Сайт RADURAKSTI 2007-2021

Вчера зарегистрировался на сайте http://www.ciltskoki.lv

Расскажу о своем опыте. Я латышского, к сожалению, не знаю, поэтому все пробовал методом "тыка" или использовал переводчик Гугл.

Чтобы пользоваться сайтом БЕСПЛАТНО и найти нужную ФАМИЛИЮ, надо сделать следующее:

1.Сначала, естественно, надо зарегистрироваться на сайте. У вас будет свой логин и пароль. Лучше сразу на своем компьютере поставить отметку"Оставаться в системе" - тогда каждый раз на сайт вы будете заходить автоматически без ввода логина и пароля.

2. В левом верхнем углу вы увидите квадратик "Поиск имен" и чуть ниже кнопку "Искать". Не вводя никакого имени сразу нажимайте на кнопку "Искать" и вы окажетесь на странице где увидите два окошка.

3. В окошко "Поиск по названию" вы вводите ту ФАМИЛИЮ, которая Вам нужна, а в окошке "Смотреть реестры списков" выбираете тот город, приход, который Вам нужен. И нажимаете кнопку "Искать".

4. Вам открывается страница, на которой изображены фамилии на А и весь алфавит. По алфавиту вы выбираете первую букву нужной вам фамилии - И ВПЕРЕД!!!!

ПЛАТНЫЙ ПОИСК:

Я заплатил в системе Pay Pal 3 евро и получил код на 24 часа. Когда в нужном окошке я ввел этот код, мне открылось то же самое, что и в бесплатном поиске. Разница заключается лишь в том, что если вы не знаете точно вашу фамилию, сомневаетесь в имени - вместо этого ставите прочерки, как указано в открывающейся при введении кода инструкции и система вам выдает все нужные списки (и много лишних, не "ваших" имен). И одновременно еще можно искать нужную вам фамилию по ВСЕМ приходам, что невозможно в бесплатной системе (где это надо делать отдельно по каждому приходу).

Вот и вся разница! Я думаю, что бесплатная система - вполне достаточна, чтобы найти то, что нужно.

К сожалению волонтеры сайта внесли в эту систему только очень небольшую часть церковных книг. Так как все делается вручную. Отсутствует много-много приходов. Но работа продолжается и есть надежда, что когда-то эта работа будет закончена.

sarena написал:

[q]

Может быть это и хороший сайт,но он на латышском языке.Как им пользоваться?

[/q]

Ко всем разъяснениям добавлю только одно: или Вы бесплатно ищите в алфавитном списке нужную фамилию, зная нужный приход и выбирая его из всех приходов, по которым проведена индексация (а если не знаете или просто хотите проверить и по другим тоже, то проверяете приходы один за другим подряд) или оплатив незначительную сумму, Вы одним кликом можете получить выборку по нужной фамилии сразу из всех имеющихся приходов. Если оплата Вас затрудняет по техническим причинам, спокойно можете проверять вручную все приходы. Поверьте, это в тысячу раз проще и быстрее, чем читать сами книги. Даже разбираясь в тексте, можно из-за небрежного почерка просто пропустить нужную фамилию. Поэтому считаю, что эта индексация неоценимый подарок для нас всех. И дай Бог, чтобы волонтёров было больше, и процесс шёл ещё быстрее. Тогда не надо будет мучиться или мучить кого-то своими просьбами, каждый справится со всеми вопросами сам.

От имени тех, кто уже успел оценить значение этого сайта, хотелось бы выразить благодарность всем, кто выполняет эту работу.

Nemnogo ispravlju to, shto pisal ppaavv
Jesli nezakazan kod dostupa, to familiju mozhno nezapisyvat - vseravno eto okoshko nesrabotaajet.
V bezplatnom sluchai nado vybrat nuzhnui prihod v "Izvēlēties draudzi" i nazhimat "Paradīt".

V platnom variante mozhno isspolzovat pervoje okoshko " Meklēt pēc uzvārda", zapisav tuda familiju ili chast familii i nazhimat "Meklēt".
Prihod nenado vybirat - sistema pokazhyt po vsem prihodam eti familii.

Наташа СМ написал:

[q]

Спасибо всем за разъяснения, буду пробовать!

[/q]

Jesli shto to ne jasno, to pishite adminu saita. koordinaty jest v Ciltsskoki
admin@ciltskoki.lv
Skype: ttornadoo

Egils А ссылочку можно?