственный архив Волынской области (ДАВО).
Приход: костел м. Киселин (Владимир-Волынский уезд).
Документ: Списки прихожан за 1907 год.
Точный шифр дела: Фонд 193, Опись 1, Дело 185.
Что нужно: Скан (кадр) № 45. На странице должна быть семья Станислава Залевского (номер двора/хозяйства в списке — 121).
Буду очень благодарен за помощь со скачиванием этого кадра!

САХА написал:

[q]

zamilyan написал:

[q]

Всем большой привет форумчане! Давненько меня небыло тут

Прошу помощи с доступом к закрытой пленке на FamilySearch.
Архив: Государственный архив Волынской области (ДАВО).
Приход: костел м. Киселин (Владимир-Волынский уезд).
Документ: Списки прихожан за 1907 год.
Точный шифр дела: Фонд 193, Опись 1, Дело 185.
Что нужно: Скан (кадр) № 45. На странице должна быть семья Станислава Залевского (номер двора/хозяйства в списке — 121).
Буду очень благодарен за помощь со скачиванием этого кадра!

[/q]

Добрый день!!
Вот:

[/q]

Спасибо вам большое! Не ожидал что так быстро найдется. У Вас случайно нет доступа к метрике рождения РКК (костел) местечка Киселин (Владимир-Волынский уезд). Кого ищу: Залевский Марьян Станиславович (Zalewski Marian). Год рождения: 1888.