Помогите в атрибуции портрета Беллоли

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Разрешите снова обратиться к Вам за помощью!
Ранее я обращалась к Вам по поводу произведения Ж.-П. Лоранса. Вы мне очень помогли, и работа над атрибуцией продолжается (будут новости, поделюсь с Вами

).

В нашей коллекции хранится акварельная работа художника Беллоли. Это групповой детский портрет. Внизу произведения есть подпись автора и дата: "Belloli Roma 1859". На обороте есть паспорт Салона (как я понимаю) и еще одна бумажка, на которой карандашом написано:
"№ 94 18 Семейная группа 2 девочки в бел. платьях с голубыми бантами и мальчик.
Худ. Беллоли. Belloli Roma 1859г.
Список № 94 (и з о т. д. о) (по моему: из отд. худ. искусства )
собр. графа Нирода (Мошков 3)".

Произведение поступило в наш музей из русского отдела Эрмитажа.
К сожалению, необходимую информацию о графах Ниродах я не нашла. Неизвестно мне, в собрании какого графа Нирода портрет ранее находился. Имеют ли родственную связь дети с заказчиком портрета?
Уважаемые специалисты, если Вы сможете помочь в атрибуции произведения, искренне буду Вам благодарна.

Здравствуйте, Наталья!
Где Вы нашли это фото? Кто они?
Честно говоря, сходство есть, но не точное! Я больше вижу сходство с маленькой девочкой, чем с большой.

Наташа, это фотография детей сына Пушкина --Александра Александровича
Дети его рождены после 1859

Добрый день, Гюлнара!
Спасибо за ответ на мой вопрос!

Для Gul повторюсь

[q]
Сразу отмечу, что она не могла позировать по возрасту, но не следует забывать, что родительские черты передаются детям.
[/q]

Selena1
Вчера прочитала письма Гоголя (в основном те, которые вошли в том 11, время его нахождения в Италии).

Николай Васильевич Гоголь
Полное собрание сочинений в четырнадцати томах
Том 11. Письма 1836-1841
Источник

Из них узнала, что в это время там был и художник А.Иванов.

[q]
Было бы странным, если бы Иванов, четверть века проживший в Италии, не запечатлел в своих работах ее образов — даже если иметь в виду его скептическое отношение к бытовому жанру. Тем не менее, итальянские жанровые зарисовки принадлежат к числу лучших произведений в творческом наследии Иванова.
[/q]

[ : wwwfineart_2123558_9652694.jpg ]

Фрагменты из писем Гоголя (позже поясню, почему к ним обратилась)

40. М. И. ГОГОЛЬ. Рим. Март 28/16 <1837.>
Два дни как я здесь. Переезд мой в Италию или, лучше, в самый Рим затянулся почти на три недели. Я успел осмотреть только часть древностей и развалин, которых на каждом шагу — много, и часто так случается, что в новый дом вделана часть развалины, кусок стены, или колонна, или рельеф. — Я не смотрел еще ни картинных галерей, ни множества разных дворцов, где смотреть станет на целый год. Вся земля пахнет и дышит художниками и картинами. Мозаики и антики продаются кучами. Школы живописи и скульптуры на улице почти у каждых дверей. До Рима я успел еще побывать, кроме многих других, в двух знаменитых городах, в Генуе и Флоренции. Генуя великолепна, множество домов больше похожи на дворцы и украшены картинами лучших италианских художников, но зато улицы есть так узеньки, что двум человекам нельзя пройти в ряд. Впрочем, они выложены мраморными плитами и очень чисты.

