Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| korblv Начинающий
Москва, Россия
Сообщений: 29
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 112 | Вверх #
20 мая 2019 20:42 | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство
Сообщений: 4375
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1554 | Вверх #
20 мая 2019 22:09 korblv написал: [q] Спасибо, попробую связаться с архивом Беларуси[/q]
я выкупала в этом архиве ревизии по имению Рыбинишки 1834 и 1850 года кажись, это над Прейли как раз, но они тогда относились к Режицкому уезду, ныне это Риебини. На радураксты есть ревизии Рыбинишки, но за конец 18-го века, а у Вас какое местечко и фамилия, а то я не нашла на последних страницах ---
Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| korblv Начинающий
Москва, Россия
Сообщений: 29
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 112 | Вверх #
21 мая 2019 12:31 Linino написал: [q]
korblv написал:
[q]
Спасибо, попробую связаться с архивом Беларуси
[/q]
я выкупала в этом архиве ревизии по имению Рыбинишки 1834 и 1850 года кажись, это над Прейли как раз, но они тогда относились к Режицкому уезду, ныне это Риебини. На радураксты есть ревизии Рыбинишки, но за конец 18-го века, а у Вас какое местечко и фамилия, а то я не нашла на последних страницах[/q]
деревня Грибушки, фамилии Рыбуль, Грибушки, Борбуль, Сыринджы... | | |
KarlisУчастник  Москва Сообщений: 94 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 30 | Вверх #
24 мая 2019 17:46 Добрый день. Прошу помощи ! В записи о браке указано название места проживания (Gihben) на момент свадьбы? По невесте несколько вопросов. 1. Не могу разобрать название усадьбы у невесты, Alt Drostenhof ….. 2. Имя и фамилия Leene Graap, а (Helene Jacobine) это ее другое имя, или это ее мать ? 3.Что написано после Helene Jacobine и что написано в последней строке? http://www.lvva-raduraksti.lv/.../9342.html кадр 121, запись IV Спасибо.
 ---
Mekler
| | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
24 мая 2019 17:53 Karlis
место-в самой усадьбе-Алт-Дростенхоф
Полное имя-Хелена Якобина фамилия может-Graas?
незаконнорожденная дочь Илзе | | |
KarlisУчастник Москва Сообщений: 94 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 30 | Вверх #
24 мая 2019 18:19 Светлана спасибо.
Graap-Graas ни в метриках ни в ревизиях нет, в ревизиях есть Grahnis, Grahpis и Grabbis. Могли так исказить при записи брака ?
Если незаконнорожденная, то дали фамилию матери?
А по названию места в усадьбе нет вариантов? Если это три буквы, то тоже в ревизиях не нашел ничего похожего.
 ---
Mekler
| | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4563 | Вверх #
24 мая 2019 18:30 24 мая 2019 18:37 | | |
KarlisУчастник Москва Сообщений: 94 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 30 | Вверх #
24 мая 2019 18:40 Спасибо, меня терзали смутные сомнения, что это Hof, но думал что это название места  Grasis всех пересмотрел, но искал не Илзу.....пошел искать Илзу. Еще раз, большое спасибо, очень помогли. ---
Mekler
| | |
KarlisУчастник Москва Сообщений: 94 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 30 | Вверх #
24 мая 2019 19:48 ---
Mekler
| | |
| Michael Nagel Долгожитель форума
Сообщений: 1306
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4652 | Вверх #
24 мая 2019 21:08 24 мая 2019 23:39 Karlis
Посмотрите еще (как вариант фамилии) Grauf (а не Graas). | | |
|
