aaaskir написал:
[q]
OlgaKul написал:
[q]
>> Ответ на сообщение пользователя aaaskir от 2 апреля 2021 11:23
Подскажите, пожалуйста, как расшифровать данную информацию?
[/q]
Здесь указаны имеющиеся в наличии в Волынском архиве метрические книги по годам, с записями о рождениях, браках и смертях по Церкви Святого Архистратига Михаила, с. Хотешов, к приходу которой скорее всего и относился Ваш хутор Точище. Соответственно, там могут быть найдены и сведения о проживавших в то время Ваших родственниках.
СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ ГЕНЕАЛОГАМ[/q]
Спасибо. Я поняла, что такое метрически книги. И учла информацию про приход.
Но как расшифровать эти данные? И где мне искать ФИО и сведения о проживавших в то время моих родственниках?
Церква Святого Архістратига Михаїла, с. Хотешів Хотешівської
волості Ковельського повіту
сс. Бірки, Козел, Мельники-Мостище, х. Котуш
Народження: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп.
2, спр. 274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2,
спр. 897; 1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945;
1922–1923: ф. 35, оп. 9, спр. 946; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 948; 1924: ф. 35,
оп. 9, спр. 947; 1924–1927: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1925, 1931–1933: ф. 35,
оп. 9, спр. 2569; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 1613;
1927–1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 1632; 1929: ф.
35, оп. 9, спр. 1655
Шлюб: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп. 2, спр.
274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2, спр. 897;
1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945; 1922–1923: ф.
35, оп. 9, спр. 946; 1923–1924: ф. 35, оп. 9, спр. 947; 1923: ф. 35, оп. 9, спр.
948; 1924–1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927:
ф. 35, оп. 9, спр. 1613; 1927–1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп. 9,
спр. 1632; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 1655; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2569
Смерть: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп. 2, спр.
274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2, спр. 897;
1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945; 1922–1923:
ф. 35, оп. 9, спр. 946; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 948; 1924: ф. 35, оп. 9, спр.
947; 1924–1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927:
ф. 35, оп. 9, спр. 1613; 1927–1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп.
9, спр. 1632; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 1655; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2569
Дошлюбні опитування: 1881–1885, 1888–1889: ф. 35, оп. 1, спр. 343;
1885–1887: ф. 195, оп. 1, спр. 78