Помогите определить населенный пункт
dmitry Зеленоград Сообщений: 171 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 9
| Наверх ##
23 января 2005 2:54 Theodor В метрической записи записано село Колок. Вы считаете , что Колок и Колки один и тот же населенный пункт?
--- Ищу: Климаш, Гербичь, Рудик, Фосс, Климашенко, Климашев, Семенов. http://fotodorogi.ru/ | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5771 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1607 | Наверх ##
23 января 2005 14:57 dmitry М-да, это вопрос. Может, оно и так, но как это доказать хотя бы самому себе? А Вы знаете только уезд, волость не знаете? | | |
dmitry Зеленоград Сообщений: 171 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 9
| Наверх ##
23 января 2005 16:07 Theodor В метриках упоминается только уезд. :(
--- Ищу: Климаш, Гербичь, Рудик, Фосс, Климашенко, Климашев, Семенов. http://fotodorogi.ru/ | | |
Paulina Киев Сообщений: 81 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 108
| Наверх ##
27 января 2005 10:36 Dmitry, вы попались на том, на чем многие попадаются. В метрических книгах села даны сплошь и рядом в родительном падеже. В теме "Сквирский уезд Киевской губернии" я перечислила все села уезда, и, поверьте, мне пришлось хорошо поломать голову, чтобы представить названия в именительном падеже. И все равно были накладки - это видно из последующих обсуждений. "Книга села Вербова" - могло быть село и Вербов, и Вербово, и Вербова. "Войтовец", "Курьянец", Скибинец" оказались на самом деле Войтовцы, Курьянцы и т.д. "Белок" - "Белки". Так что ваш "Колок" - точно "Колки" или, как правильно здесь заметили, в украинской транскрипции "Килки" | | |
dmitry Зеленоград Сообщений: 171 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 9
| Наверх ##
27 января 2005 18:42 Paulina, Javax, Theodor, Kievstud Всем большое спасибо за помощ и информацию. (Сообщение отредактировал dmitry 27 янв. 2005 18:46) --- Ищу: Климаш, Гербичь, Рудик, Фосс, Климашенко, Климашев, Семенов. http://fotodorogi.ru/ | | |
truhlei Новичок
Москва Сообщений: 22 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
5 апреля 2005 16:21 Как я недавно узнал в Вильнюсском архиве, предки моей матери относились к роду Лукьянских-Павловичей. Некоторые польские исследователи утверждали, что фамилию Лукьянские предки моей матери получили в конце 16-го или начале 17-го века по названию деревни Лукьяны на Волыни. Есть ли в современной Волынской области деревни с таким названием? С уважением, Андрей Беляков, truhlei@mail.ru | | |
TatianaOsКак много было зорь и сумерек до нас...  Киев Сообщений: 261 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 32 | Наверх ##
13 апреля 2005 16:53 --- Удачи всем! Татьяна (на сайте и форуме сейчас бываю редко)
| | |
Piotr Новичок
Wuppertal Сообщений: 292 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 19 | Наверх ##
13 апреля 2005 22:51 truhlei, jedyne Lukiany (wedlug Slownika Geograficznego) leza w powiecie wilenskim, o 62 wiorsty od Wilna. W 1866 roku mialy 5 domow i 49 mieszkancow. --- > Modestia et Virtute < | | |
krop Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 мая 2009 13:31 17 мая 2009 13:38Где найти с. Б. Могилку. Мой дед в своей автобиографии пишет , что родился в с. Б Могилка, Хотинского р-на, Каменец-Подольской обл. Кто подскажет где искать это село ?. Спасибо. Александр | | |
krop Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 мая 2009 13:36 krop написал: [q] Могилку[/q] | | |
|