Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #25 марта 2016 14:07 lionarus написал: [q] Я почти уверен, что фамилия Бендерс, но в Латвии фамилии, даже в 1900х в основном Binder (Benders почти не встречается)[/q]
Ot kudo takoi vyvod? byla i Binders, i Banders, i Benders, Banderovs .... raznyje formy. I po vsei Latvii. | | |
| lionarus Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5 | Вверх #25 марта 2016 14:15 Спасибо.
По фамилии - она часто звучала от бабушки как Бендерс, а имя она упоминала как Эдгар, но не была уверена, так как её отец погиб в 1943м, она была мала и знала его как Георгия Бендерова.
Даже в военкомате и на ОБД мемориал стоят особые отметки : латыш.
Подскажите, а база данных на Raduraksti - полная? | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #25 марта 2016 14:17 lionarus
Pochemu vy tak dumaite, shto v osnovnom Binders, a Benders pochti ne vstrechajetsa????? | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #25 марта 2016 14:18 lionarus написал: [q] Подскажите, а база данных на Raduraksti - полная? [/q]
Eta ne baza dannyh vseh zhitelei Latvii, tam ne pravilno sformulirovanno. Tam tolko pasporta Rigi. | | |
| lionarus Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5 | Вверх #25 марта 2016 14:22 Egils написал: [q] [/q]
А, понял, спасибо, тогда, мне прямой путь в местные архивы....Если там хоть что-то обнаружится, напишу тут, продолжу поиски. Мне важно просто узнать хоть что-то о моем прадеде до его гибели в Великой Отечественной. Спасибо за помощь, буду копать дальше. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #25 марта 2016 14:35 lionarus написал: [q] А, понял, спасибо, тогда, мне прямой путь в местные архивы....[/q]
Da, a to poka konkretnyh zacepok netu - ne familija, ne imja i ne god i mesto rozhdenija. | | |
| lionarus Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 5 | Вверх #25 марта 2016 15:01 Согласен. Получается, что "помогите найти человека", но как его звали при рождении, я не знаю. И прочее...
А если зайти с другой стороны?
По Латвии много ли может быть Peteris Benders? Полагаю, что год рождения в пределах 1875-1885... | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7968
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1457 | Вверх #25 марта 2016 17:23 lionarus написал: [q] По Латвии много ли может быть Peteris Benders?[/q]
Так чтобы ответить на этот вопрос, не зная место рождения и проживания, надо проверить все деревни и города, узнать состав каждой семьи. Реально ли это? | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11521 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4578 | Вверх #25 марта 2016 17:27 25 марта 2016 17:28 Статья в газете -подпись Э.Бендерс
11.12.1931год Борьба Коммунаров-Латышская газета выходит в Москве.есть другие статьи за подписью этого человека
 | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11521 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4578 | Вверх #25 марта 2016 17:52 25 марта 2016 18:09 В газете-социал-демократ за 1921-22год встречается-Бендерс
а 15 июня его вместе с другими товарищами выслали в Россию
Бендерс был членом профсоюза
В России принимает участие в Москве в латышском обществе.с 1923года печатается в газетах
 | | |
|