41. М. П. ПОГОДИНУ. Март 30 <н. ст. 1837.> Рим.
Я получил письмо твое в Риме. Оно наполнено тем же, чем наполнены теперь все наши мысли. Ничего не говорю о великости этой утраты. Моя утрата всех больше*. Ты скорбишь как русской, как писатель, я… я и сотой доли не могу выразить своей скорби. Моя жизнь, мое высшее наслаждение умерло с ним. Мои светлые минуты моей жизни были минуты, в которые я творил. Когда я творил, я видел перед собою только Пушкина. Ничто мне были все толки, я плевал на презренную чернь, известную под именем публики; мне дорого было его вечное и непреложное слово. Ничего не предпринимал, ничего не писал я без его совета. Всё, что есть у меня хорошего, всем этим я обязан ему. И теперешний труд мой* есть его создание. Он взял с меня клятву, чтобы я писал, и ни одна строка его не писалась без того, чтобы он не являлся в то время очам моим. Я тешил себя мыслью, как будет доволен он, угадывал, что будет нравиться ему, и это было моею высшею и первою наградою. Теперь этой награды нет впереди! что труд мой? Что теперь жизнь моя? Ты приглашаешь меня ехать к вам. Для чего? не для того ли, чтобы повторить вечную участь поэтов на родине! Или ты нарочно сделал такое заключение после сильного тобой приведенного примера, чтобы сделать еще разительнее самый пример. Для чего я приеду?.....
Мой адрес. Via di Isidoro, 17, casa Giovanni Massuci.

44. В. А. ЖУКОВСКОМУ. 1837. Апреля 1816. Рим
Если бы мне такой пансион, какой дается воспитанникам Академии художеств, живущим в Италии, или хотя такой, какой дается дьячкам, находящимся здесь при нашей церкви, то я бы протянулся тем более, что в Италии жить дешевле. Найдите случай и средство указать как-нибудь государю на мои повести: Старосветские помещики и Тарас Бульба. Это те две счастливые повести, которые нравились совершенно всем вкусам и всем различным темпераментам. Все недостатки, которыми они изобилуют, вовсе неприметные были для всех, кроме вас, меня и Пушкина. Я видел, что по прочтении их более оказывали внимания. Если бы их прочел государь!

45. А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ. <Отрывок> <Апрель — май 1837. Рим>
Прежде всего найди церковь святого Исидора, а это вот каким образом сделаешь. Из Piazza di Spagna* подымись по лестнице на самый верх и возьми направо. Направо будут две улицы; ты возьми вторую; этою улицею ты дойдешь до Piazza Barberia*. На эту площадь выходит одна улица с бульваром. По этой улице ты пойдешь все вверх, покамест не упрешься в самого Исидора, который ее и замыкает; тогда поверни налево. Против самого Исидора есть дом № 16, с надписью над воротами: Appartements meublé*. В этом доме живу я.

96. А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ. Рим. 12 февраля <н. ст.> 1839.
К тебе просьба убедительная: пожалуйста, пришли мне с кем-нибудь из русских, которые будут отправляться в Италию, несколько красок фабрики Panio на меду, кружками, какие, помнишь, я покупал в бытность мою в Париже. Они продаются в красоч<ном> магазине, в Rue de Petits champs близко Rue de la Paix*. Впрочем, их можно найти во всяком магазине. Продаются они по 4 или по пяти су каждая, исключая некоторых, которые подороже. Цвета следующие: берлинская лазурь, охра простая, охра жженая (brulée), индиго, кобольд, гумегут, бакан (lac*), teinte neutre, ultra marine*, черную и самую темную кофейную — всякой по два кружка, которые советую лучше положить в деревянный ящик. Если же завернуть просто в бумагу, то они могут прилипнуть к ней, и будет трудно отдирать. Пожалуйста не позабудь и будь на этот раз исправен, так как я исправен в отношении к тебе. Ты меня этим очень обяжешь.

104. А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ. Рим. Апрель 14 <н. ст.> 1839.
Мы так усовершенствовали нашу переписку и аккуратность ее, чему много помогла установившаяся почта знакомых наших, едущих то из Рима в Париж, то из Парижа в Рим, что недели три антракта уже кажутся очень долгим временем.

Дальше не продолжаю, их можно почитать самостоятельно.

