Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| TATYANA IOSIFOVNA Долгожитель форума
Кемерово Сообщений: 434 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 382 | Уважаемые форумчане! Помогите пожалуйста на сайте RADURAKSTI не могу найти данные на своего деда Кондратович Иосифа Станиславовича 1899 года рождения, из дела репрессированного знаю что он родился Витебская губерния Дриссенский уезд Сушковская волость деревня Поповщина. он католик. Эта деревня относилась к костелу в Росице. --- Ищу сведения о Кондратович, Цавро, Булавинцевых. Коробковых. Эйсак. | | |
| anto Долгожитель форума
Сообщений: 6548 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 4784 | TATYANA IOSIFOVNA написал: [q] к костелу в Росице. [/q]
Документов по Росицкому костелу на радураксти нет. Всё в НИАБе, но и там документы позднее 1871 года не сохранились. | | |
| TATYANA IOSIFOVNA Долгожитель форума
Кемерово Сообщений: 434 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 382 | Благодарю за информацию. Отрицательный ответ тоже результат, буду искать другие пути. Удачи Вам. --- Ищу сведения о Кондратович, Цавро, Булавинцевых. Коробковых. Эйсак. | | |
ZnatnyНовичок  Lemberg (UKR) & Toyohara (RUS) USSR Сообщений: 20 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 8 | Tanianaiv написал: [q] Мне казалось что фамилия Штуба и имена Франц,. Адольф, Альвина больше похожи на немецкие...[/q]
Вы не ошибетесь,если будете искать фамилию STUBB или ее разновидность в Германии,поскольку я общался с гражданином Финляндии,носящим эту фамилию от его немецкой прабабки (та в царской России при дворе царя была с его же слов).Вот интересная биография носителя фамилии https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Stubb --- Ищу НАКОНЕЧНЫЙ (Nakonieczny), ВЕЛЕТНЮК и КЕРЕСА (Kiersa) - КЕРЕС - КЕРЕШ - КЕРИЗ. | | |
Татьяна КолосоваДолгожитель форума TatKo  Латвия Сообщений: 380 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 217 | Вверх #9 июня 2016 17:31 9 июня 2016 19:18 Уважаемые форумчане, нужна помощь.
Осилила Ревизские сказки по г. Шлок (Слока). Имена-фамилии смогла прочитать, а вот все, что мелким почерком - не прочитать, не перевести не могу. Может, у кого-нибудь из вас есть опыт в чтении такого текста?
Буду очень признательна!
 --- Мой дневник: http://forum.vgd.ru/2448/ От Колосовых: Лазаря (1750-е), сына его Ульяна, внука Наума Ульяновича, ветви: Осиповы-Федотовы, Егоровы, Григорьевы...из Латвии. От Андрея Васильевича Терешенковa, от Ивана и Евдокии Яковлевых (запад России). | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7968 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1457 | TatKo написал: [q] Шклов[/q]
Шлок --- Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания Сообщений: 7968 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1457 | TatKo написал: [q] Может, у кого-нибудь из вас есть опыт в чтении такого текста? [/q]
Это части одного документа или разные, с разных страниц? правильнее было бы показать целиком документ, чтобы избежать ошибок при трактовке. --- Карайчев, Караичев, Карагичев, Каркач - Владикавказ
Рево, Рева, Ревво, Ревва - Владикавказ
Звонаревы - Владикавказ | | |
Татьяна КолосоваДолгожитель форума TatKo  Латвия Сообщений: 380 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 217 | --- Мой дневник: http://forum.vgd.ru/2448/ От Колосовых: Лазаря (1750-е), сына его Ульяна, внука Наума Ульяновича, ветви: Осиповы-Федотовы, Егоровы, Григорьевы...из Латвии. От Андрея Васильевича Терешенковa, от Ивана и Евдокии Яковлевых (запад России). | | |
Татьяна КолосоваДолгожитель форума TatKo  Латвия Сообщений: 380 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 217 | --- Мой дневник: http://forum.vgd.ru/2448/ От Колосовых: Лазаря (1750-е), сына его Ульяна, внука Наума Ульяновича, ветви: Осиповы-Федотовы, Егоровы, Григорьевы...из Латвии. От Андрея Васильевича Терешенковa, от Ивана и Евдокии Яковлевых (запад России). | | |
| RuutaK Новичок
Латвия Сообщений: 13 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 11 | Вверх #10 июня 2016 13:50 Владимир Иванов Возможно крестили для родни.которая не могла приехать или батюшка обслуживал два прихода и получал денежки за мёртвые души
В лютеранских церквях свяшенник вел статистику прихода - сколько людей родилось, сколко сочетались браком, сколко умерло. Потому если, например, крестили ребёнка в "чужом" приходе, свяшенник написал, что обряд сделан, но не пресчитал к общему числу приходе рожденных / крещенних детей. В "родном" приходе тоже делали запис, но с отметкой, где/кем было совершено крещчение. И ребёнка "ввели в статистику" родного прихода.
Думаю, в других конфессиях были похожие правила. | | |
|