Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| Lorik612008 Почетный участник
Литва Сообщений: 169 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 75 | Вверх #
30 июня 2020 19:07 reinisn написал: [q] Lorik612008 написал:
[q] Там место рождения Ballod, не Rujen-Großhof .
[/q]
Ballod - это хутор, Großhof - имение, в которое этот хутор входил и в ревизских сказках которого его жители должны быть перечислены. Разве не так?
[/q]
Но в Rujen-Großhof я не нахожу Ballod и всех перечисленных персон . Только вот еще отдельная страница попалась. Как бы военные? --- Nolberg Tarksh | | |
| MARINaLat Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1 | Вверх #
30 июня 2020 19:09 Linino написал: [q] MARINaLat написал:
[q] Моя бабушка родилась в Иркутске и в очень зрелом возрасте дела (45 лет).
[/q]
она родилась у Георгия и Луизы или был другой брак? Если другой, то поискать свидетельство- запись о браке. Надо бы Вам попробовать найти документы со стороны Иркутска, есть там ссыльный фонд какой?
заметка на латышском, но шрифт и написание того времени делает, что трудно разобрать в машинных переводах
п.с. заметила, что не Метленбурга, а Мекленбурга может подданный он[/q]
Это брак Георгия и Луизы | | |
| MARINaLat Новичок
Сообщений: 15 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1 | Вверх #
30 июня 2020 19:13 >> Ответ на сообщение пользователя Linino от 30 июня 2020 17:59 Спасибо огромное за перевод . Очень интересно . А за такие деяния ссылали? Мы всегда думали, что из-за он революционер был Те мне посмотреть метрики Метленбурга? Эту информацию спросить в форуме эстонского архива? Подскажите, пожалуйста, а есть ли данные полицейские, где можно посмотреть данные от 1892 | | |
| Lorik612008 Почетный участник
Литва Сообщений: 169 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 75 | Вверх #
30 июня 2020 19:14 30 июня 2020 19:24 Linino написал: [q] Lorik612008 написал:
[q] Там место рождения Ballod, не Rujen-Großhof .
[/q]
Вам Рейнис правильно говорит, что надо смотреть ревизии по имению, а внутри уже по хуторам
Прошу заметить, что хорошим тоном считается давать ссылку на источник, по страничке можно предположить, что это ревизия солдатских детей, то есть Юккум солдат, а его дети Роберт и Якоб у которых указан возраст, и жена Лизе. Предположу, что они записывались отдельно в ревизии, так как родители шли по военному ведомству?[/q]
Я приложила СТРАНИЦУ из рев.сказок . Можно и так , если это поможет понять суть записи и откуда они пришли. Что значит шли по-военному ведомству? Что содержит сам текст? Rīgas apriņķa Rūjienas draudzes Rūjienas Lielās muižas (Rujen-Großhof) privātmuižas 1782.; 1795.; 1811.; 1826.; 1834.; 1850. un 1857 кадр 617 Все ссылки в исходном тексте на персоны даны указантелями CILTSKOKI . Nolberg Roberts Jukums 1851 216 97 luterāņi Rūjienas, K Nolberg Mīne Jukums 1859 190 19 luterāņi Rūjienas, K Я НЕ НАХОЖУ ИХ В ПЕРЕПИСЯХ, ХОТЬ УБЕЙ. --- Nolberg Tarksh | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4371 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1552 | Вверх #
30 июня 2020 19:37 MARINaLat написал: [q] Мы всегда думали, что из-за он революционер был[/q]
я еще раз обращаю Ваше внимание, что обычно начинают от известного к неизвестному и не всегда удается прямо вот так прыгнуть и связать двух персон, особенно если мало информации и никаких фактов, иначе можно прийти к неправильной персоне  может революционер, может проступок был какой, а может и переселенец за землей был? Может Герн, а может и нет? Может из Риги, а может и нет? И почему сразу метрики те или иные, он упомянут как подданный, а не рожденный там. Так как неизвестно откуда сослали, то какого места данные смотреть будете? все в архивах на местах, осталось определится где смотреть будете. Я бы начала стандартно - с последних известных фактов --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4371 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1552 | Вверх #
30 июня 2020 19:44 30 июня 2020 19:45 Lorik612008 написал: [q] Nolberg Roberts Jukums 1851 216 97 luterāņi Rūjienas, K
Nolberg Mīne Jukums 1859 190 19 luterāņi Rūjienas, K
Я НЕ НАХОЖУ ИХ В ПЕРЕПИСЯХ, ХОТЬ УБЕЙ.[/q]
там же на предыдущей странице есть, что данные за октябрь 1857 года кадр 617-ый прекрасно видно, что у солдата Юккума Нолберга сын Роберт 6 лет, а Минна еще просто не родилась https://raduraksti.arhivi.lv/o...mp;pid=617 --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
30 июня 2020 19:51 Lorik612008там же крестьяне в ревизии.а Баллод-вероятно солдатское поселение | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
30 июня 2020 19:54 MARINaLat].статейные списки надо смотреть .в итернете есть списки судимых | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4371 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1552 | Вверх #
30 июня 2020 19:59 30 июня 2020 19:59 Lorik612008я не очень понимаю кого именно ищите в сторону потомков или предков от Юккума. Если, например, потомков и после службы Юккум с семьей не вернулся в Руйенскую волость, то можно попытаться определить где служил. Может это фонд волости или уезда-губернии по воинской повинности и спискам призывников? Если задача найти откуда Юккум и Вы спрашиваете по поводу, что в записи о рождении Роберта стоит хутор Баллод и не находите Нолбергов и хутор Баллод в более ранних ревизиях, то это другой вопрос https://raduraksti.arhivi.lv/o...mp;pid=216 --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4371 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1552 | Вверх #
30 июня 2020 20:03 campsis59 написал: [q] в итернете есть списки судимых[/q]
а если они за землей приехали, а если революционеры? Вот тут есть фонды Иркутского архива в которых содержаться сведения о сосланных в Сибирь https://docviewer.yandex.ru/vi...mp;lang=ru --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
|