zhanchu написал:
[q]
Меловатка (Меловатская церковь Камышинского уезда) Сталинградская область[/q]
Камышинский уезд Саратовской губернии.
Это практически соседние сёла по разную сторону реки Медведица. Вероятно брак между родственниками.
У фамилии украинское окончание, но какой изначально народности надо смотреть по расселению, продвижению (в архивах смотреть метрики и иные книги), внешности.
ЧУМАК - южн. новорос. саратов. малорос. протяжной извозчик на волах; в былое время, отвозили в Крым и на Дон хлеб, а брали рыбу и соль. Весь в дегтю, в смоле, как чумак, т.е. чумазый (надо думать мазались дёгтем в целях защиты от насекомых во время длительного пути, особенно если рядом груз вроде рыбы). Если промысел к конкретному роду не относился, то значение от слова "чумазый" (по иной причине прозвище).
Чумаченко Василий Иванович, 19 века рождения - Сарат.губ, Камышинский уезд, Нижне-Добринская волость, c. Меловатка
На границе с Камышинским уездом в Быковской волости Царёвского уезда Астраханской губернии отмечен Чумаченко Андрей Григорьевич. Быково на берегу Волги. / После уменьшения важности чумаков мог быть переезд вглубь территорий от крупных рек /
Информация с записями о рождении, бракосочетании, смерти, составе семей, вероятных родственникам с другими фамилиями, анкетные данные по учёбе, работе, и т.д., находится в местных архивах (от сельсовета и райсовета до Камышина, Саратова, возможно Волгограда) - обращайтесь туда. Возможно в архиве местных газет первой половины 20 века есть упоминания фамилий и наличие на фотографиях - ищите статьи по данной местности и сёлам (Меловатка, Нижняя Добрянка, Красный Яр)
Буду искать в местных архивах.