Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
DelilahПочетный участник  Сообщений: 107 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 28 | Вверх #13 февраля 2016 0:39 13 февраля 2016 0:42 Спасибо!
Как обидно (
Выходит, не по всем волостям перепись выложена в сеть?
Интересно, а по Режицкому уезду все данные выложены?
Я читала на каком-то форуме, что есть данные переписи, на которые нет ссылок со страницы со спискам волостей ---
Старая Латвия - ищу сведения о предках семей Захаревич, Дывман, Лайзан 1812 -1935 годы, Режица Виляны Тискады Рига Павры Дзениголы | | |
| Inusj Начинающий
Латвия
Сообщений: 44
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 42 | Вверх #14 февраля 2016 16:47 Lorik612008 написал: [q] [/q]
А поточнее географически не могли бы уточнить? Я знаю такую деревню, но она в другой местности . | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7968
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1457 | Вверх #14 февраля 2016 21:41 deman1949 написал: [q] Подскажите пожалуйста, что значит слово в "ревизских сказках" подчеркнутое синей чертой.[/q]
Hofesleute | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7968
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1457 | Вверх #14 февраля 2016 21:41 deman1949 написал: [q] Кто же скончался в моем примере (в красном прямоугольнике)?[/q]
Никто. Под каждым номером перечислен состав дома/двора/семьи. | | |
| deman1949 Участник
Новосибирск
Сообщений: 98
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 41 | Вверх #15 февраля 2016 8:41 15 февраля 2016 8:42 А кто это Hofesleute в моём случае - братья, дети, работники ? И почему слово Hofesleute не в каждом хозяйстве, а в некоторых после Hofesleute стоят прочерки? ---
Ищу Эйдеман, Eideman, Eidemann, Eidemanis, Eidemane, Gosztowt, Gosztowtt,Goshtovt,Goshtovtt,Гоштовт,Гоштовтт, фон Риттер, von Ritter
| | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7968
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1457 | Вверх #15 февраля 2016 10:52 deman1949 написал: [q] некоторых после Hofesleute стоят прочерки?[/q]
А Вы не заметили, что это просто пустые места прочёркиваются. Там, где строчки заполнены полностью, там нет таких прочерков. А где последнее имя заканчивается, и есть ещё пустое место, там и прочёркивается оно, чтобы тем самым заполнить строчку до конца. deman1949 написал: [q] И почему слово Hofesleute не в каждом хозяйстве[/q]
Потому что не в каждом хозяйстве они и были. deman1949 написал: [q] А кто это Hofesleute в моём случае - братья, дети, работники ?[/q]
Это статус человека, род занятий. Человек находился в работниках, то есть, не был хозяином. | | |
| milira Модератор раздела
Рига - Вильнюс
Сообщений: 5023
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2510 | Вверх #15 февраля 2016 16:14 Delilah
Посмотрите Силенскую волость.
| | |
| polokonzerva Новичок
Новосибирск
Сообщений: 24
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9 | Вверх #15 февраля 2016 18:13 15 февраля 2016 22:57 Добрый день! Снова нужна помощь в расшифровке1) По Вилле Бебрекаркле В колонке Tauf- und Familiennamen (2ья после имени) должна быть указана информация о родителях В последней колонке Allgemeine Bemerkungen тоже интересно что написано Книга: http://www.lvva-raduraksti.lv/...5419.html, страница 26, запись 65 Сразу скриншот: http://img1.lvva-raduraksti.lv...027-M1.jpgЕщё в колонке место рождения вроде как написано Torkenhof, а вот что написано перед этим? Или может не Torkenhof. Т.к это вроде как мыза так называлась на острове Саарема в Эстонии, что очень странно. Но несмотря на это я поискал метрические книги по этому участку и в них ничего не нашёл насчёт Вилле Бебрекаркле. Просто странно, что фамилия имеет литовское происхождение, родился в Эстонии, а жил в Латвии. Хоть они и были в составе Российской империи, но народы были совсем разные. 2) По Ансу Бебрекаркле Последнюю колонку Книга: http://www.lvva-raduraksti.lv/...4202.html, страница 68, запись 172 Сразу скриншот: http://img1.lvva-raduraksti.lv...069-M1.jpg3) По Фрицу Бебрекаркле Последнюю колонку Книга: http://www.lvva-raduraksti.lv/...4202.html, страница 210, запись 62 Сразу скриншот: http://img1.lvva-raduraksti.lv...211-M1.jpgКстати в колонке где указаны родители я так понял leb - это значит живой? ---
Бебрекаркле Голублев Несвицкий Тропа Ефремов Куимов Белорыбец Малыхин | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #15 февраля 2016 18:43 polokonzerva
Ja sam nesmogu pomoch, no, jesli Vy hotite shtoby kto to pomog, togdai daite ssylki ne na eti malenkije kartinki, a na vsju knigu i ukazhite nomer kadra i nomer zapisi. | | |
| polokonzerva Новичок
Новосибирск
Сообщений: 24
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9 | Вверх #15 февраля 2016 18:57 Egils
Обновил своё сообщение! Но вся фишка в том, что эти маленькие картинки и есть оригинальные сканы с радураксти(( ---
Бебрекаркле Голублев Несвицкий Тропа Ефремов Куимов Белорыбец Малыхин | | |
|
