ILIYS49 Участник
Москва Сообщений: 65 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 59 | Наверх ##
17 сентября 2016 14:24 Прошу помощи в идентификации населенного пункта.
По сведениям из актовой записи о смерти (внесенными туда, вероятно, из паспорта), место рождения родственника в 1910 году - Хмельницкая область, Каменец-Подольский район, с. Тышкивка. Никаких Тышкивок я не нашел ни на современных картах, ни по справочнику населенных мест Подольской губернии. Предположил, что это украинское написание Тишковки, но такого села в том районе тоже нет. Тишковка есть только в Гайсинском уезде, что, как-то, совсем не близко. Согласно сайту "память народа", есть много рожденных как и в Тишковке Гайсинского района, так и в Тышкивке того же района. Так что, я полагаю, это одно и то же. Но это всё еще другой край губернии.
При этом на памяти народа я нашел по очень косвенным признакам, предположительно брата вышеуказанного родственника (но никакой уверенности нет). Его место рождения указано как Темковка, Гайсинского района, Винницкой области. Никакой Темковки я точно так же не нашел, и опять предположил что и тут криво написали Тишковку.
И того выходит предположительно два брата, рожденные в несуществующих местах, но похожих на эту Тишковку. Правильно ли я рассуждаю, что это скорее всего и там и там Тишковка Гайсинского уезда? Или может быть я что-то пропустил, и существуют где-то и Темковка в Гайсинском, и Тышкивка в Каменец-Подольском районах?
Моя теория предполагает наложение ошибок с обоих сторон. Возможно, если в "Темковке" просто допустили опечатку, правильно указав район, то в Тышкивке дело могло быть так: при выдаче паспорта, человек указал место рождения как Подольская губерния, село Тышкивка (а дело было, допустим, в середине 20 века). И чиновник решил выяснить чем там стала Подольская губерния, и записал первую попавшуюся на глаза Хмельницкую область, хотя должен был Винницкую. Потом по регламенту ему нужно было записать район. Он смотрит - Подольская губерния, так... О! Как раз есть Подольский район, Каменец-Подольский, запишем его. Ну и как-то так вот исказилось место рождения в пределах одной губернии. |