Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| Антон Лесновски Новичок
г. Белгород
Сообщений: 4
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Вверх #
17 февраля 2013 17:10campsis59 Нашел!!! Приход Бушгоф. Спасибо всем, кто откликнулся. Помогла старая карта Фридрихштадского уезда, прошелся по населенным пунктам уезда, обозначенные на карте. Уважаемая campsis59, эти изменения (Яунелгава) мне известны, знать бы, где эти самые "усадьбы Страды" были. Как я понимаю, поблизости от населенного пункта Бушгоф. Это в прошлом его названии. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
17 февраля 2013 17:13 17 февраля 2013 17:15 | | |
| apinis Долгожитель форума
Latvija
Сообщений: 1586
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 725 | Вверх #
17 февраля 2013 18:34 Антон Лесновски написал: [q] знать бы, где эти самые "усадьбы Страды" были[/q]
Nine v volosti Leimani Jekabpilsskogo kraja | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #
17 февраля 2013 23:55 Novoje na Ciltskoki.
Beleeje chem 10 000 nazvanii mestnostei (gorodov, myz itd) - nazvanije na nemeckom i na latyshskom.
RODOSLOVNAJA > Polezno > Название местностеи в Латвий (на немецком - на латышском) | | |
| ливерс Долгожитель форума
Сообщений: 424
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 96 | Вверх #
18 февраля 2013 2:16перепись Apinis
Большое Вам спасибо. Начну смотреть..........
Марго ---
Ищу Корженевских, Шафранских , Семашко, Беляевых, Куркиных | | |
IreneJediПочетный участник  Санкт-Петербург Сообщений: 191 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 87 | Вверх #
18 февраля 2013 12:34 На днях искала на raduraksti церковные книги Лиепаи за 1908-1911 года. Ничего нет  Это значит,что их не существует или не оцифровали еще? Где искать теперь - подавать запрос в архив Лиепаи? ---
Гладышев, Горбачев, Кривошеин, Крюков, Рогалев, Шарманов (Яренский у.), Парняков, Палачёв, Суковаткин, Нисковский (В. Устюг), Гусев, Дубков, Кокунов, Комаров, Кузин (Егорьевский у), Горлов, Лавров, Медведев (Козловский у.), Котенко, Скрипаль, Беловол (Изюмский у.), Гомзиков, Садовников (Чернский у.) | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
18 февраля 2013 13:17 IreneJedi
Наверное не оцифрованы.можно написать по электронке в архив Загса Министерства юстиции в Ригу ул Чака38-подробный адрес найдёте в теме-Латвия винтернете | | |
IreneJediПочетный участник Санкт-Петербург Сообщений: 191 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 87 | Вверх #
19 февраля 2013 8:09 campsis59, спасибо! ---
Гладышев, Горбачев, Кривошеин, Крюков, Рогалев, Шарманов (Яренский у.), Парняков, Палачёв, Суковаткин, Нисковский (В. Устюг), Гусев, Дубков, Кокунов, Комаров, Кузин (Егорьевский у), Горлов, Лавров, Медведев (Козловский у.), Котенко, Скрипаль, Беловол (Изюмский у.), Гомзиков, Садовников (Чернский у.) | | |
| ynik Новичок
Сообщений: 21
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Вверх #
26 февраля 2013 3:57 В ревизских сказках перед именем стоит степень родства ( сын, дочь и т д) подскажите как это перевести с латышского??? | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума Латвия Рига Сообщений: 11524 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4560 | Вверх #
26 февраля 2013 12:27 ynik
Там на немецком языке
кажется на радураксти есть перевод-почитайте
так же в теме-Латвия в Интернете | | |
|
