| To4kaVzleta Новичок
Москва
Сообщений: 13
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Вверх #26 апреля 2018 19:57 Добрый день. Пытаюсь найти предков, родившихся в Латгалии (Уллукский уезд) в 1881 году и в 1901 году (прадед и прабабушка). По крайней мере, они к этому уезду были приписаны (есть даже паспорт бабушки от 1917 года, где она указана, как крестьянка Уллукского уезда). В 1900-х годах метрические книги велись на русском. Но никакого упоминания о ней в них все равно найти не удалось. Искала и тут, http://www.lvva-raduraksti.lv/.../2327.html , и соседние года (согласно паспорту, она родилась в 1903 году. но в семье говорят, что это ошибка). Если нет упоминаний - что это может значить? Записи выглядят полными. Что не так? Значит ли это, что сведения о месте рождения неверные? Как в этом случае продолжать поиск? Проблема в том, что ситуация с прадедом - Генрихом Чун-чулом - аналогичная. Не удалось найти никаких упоминаний в метриках от 1881 года. Вообще не нашла никого по имени Генрих. Фамилию Чун-чул тоже не нашла. Или я просто не разобралась, как это пишется по немецки. Почерк очень неразборчивый. Прикладываю скриншот из метрической книги с записью, которая вызвала подозрение. Это самое похожее, что нашла. Но, может, вообще не то? Как имя ребенка вы бы прочитали?
 ---
Ищу следы предков, рожденных в Латвии: Чун-Чул Генрих Андреевич (Henrihs Čunčuls) 1881 г.р.; Анна Мария Ивановна Кажук (Кажок) 1901-1903 г.р. Иллукстский уезд | 