[ : 9385164831_6144694_9652772.png ]

Помните Евангелие от Матфея – Родословие Иисуса Христа?
Авраам родил Исаака,Исаак родил Якова,Яков родил Иуду и…. т.д
По такой схеме рассуждаем дальше.

Предыстория.
Как Гоголь породнился с Пушкиным

Как известно, у Александра Сергеевича Пушкина было четверо детей, по порядку старшинства:
Мария Александровна Пушкина (в замужестве Гартунг) 1832-1919;
Александр Александрович Пушкин 1833-1914 ;
Григорий Александрович Пушкин 1835-1905;
Наталья Александровна Пушкина (в первом браке - Дубельт; во втором - графиня Меренберг) 1836-1913.

В свою очередь, детей после себя оставили двое из них - сын Александр и дочь Наталья.

У старшего сына Александра Сергеевича было 13 детей, и к нашей истории имеет непосредственное отношение его третий ребёнок - дочь Мария Александровна Пушкина (1862-1939), внучка поэта.

Николай Гоголь, как тоже хорошо известно, никогда не был женат, и детей у него не было. После кончины писателя в 1852 году его наследницами, кроме матери, Марии Ивановны (в девичестве Косяровской)(1791-1868), пережившей сына на 16 лет, стали три его родные младшие сестры - Анна (1821-1893), Елизавета (в замужестве Быкова) (1823-1864) и Ольга (в замужестве Головня)(1825-1907). Ещё одна сестра, Мария (в замужестве Трушковская)(1811-1844), скончалась при жизни писателя.

От трех сестер (четвертая никогда на была замужем) у Николая Васильевича было шестеро племянников. Нас сейчас интересует единственный сын его сестры Елизаветы, Быков Николай Владимирович (1856-1918), родившийся через 4 года после смерти своего великого дяди, и названный в его честь.

Николай Быков родился, как и писатель, в Сорочинцах Миргородского уезда. В 1873 году закончил Петровский Полтавский кадетский корпус, после него - Николаевское кавалерийское училище. Выпущен в Нарвский гусарский полк, с которым брал участие в освобождении Болгарии от османского ига. За храбрость награжден золотым именным оружием.

Племянник Гоголя познакомился с внучкой Пушкина во время своей службы в 13-ом Нарвском полку, которым с 1870 по 1880 год командовал сын поэта, Александр Александрович Пушкин. Николай Быков, как его адъютант, был вхож в дом своего непосредственного начальника

Свадьба Николая Владимировича Быкова и Марии Александровны Пушкиной состоялась в 1881 году, в имении Лопасня (ныне Чехов) Московской губернии. Жениху на тот момент исполнилось 25 лет, невесте - 19.

[ : Bikovjpg_5477201_9652908.jpg ]

Мария и Николай

Сразу после свадьбы, в октябре 1881 года, племянник писателя ушёл в отставку и поселился с молодой женой в селе Васильевка (теперь Гоголево Шишацкого р-на Полтавской области), в семейном поместье рода Гоголей. Согласно "Списка гражданским чинам первых четырёх классов", Николаю Быкову принадлежала 371 десятина 2216 квадратных сажени земли (примерно 406 гектаров). В основном, в этом имении семья Быковых прожила вплоть до большевистского переворота 1917 года, в зимнее время переезжая на жительство в Полтаву, в гости к незамужней сестре Гоголя, Анне Васильевне, которая на нынешнем Первомайском проспекте в 80-х годах ХIХ века на гонорары от продажи книг брата выстроила небольшой каменный дом (он простоял до 1969 года), на месте деревянного дома своих родителей, в который неоднократно приезжал Николай Васильевич.
Весь текст смотрите здесь

На фотографии в центре - Мария Александровна Пушкина

[ : 5541127563_3074377_9652921.jpg ]

Продолжение дальше....

