Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
14 декабря 2020 9:23 annafilippova Перешел в православие Поначалу лютеранин | | Лайк (1) |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
14 декабря 2020 11:29 annafilippova написал: [q] Женат на Елизавете Петровне Калле (или Калла, не очень хорошо видно). Как будто православные. Интересует, 1) значит ли, что если он "из лифляндцев", то и обязательно родился в Лифляндии. [/q]
Вы бы добавили, что Вам предложили вариант по невесте, что предположительно Эстония. Лифляндия это Эстония и часть Латвии. Может и жениха надо в Эстонии искать --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | Лайк (1) |
annafilippovaПочетный участник  Санкт-Петербург Сообщений: 177 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 129 | Вверх #
15 декабря 2020 2:05 Вот, смотрите, пожалуйста. То ли это Калле, то ли Калла. Я розовым подчеркнула. Есть еще в двух местах упоминание, но там еще хуже видно.
  --- Филипповы (Могилевский)
Матросовы (Весьегонский),
Авраамовы, Булгаковы, Беккер, Черемисиновы (Старооскольский, Рыльский),
Сум, Нейман, Lebzien, Сомрековы (Петербург)
Головановы (Козельский) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
15 декабря 2020 16:49 15 декабря 2020 16:50 annafilippova написал: [q] То ли это Калле, то ли Калла[/q]
я бы сказала, что это мало что дает, так как в метриках за те года ее бы записала по-немецки. Где венчались предки? в Петербурге? где начали рождаться дети? кто были воспреемники? Бекер, Беккер не такая уж редкая фамилия, может они вообще были шведами или немцами, осевшими в Эстонии в то время, как вариант или предок служил в Лифляндии. Как мог быть записан Андрей Иванович по-немецки и в метриках? есть-ли какая запись или только вариант с Андрей Иванович? --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
annafilippovaПочетный участник  Санкт-Петербург Сообщений: 177 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 129 | Вверх #
15 декабря 2020 22:39 Linino написал: [q] annafilippova написал:
[q] То ли это Калле, то ли Калла
[/q]
я бы сказала, что это мало что дает, так как в метриках за те года ее бы записала по-немецки. Где венчались предки? в Петербурге? где начали рождаться дети? кто были воспреемники? Бекер, Беккер не такая уж редкая фамилия, может они вообще были шведами или немцами, осевшими в Эстонии в то время, как вариант или предок служил в Лифляндии.
Как мог быть записан Андрей Иванович по-немецки и в метриках? есть-ли какая запись или только вариант с Андрей Иванович?[/q]
К сожалению, в настоящий момент все только на русском языке. Правда, я вижу, что один из сыновей Андрея Ивановича указан, как проживающий в Черниговской губернии в имении графа Клейнмихеля, это уже 1840-е годы. А глава рода Клейнмихель родился в Риге. Это может ничего не значить, а может и значит что-нибудь. Пока ничего нет не на русском. --- Филипповы (Могилевский)
Матросовы (Весьегонский),
Авраамовы, Булгаковы, Беккер, Черемисиновы (Старооскольский, Рыльский),
Сум, Нейман, Lebzien, Сомрековы (Петербург)
Головановы (Козельский) | | |
| OzzyStrayker Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Вверх #
16 декабря 2020 1:44 Прошу прощения может не сюда пишу. Сохранился метрик моей прабабушки от первого брака. Возможно ли как то по нему узнать о других родственниках.
 | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
16 декабря 2020 11:00 OzzyStrayker написал: [q] может не сюда пишу[/q]
надеюсь, что сейчас подтянуться исследователи по той стороне и помогут --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
16 декабря 2020 11:01 annafilippova написал: [q] в настоящий момент все только на русском языке.[/q]
где венчались и где дети рождались? --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| OzzyStrayker Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Вверх #
16 декабря 2020 15:39 Linino написал: [q] annafilippova написал:
[q] в настоящий момент все только на русском языке.
[/q]
где венчались и где дети рождались?[/q]
брак был заключён Эллернский РК Приходской костёл. это метрика от первого брака. знаю что родилось 2 детей. но они умерли. и о них ничего не известно. но мне даже больше интересно за прабабушку. Плиско Юлия Михайловна 09.05.1887-18.06.1984. | | |
| reinisn Долгожитель форума
Рига Сообщений: 1259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 753 | Вверх #
16 декабря 2020 17:53 OzzyStrayker написал: [q] Плиско Юлия Михайловна 09.05.1887[/q]
В Эллернском костеле с 1886 по 1888 год никого с такой фамилией не крестили, но Вы можете сами зарегистрироваться на сайте raduraksti.arhivi.lv и просмотреть метрическуие книги других годов или соседних приходов. Эллерне будет под Земгальским деканатом здесь https://raduraksti.arhivi.lv/collections/1:4:15:2053:2267 --- Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
|