Волынская губерния - общие вопросы

OlgaKul написал:

[q]

Здравcтвуйте. Есть данные бабушки дата рождения 17.04.1930 Куцик Марина Васильевна, место рождения в свидетельстве село хотяшев,
хутор точище, ратновского района, волынской области. Мать Степанида Кононенко (девичья фамилия), отец Василий Куцик.

По факту место рождения хутор Toczyszcze (Польша), где можно больше поискать данных?
После войны они были сосланы на Дальний Восток.

[/q]

Здравствуйте.

Попробуйте здесь:
Волынский архив
Каталог метрических книг
Дополнения к каталогу метрических книг

1. Поліське воєводство
2. Поліська єпархія
3. Церква Святого Архістратига Михаїла, с. Хотешів ґміни Хотешів Камінь-Коширського повіту
4. сс. Бірки, Мельники-Мостище, Мостище, х. Котуш
5. Народження: 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 3872; 1931-1935: ф. 35, оп. 9, спр. 3340; 1931, 1932, 1936-1937: ф. 35, оп. 9, спр. 3873; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 3874; 1934: ф. 35, оп. 9, спр. 3084; 1936: ф. 35, оп. 9, спр. 3345; 1937: ф. 35, оп. 9, спр. 3370; 1938: ф. 35, оп. 9, спр. 3875
6. Шлюб: 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 3872; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 3340; 1933-1937: ф. 35, оп. 9, спр. 3369; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 3874; 1934: ф. 35, оп. 9, спр. 3084; 1936: ф. 35, оп. 9, спр. 3345; 1937: ф. 35, оп. 9, спр. 3370; 1938: ф. 35, оп. 9, спр. 3875
8. Смерть: 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 3872; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 3340; 1932-1937: ф. 35, оп. 9, спр. 3369; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 3874; 1934: ф. 35, оп. 9, спр. 3084; 1936: ф. 35, оп. 9, спр. 3345; 1937: ф. 35, оп. 9, спр. 3370; 1938: ф. 35, оп. 9, спр. 3875


Церква Святого Архістратига Михаїла, с. Хотешів Хотешівської
волості Ковельського повіту
сс. Бірки, Козел, Мельники-Мостище, х. Котуш
Народження: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп.
2, спр. 274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2,
спр. 897; 1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945;
1922–1923: ф. 35, оп. 9, спр. 946; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 948; 1924: ф. 35,
оп. 9, спр. 947; 1924–1927: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1925, 1931–1933: ф. 35,
оп. 9, спр. 2569; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 1613;
1927–1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 1632; 1929: ф.
35, оп. 9, спр. 1655
Шлюб: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп. 2, спр.
274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2, спр. 897;
1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945; 1922–1923: ф.
35, оп. 9, спр. 946; 1923–1924: ф. 35, оп. 9, спр. 947; 1923: ф. 35, оп. 9, спр.
948; 1924–1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927:
ф. 35, оп. 9, спр. 1613; 1927–1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп. 9,
спр. 1632; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 1655; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2569
Смерть: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп. 2, спр.
274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2, спр. 897;
1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945; 1922–1923:
ф. 35, оп. 9, спр. 946; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 948; 1924: ф. 35, оп. 9, спр.
947; 1924–1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927:
ф. 35, оп. 9, спр. 1613; 1927–1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп.
9, спр. 1632; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 1655; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2569
Дошлюбні опитування: 1881–1885, 1888–1889: ф. 35, оп. 1, спр. 343;
1885–1887: ф. 195, оп. 1, спр. 78

OlgaKul написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя aaaskir от 2 апреля 2021 11:23

Подскажите, пожалуйста, как расшифровать данную информацию?

[/q]

Здесь указаны имеющиеся в наличии в Волынском архиве метрические книги по годам, с записями о рождениях, браках и смертях по Церкви Святого Архистратига Михаила, с. Хотешов, к приходу которой скорее всего и относился Ваш хутор Точище. Соответственно, там могут быть найдены и сведения о проживавших в то время Ваших родственниках.

СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ ГЕНЕАЛОГАМ

aaaskir написал:

[q]

OlgaKul написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя aaaskir от 2 апреля 2021 11:23

Подскажите, пожалуйста, как расшифровать данную информацию?

[/q]

Здесь указаны имеющиеся в наличии в Волынском архиве метрические книги по годам, с записями о рождениях, браках и смертях по Церкви Святого Архистратига Михаила, с. Хотешов, к приходу которой скорее всего и относился Ваш хутор Точище. Соответственно, там могут быть найдены и сведения о проживавших в то время Ваших родственниках.

СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ ГЕНЕАЛОГАМ

[/q]

Спасибо. Я поняла, что такое метрически книги. И учла информацию про приход.

Но как расшифровать эти данные? И где мне искать ФИО и сведения о проживавших в то время моих родственниках?


Церква Святого Архістратига Михаїла, с. Хотешів Хотешівської
волості Ковельського повіту
сс. Бірки, Козел, Мельники-Мостище, х. Котуш
Народження: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп.
2, спр. 274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2,
спр. 897; 1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945;
1922–1923: ф. 35, оп. 9, спр. 946; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 948; 1924: ф. 35,
оп. 9, спр. 947; 1924–1927: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1925, 1931–1933: ф. 35,
оп. 9, спр. 2569; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 1613;
1927–1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 1632; 1929: ф.
35, оп. 9, спр. 1655
Шлюб: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп. 2, спр.
274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2, спр. 897;
1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945; 1922–1923: ф.
35, оп. 9, спр. 946; 1923–1924: ф. 35, оп. 9, спр. 947; 1923: ф. 35, оп. 9, спр.
948; 1924–1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927:
ф. 35, оп. 9, спр. 1613; 1927–1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп. 9,
спр. 1632; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 1655; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2569
Смерть: 1842–1861: ф. 35, оп. 2, спр. 70; 1862–1882: ф. 35, оп. 2, спр.
274; 1883–1891: ф. 35, оп. 2, спр. 753; 1892–1902: ф. 35, оп. 2, спр. 897;
1903–1914: ф. 35, оп. 2, спр. 932; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 945; 1922–1923:
ф. 35, оп. 9, спр. 946; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 948; 1924: ф. 35, оп. 9, спр.
947; 1924–1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1612; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 1597; 1927:
ф. 35, оп. 9, спр. 1613; 1927–1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2553; 1928: ф. 35, оп.
9, спр. 1632; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 1655; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2569
Дошлюбні опитування: 1881–1885, 1888–1889: ф. 35, оп. 1, спр. 343;
1885–1887: ф. 195, оп. 1, спр. 78

OlgaKul написал:

[q]

Василий Куцик

[/q]

https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital23343325/
Куцик Василий Минович
Должность/Звание рядовой Воинская часть 90-й пехотный Онежский полк Место рождения. Губерния Волынская губ. Место рождения. Уезд Ковельский уезд Место рождения. Волость Хотешовская вол.

Добрый день,
Ищу информацию о прапрадеде
Демчук Андрон Иванович.
Написано рождение в Волынской губернии в с.Бутнар в 1875 году.
Данное село не нашел.
Подскажите куда можно обратится чтобы найти информацию о рождении о его родителях?