Загадок и переплетений семей и судеб полно...
Вот одна из них

Булич С. К. Пушкин и русская музыка.1900

Списокъ музыкальныхъ произведеній, написанныхъ на
тексты или сюжеты А. С. Пушкина (кончая 1899 г.)

http://www.pushkinskijdom.ru/L...abid=10396

Страница 77

Заклинанье: „ О если правда, что въ ночи*... (1830):
1) А . Беллоли. Три романса. Слова. А . Пушкина. № 2.
„ О если правда, что въ ночи"... Спб. j

К. ф. Гольца. Одобр.
ценз. дек. 24, 1865.

Довольно странная ссылка на А. Беллоли...
Известен П. Беллоли-- неаполитанский учитель Глинки
А сам романс приписывают Полине Виардо

Продолжение....

Попыталась прикрепить свои наброски, получается очень громоздко, поэтому прикреплю отдельными фрагментами свои рассуждения....не утверждаю, что ход моих мыслей верен, это только одна из версий (как портрет мог попасть в Эрмитаж, кто его заказал, и когда он мог быть написан....)

В некоторых печатных изданиях отмечается, что пушкинские черты по мужской линии передаются всем потомкам этого рода. Спасибо исследователям, которые поместили готовые древа в Интернет, интересно было проследить родословие.

Фамилии - Романовы, Пушкины, Гоголь, Мо(а)шков, Нирод...... встречаются в одном древе.

Мошков пер. 3
1 вариант -
Пушкин Григорий Александрович (1835-1905) Окончил Пажеский корпус. Вышел в отставку в чине подполковника; статский советник . Жил с 1860-х годов в Михайловском. Очень долгое время он состоял в непозволительной связи с красавицей-француженкой. Она родила Григорию троих дочерей. Наталья Николаевна очень переживала за сына. Только в 1884 году женился на Варваре Алексеевне Мошковой, урождённой Мельниковой. До 1899 года проживал с женой в Михайловском. Законных детей Григорий Александрович не оставил.

2 вариант -
Ссылка на сообщение
На протяжении четырех лет каждое утро от двухэтажного особняка №22 по Дворцовой набережной — а Чертковым принадлежали все дома западной стороны Мошкова переулка от Невы до Миллионной улицы — спешил Александр на 10-ю линию Васильевского острова овладевать знаниями. Много интересного о дальних странах рассказывал товарищам по учёбе Александр Чертков — к тому времени его старший брат поручик лейб-гвардии Кавалергардского полка Григорий, выпускник Пажеского корпуса, успел побывать в Китае, Японии и Америке, на Босфоре, в Греции, Египте, Британском Сомали и Абиссинии, в составе первой русской дипломатической миссии в эту страну...
Источник

Гоголь (Италия - Вена) направляет письма Е.Г. Чертковой, с которой у него очень хорошие приятельские отношения....

114. Е. Г. ЧЕРТКОВОЙ. Вена. Июня 22 <н. ст. 1839.>
Знаете ли, что это письмо пишется к вам из Вены? я мог бы сию минуту сходить в Poste restante и взять там ваше письмо и написать на него ответ, но я не хотел этого сделать для того, чтобы до завтра быть в сладкой уверенности, что там лежит точно ваше письмо ко мне. Если ж там нет его — боже! сколько злости прольется. Всем достанется: и немцам, и Вене, и шляпе, и перчаткам, и мостовой, и собственному носу, о чем, как кажется, было уже писано. И ни одному немцу, который будет сидеть со мною в дилижансе, не позволю выкурить ни одной сигары. Пусть он треснет, проклятый! Прощайте, целую ваши ручки…..
Ссылка

Дальше не продолжаю, версию можно развивать долго. Словом, думается мне, что на портрете у детишек пушкинская внешность.
И как-то это связано с Гоголем Н.В.

Gul

[q]
1) А . Беллоли. Три романса. Слова. А . Пушкина. № 2.
„ О если правда, что въ ночи"... Спб. j
[/q]

Вот это увидела и я при поиске информации. Причем, это скопировано на нескольких сайтах. Отсюда и исходил мой вопрос -
о ком мы говорим: о художнике или об оперном певце?

