Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| scraches Начинающий
Москва Сообщений: 36 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 3 | Вверх #4 сентября 2020 14:01 4 сентября 2020 14:22 Linino написал: [q] scraches написал:
[q] но нигде фамилии Эдгоф не могу встретить,
[/q]
из стрелков был? все возможные документы с той стороны на которой искомая персона оказалась после Латвии уже пересмотрены?
Вот тут в газете есть упоминание: Криш Эдгоф (Krišs Eedgofs) из текста можно предположить, что в 1916 году пребывал в действующей армии 7-ой Баускский Латышский стрелковый батальон первая рота третий взвод
http://periodika.lv/periodika2...ssueType:P[/q]
Здравствуйте! Спасибо, буду прорабатывать и этот вариант. У меня никаких сведений по поводу того, что он был стрелком нет. Да, документы, какие смог найти, все пересмотрел. В первом свидетельстве о браке - Эдгоф Лидия Карловна. Свидетельство о рождение у меня нет. В партию не вступала. Все места работы и трудовая книжка изучены, никаких автобиографий и справок с работ не удалось найти (либо архив уничтожен, либо никаких точных сведений). Св-во смерти есть, но в нем тоже нет ни девичьей фамилии, ни места рождения. Похозяйственные книги, где они жили после первого брака потеряны. По моей прабабушке, история такая (все что известно): Лидия Карловна, родилась в Латвии (ранее писал; родилась по паспорту 21.03.1904, по данным родственников 05.04.1904 по последнему паспорту: г. Кулдига, Скрудненского района, по записям в свидетельстве о браке: Скрунда, Гольдичнского района, Гольдичинской области ЛССР). В возрасте 5-7 лет вместе с матерью Марией поехали к родной сестре матери в Курск, навестить и началась революция. Мать, оставив дочь у сестры, решила вернуться и по дороге (ж/д) умерла, заразившись брюшным тифом. Как была фамилия матери, как звали сестру, где они проживали (в самом Курске или Курской области) не известно и покрыто мраком. Про отца известно только то, что возможно работал егерем или лесником, так как по рассказам прабабушки, они жили в доме у леса и рядом домов больше не было (как одиночный хутор), было две лошади, большая охотничья собака и близко находилась большая река. По периоду до совершеннолетия Лидии, деталей тоже узнать ничего не удалось. Известно только, что она воспитывалась родной сестрой матери, у которой тоже было две свои дочери. По рассказам прабабушки, относились к ней плохо и после совершеннолетия она сразу вышка замуж, и больше никогда с ними не общалась, либо говорила, что не общалась. В Латвию в советские 65-70 г.г. несколько раз она ездила искать отца, но ничего так и не нашла. А сам отец на связь с ней не выходил никогда (судьба его не известна). Хотя она всегда говорила, что он был латыш, а мать - русская. | | |
| scraches Начинающий
Москва Сообщений: 36 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 3 | Вверх #4 сентября 2020 14:15 campsis59 написал: [q] scraches На основе поиска своих предков- Этоместо приписки отца-искать в тех местах Карла.или его отца.т.е Деда Лидии Возможно она родилась уже в России ли неправильный год рождения Лучше искать по ревизиям Вашу фамилию.так я нашла своих по ревизиям По алфавиту выбирала имения .В Вашем случае выбирать имения Кулдигского или Скрунданского приходов Там найдете. Интересно посмотреть.как пишется девичья фамилия Лидии в документах
[/q]
Спасибо, я так примерно и пытаюсь сейчас работать. Беру период 1900-1908 г.г. По ревизиям тоже пока много пересмотрел, но результат нулевой. Я не особо понял вашу фразу: "По алфавиту выбирала имения ". Как это можно сделать? Там же просто вероисповедание, дальше списком приходы, я смотрел подряд, потому что так и не понял как понять, какие имения относятся к Кулдигскому или Скрунданскому приходам. Девичья фамилия так и пишется - Эдгоф (с одной "ф") Еще, при разборе бумаг прабабушки, был найден ее русско-латышский переводчик и на первой странице написано, ее рукой, слово "Эдваур". Что это означает, я так и не понял. Переводиться, я так понял, это слово никак не переводится. Думал может это ее девичья фамилия, а не Эдгоф. Но по ней на радураксте, тоже никакой информации найти не удалось. Но все-таки я чувствую, что я где то близко. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11520 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4571 | Вверх #4 сентября 2020 14:55 4 сентября 2020 15:15 scrachesРевизские сказки смотрите Они расположены по алфавиту Выбираете именно-Kuldigas draudze Skrundas draudze например- https://www.raduraksti.arhivi.lv/objects/1:5:23:197:3775Первое имение-Абавас-открываете первую страницу-там написано-Tukuma draudze-не то.пошли дальше Tukuma draudze-написано.не на листе ревизии.а на названии Интересно посмотреть как написано-Эдвуар Есть похожая фамилия-Gedgovd Если был лесник.то в Латв.Истор архиве есть фонды по лесничеству Или в Российских архивах о лесниках.Если сестра матери жила в Курске.тут стоит подумать..
