Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
latgalecДолгожитель форума антрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1235 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 821 | Вверх #22 марта 2019 7:42 campsis59 написал: [q] LaimaSvike
Volda-есть такое имя? Не могу додуматься,что за имя[/q]
Волда- это по-латгальски Владимир. Волденя- Вовочка. По-латышски это будет Валдис. --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #22 марта 2019 9:50 Lieber
Каценской волостью занимается
Владимир Иванов
Он Вам подскажет
.где искать.
Нет.так далеко.они не могли быть
Где-то даже в Витебской губернии было эстонское село у нас
Здесь писали уже
Если предки дожили до 17июня 1940года
То гр-во полагалось автоматически.Как сейчас-не знаю | | |
latgalecДолгожитель форума антрополог бытового уровня, беженец информ.войны Новосибирская область Сообщений: 1235 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 821 | Вверх #22 марта 2019 10:00 --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| Lieber Новичок
Moscow
Сообщений: 21
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Вверх #22 марта 2019 10:25 campsis59 написал: [q] LieberОтвет на Ваш вопрос дадут только в Управлении гражданства и миграции
Там на сайте можно задать ворос.не указывайте фамилии
Это приграничный район
Там смешанные браки и национальности
Главное.чтобы они дожили бы
До 1940 года
[/q]
А почему одни и те же люди в СОРах родных братьев указаны и эстонцами и латышами? Можно ли через суд изменить эстонцев на латышей, не знаете? | | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13374 | Вверх #22 марта 2019 10:31 Как удобно было так и записывались. Мало кто на этот счёт голову заморачивал. | | |
| Lieber Новичок
Moscow
Сообщений: 21
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Вверх #22 марта 2019 10:40 Geo Z написал: [q] [/q]
ну да, заморочки теперь у меня, потому что они были латышами и мне надо это как-то доказать)) вопрос как? | | |
azorvosУчастник  Сообщений: 97 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 33 | Вверх #22 марта 2019 10:55 reinisn написал: [q] С такой комбинацией имени и отчества православие исключается. Тот что он учился и работал в Двинске, еще не гарантирует, что был оттуда родом. Мог родиться в каком нибудь штетле в границах Двинского уезда или на другой стороне реки в Курляндской губернии.[/q]
Я только предположил - в метриках из других губерний мне встречались записи о том, что еврей перешёл в православие. Правда они меняли имя. На ОБД Мемориал он везде числится как родившийся: 1895, Рига. Сомнений в том, что на Мемориале это именно он нет, адрес и ФИО жены именно те. Linino написал: [q] навряд-ли, попробуйте зацепиться за однофамильцев с еврейского кладбища, исходя, что родились в Риге, и имейте в виду, что у Вашего искомого могло быть больше, чем одно имя, цепляйтесь за фамилию лучше
Фамилия Штейман есть еще у лютеран латышей, но имена там конечно немного другие. Так, что ищете Вы правильно, только данных не хватает[/q]
Спасибо! Буду всех Штейманов по очереди просматривать, пока жду ответ из архивов по поводу его обучения в ремесленной школе Двинска. | | |
latgalecДолгожитель форума антрополог бытового уровня, беженец информ.войны Новосибирская область Сообщений: 1235 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 821 | Вверх #22 марта 2019 11:04 Можно получить СОР брата или сестры Вашего деда, и там возможно его родители записаны латышами. --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| Lieber Новичок
Moscow
Сообщений: 21
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Вверх #22 марта 2019 11:32 latgalec написал: [q] Можно получить СОР брата или сестры Вашего деда, и там возможно его родители записаны латышами.[/q]
да, такой документ есть и там оба латыши. А дальше куда бы вы посоветовали обратиться? | | |
Geo ZДолгожитель форума LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13374 | Вверх #22 марта 2019 11:37 Где Вам выписаны документы с Вашей национальностью? Обратитесь в этот орган, Восстанавливать видимо придеться все по цепочке. И возможно через суд. Это может занять долгое время. | | |
|