Ссылка на сообщение

Дополнение -
Сообщение Валерии

[q]
В 1870 - Орден Станислава 2 ст. за 11 лет худож. деятельности. В следующем году вернулся в Италию.
[/q]

В отчетах Академии (см. ссылку выше).
В честь пятидесятилетия художника (1870 г.)....следовательно, год рождения - 1820 г.

[q]
.....награжден орденом св. Станислава 2-й степени за многолетнюю художественную деятельность на пользу русскому искусству
[/q]

Отчеты с 4 ноября 1870 по 4 ноября 1971 г. - художник еще в Санкт-Петербурге, в Академии.

Tasha56 написал:

[q]
на портрете у детишек пушкинская внешность
[/q]

Дети Пушкина-- почти погодки...

Tasha56 написал:

[q]
Вот это увидела и я при поиске информации. Причем, это скопировано на нескольких сайтах. Отсюда и исходил мой вопрос -
о ком мы говорим: о художнике или об оперном певце?
[/q]

Муз. словарь

Беллони

2) Пьетро, род. в Милане, преподаватель пения в Conservatorio di Sant’ Onofrio в Неаполе…

Gul
Вы еще ссылку дали на "музыкальную" энциклопедию....Ваше сообщение
Вот у меня Пьетро с Андре не складывались.

[q]
Дети Пушкина - почти погодки
[/q]

Почему не сам Пушкин с сестрами? (Не позировали же они Беллоли, их можно было нарисовать с набросков Гоголя)

[q]
Отец Пушкина - Сергей Львович Пушкин был женат на своей внучатой племяннице Надежде Осиповне Ганнибал, дочери Осипа Абрамовича Ганнибала от брака с Марией Алексеевной Пушкиной. Родители 8 детей:
дочь Ольга - сестра поэта
сын Александр - поэт
сын Лев - брат поэта
сын Николай - брат поэта, умер в 6-летнем возрасте
дочь Софья - сестра поэта, умерла в младенчестве
сын Павел - брат поэта, умер в младенчестве
сын Михаил - брат поэта, умер
сын Платон, брат поэта умер в 2-летнем возрасте
[/q]

Ольга Сергеевна Пушкина-Павлищева - родная сестра А.С.Пушкина

0006-004-Krome-Aleksandra-u-Pushkinykh-byli-deti-starshaja-doch-Olga-i-mladshij.jpg

0006-004-Krome-Aleksandra-u-Pushkinykh-byli-deti-starshaja-doch-Olga-i-mladshij.jpg

История коллекции Николая Константиновича Романова вспоминалась в сообщении

По книге бывшего искусствоведа Ташкентского музея искусств о тайнах скульптуры
Томазо Соляри "Венера с яблоком" и картины "Купальщица".

В центре Ташкента неподалеку от сквера Николай Константинович построил для своего проживания роскошный дворец, многие комнаты которого являлись выставочными залами его огромной коллекции картин, многие из которых были бесценными.
Эта коллекция картин европейской и русской живописи, собранная Великим князем и привезенная им из Санкт-Петербурга, явилась основой для создания музея искусства в Ташкенте, имеющего одну из самых богатых коллекций картин европейской живописи среди художественных музеев Средней Азии. В коллекцию князя входило около ста произведений живописи, графики русских и европейских мастеров, скульптура, художественная мебель, фарфор.

В 1919 году во дворце был организован музей, так как Николай Константинович перед смертью в 1918 году передал добровольно-принудительно дворец в дар городу Ташкенту с условием устройства во дворце музея....

.....в 60 годах известная итальянская искусствовед Паола делла Пергале, директор музея-виллы Паолины Боргезе [1], посетила музей искусства в Ташкенте. Войдя в один из залов, она была изумлена, встретив в этом далеком для неё городе скульптурную композицию, которую привыкла ежедневно видеть у себя в музее, в Италии - композицию Антонио Канова "Паолина Боргезе". Музейный же экспонат в Ташкенте, как две капли воды похожий на творение Канова, именовался иначе - Томазо Соляри, "Венера с яблоком". Но опытный глаз Пергале быстро уловил разницу. Перед ней лишь имитация творения великого мастера начала ХIХ века. Соляри, сохранив основные элементы композиции, в остальном воспроизвел фигуру и черты определенной, реальной женщины.