 | | |
| scraches Начинающий
Москва Сообщений: 36 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 3 | Вверх #4 сентября 2020 15:18 4 сентября 2020 15:28 campsis59 написал: [q] scraches Ревизские сказки смотрите Они расположены по алфавиту Выбираете именно-Kuldigas draudze Skrundas draudze
например-https://www.raduraksti.arhivi.lv/objects/1:5:23:197:3775 Первое имение-Абавас-открываете первую страницу-там написано-Tukuma draudze-не то.пошли дальше
Tukuma draudze-написано.не на листе ревизии.а на названии
Интересно посмотреть как написано-Эдвуар[/q]
Спасибо, попробую. По лесничествам Латвии пришел отрицательный ответ. По фамилии - Gedgovd, можно уточнить, вы имеет ввиду, что она где в ревизиях встречается или, что она просто существовала в Латвии. По Курску, уже получено много ответов из архива, но проблема упирается в то, что я не знаю девичью фамилию мамы прабабушки, и, соответственно, сестры.
 | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11520 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4571 | Вверх #4 сентября 2020 15:43 4 сентября 2020 15:45 scraches Посмотрите фамилии в Скрунда приходе Гедвард и Гедварт не хватает десятка годов.возможно.там есть рождение Карла
Может в архиве есть фонд по Скрунде?
 | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11520 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4571 | Вверх #4 сентября 2020 15:49 scraches Если революция началась в1917-минус-7лет максимум=родилась в1910году. Прибавила себе годы | | |
| scraches Начинающий
Москва Сообщений: 36 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 3 | Вверх #4 сентября 2020 16:21 campsis59 написал: [q] scraches Если революция началась в1917-минус-7лет максимум=родилась в1910году. Прибавила себе годы[/q]
Спасибо, буду изучать... | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4386 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1561 | Вверх #4 сентября 2020 20:38 4 сентября 2020 20:56 scraches написал: [q] слово "Эдваур"[/q]
может это имя Эдвард? Эдгоф....Edgof, Etgof, Edhof, Hedhof, Ekhof, Eckhof....Gedhof....я прямо не знаю, может где-то одна буква изменена была....а может просто надо продолжать искать p.s. вот кстати Этгоф фамилия есть такая вроде --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| scraches Начинающий
Москва Сообщений: 36 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 3 | Вверх #4 сентября 2020 20:58 4 сентября 2020 20:59 Linino написал: [q] scraches написал:
[q] слово "Эдваур"
[/q]
может это имя Эдвард? Эдгоф....Edgof, Etgof, Edhof, Hedhof, Ekhof, Eckhof....Gedhof....я прямо не знаю, может где-то одна буква изменена была....а может просто надо продолжать искать
p.s. вот кстати Этгоф фамилия в России встречается[/q]
Спасибо! Пока, только догадки. Пытаюсь пересмотреть и сопоставить новую информацию, полученную тут. Кстати, а где вы увидели такую фамилию? Я не нашел. | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4386 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1561 | Вверх #4 сентября 2020 21:21 scraches написал: [q] Кстати, а где вы увидели такую фамилию?[/q]
да здесь же на форуме поиском находится или яндексом --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
|