После тщательного расследования оказалось, что во время своего второго путешествия в Европу Николай Константинович и Фанни Лир побывали в Риме на вилле Боргезе. Здесь он залюбовался знаменитой скульптурой Антонио Кановы, изображавшей Полину Боргезе, младшую сестру Наполеона, в виде обнажённой красавицы, лежащей на мраморном ложе в виде Венеры-победительницы с яблоком в левой руке. Николай Константинович тут же заказал скульптуру Томазо Соляри изготовление точной копии скульптуры, но вместо Полины Боргезе на мраморном ложе должна была лежать его возлюбленная - Фанни Лир.
В своих мемуарах мисс Лир вспоминала то неприятное впечатление, которое у неё вызывала накладываемая на её лицо гипсовая маска, с помощью которой скульптор впоследствии воспроизвёл в мраморе черты её лица.

Дворец князя хранил множество тайн. Однажды, совершенно случайно уже в конце двадцатых годов, была найдена знаменитая "Купальщица" Андрея Беллоли, замурованная в оконном проёме.
Ныне это жемчужина ташкентской коллекции, увидеть которую приезжают со всего мира.
Я много раз восхищался этим уникальным произведением искусства. На картине молодая, очень красивая женщина изображена в натуральную величину. Она испуганно прикрывается простынёй, увидев постороннего. Когда смотришь на неё, впечатление такое, что "купальщица" живая. Стоит притронуться пальцем к её ноге, и она от испуга вздрогнет. По этому поводу мне вспоминается повесть Бальзака "Неведомый шедевр".

В те времена Компартия СССР учила своих граждан целомудрию. Обнаженную женщину можно было увидеть разве что на самодельных картах, продаваемых "глухонемыми" в вагонах поездов и даже репродукции "Русской Венеры" или "Красавицы" Бориса Кустодиева продавались из под полы как непристойные.

Эту картину Николай Константинович в начале 1870 годов буквально вырвал за огромные деньги у итальянского художника Андрея Францевича Беллоли, жившего с конца 1850 годов в Санкт-Петербурге. Андрей Францевич никак не хотел продавать эту картину, он был влюблён в своё детище.

Живя в России, его работы принесли ему богатство и известность, но в 1881 году художник покончил жизнь самоубийством.
И Николай Константинович влюбился в эту картину и в образ "купальщицы". Хранил её в отдельной комнате в своём дворце и из ревности никому не показывал. Незадолго до смерти замуровал её в одном из оконных проёмов этой комнаты. Лишь один человек знал об этом - его жена Надежда Александровна, которой разрешено было остаться во дворце и быть смотрительницей музея. Однако потом она была уволена, обнищала и доживала век на то, что подавали милосердные ташкентцы, помнившие доброту семейства Великого князя.

В 1940 году музей переехал в новое здание....

Tasha56 написал:

[q]
Вы еще ссылку дали на "музыкальную" энциклопедию....Ваше сообщение
[/q]

В этом сообщении я говорила о Словаре художников ...

Gul написал:

[q]
Словарь итальянский . Научн. ред (куратор) Кристина Бонагура.
часть большого проекта Художники и декораторы века итальянской оперы
Перечисляются имена искусствоведов
(Валерия скажет точнее.)
[/q]

Здесь я неправильно перевела итал. opera,.. Валерия разъяснила

Художники & живопись итальянского Отточенто (восемнадцатый век)..

Пьетро Беллоли я назвала здесь.

https://forum.vgd.ru/post/889/54073/p1554314.htm#pp1554314

Gul написал:

[q]
Глинка учился пению у Пьетро Беллоли, преподавателе пения в Conservatorio di Sant’ Onofrio в Неаполе
[/q]