Архив сообщений
2003-2012 гг.
poltergeyst Украина, г. Днепропетровск Сообщений: 153 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 42 | Наверх ##
21 июля 2011 23:46 Да! Они копировали за бесценок, а теперь чтобы увидеть эти материалы нужно или стать членом их церкви, или заплатить огромную сумму. Уже не один человек обжегся на таком "безвозмездном" предложении поделиться материалами по гениалогии, о которых все говорят - но никто не видел...
Поражает то, что эти материалы теперь не наши, и даже не нашего государства - а их!!! Потому как они их купили. Видно кто-то наверху получил достаточно, чтобы они этим здесь занимались... И что самое противное - никому до этого нет дела!
---
Вся информация, размещенная мной на форуме, включая фотодокументы, данные обо мне и адресные данные моих родных, выложена мной по личной инициативе без нажима или принуждения и исключительно для поиска моих родственников! | | |
| Tania_B
Сообщений: 518
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 162
| Наверх ##
22 июля 2011 9:49 Yulita,
Я, как и Вы, не принадлежу к мормонам, а просто помагаю в этой грандиозной работе. Хотя и ожидаю, что в ближайшем будущем начнётся индексирование Полтавской губернии. Я заказывала и просмотрела несколько фильмов по своему поиску, но это очень трудоёмкая и напряжённая работа. Тем более, что мне известна только дата рождения и предположительно место.
Индексирование доставляет мне удовольствие, а заодно и предоставляет массу исторической информации.
Удачи в Вашей работе!
Tania_B | | |
| Tania_B
Сообщений: 518
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 162
| Наверх ##
22 июля 2011 10:33 Yulita,
Cпасибо за поддержку. Я, так же, как и Вы не принадлежу к мормонам. Но по мере сил и времени индексирую Киевские книги. Очень надеюсь, что в ближайшем будущем начнётся работа над Полтавской губернией - это сфера моего интереса. Я просмотрела несколько плёнок, но это очень тяжелая работа для меня.
Удачи Вам во всём
Tania_B | | |
| Tania_B
Сообщений: 518
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 162
| Наверх ##
22 июля 2011 10:49 Уважаемый господин poltergeyst,
Всё, что сделали мормоны, так это сфотографировали постранично метрические книги там, где получили разрешение властей. А сами книги, например, Полтавской губернии хранятся в государственном архиве Украины в городе Сумы. Зайдите на форум полтавчан и почитайте, какие трудности преодолевают люди, чтобы поработать в этом архиве. А что делать тем, кто живёт за пределами Украины и не может поехать в Сумы? Или другой пример. Республика Башкортостан перевела свои архивы на цифровой носитель и поместила в интернете БЕЗВОЗМЕЗДНО!!! Пожалуйста, пользуйтесь! А Вы слышали об латвийском сайте Raduraksti, в котором есть и православные метрические книги?
Будьте добрее и всё у Вас получится.
С глубоким уважением
Tania_B | | |
YulitaНа перекрестке трех веков  Киев Сообщений: 3376 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1817 | Наверх ##
22 июля 2011 11:06 poltergeyst написал: [q] Они копировали за бесценок, а теперь чтобы увидеть эти материалы нужно или стать членом их церкви, или заплатить огромную сумму.[/q]
Я не являюсь членом церкви мормон, но при этом совершенно спокойно работаю в архиве с метрическими книгами, которые они копировали (что с оригиналами, что с пленками, которые оставили те же мормоны). Судя по всему, Вы по приведенным мной ссылкам не ходили, иначе никак не объяснить Ваше утверждение об огромных деньгах за просмотр  От того, что мормоны скопировали дела в архивах, сами дела никуда не делись, так в тех архивах и лежат. --- Юлия, КиевБляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник | | |
poltergeystУкраина, г. Днепропетровск Сообщений: 153 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 42 | Наверх ##
23 июля 2011 0:14 Не сердитесь, девочки! :-)
Я понимаю, что вам импонирует такая вот позиция альтруизма и безвозмездности...
Но поверьте, у этой медали есть и обратная сторона... Не знал бы не говорил бы!
Я не пытаюсь навязать вам свое мнение - я говорю о своем отношении к этому. Для этого и существует форум.
У вас оно отличается от моего, и это нормально. Или нет?
Уважаемая Tania_B, сбросьте несколько копий, я попробую вам помочь в индексировании - всё же легче будет, а?
Я в совершенстве знаю украинский язык, может у меня и получится. :-)
---
Вся информация, размещенная мной на форуме, включая фотодокументы, данные обо мне и адресные данные моих родных, выложена мной по личной инициативе без нажима или принуждения и исключительно для поиска моих родственников! | | |
YulitaНа перекрестке трех веков Киев Сообщений: 3376 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1817 | Наверх ##
23 июля 2011 0:21 poltergeyst написал: [q] Уважаемая Tania_B, сбросьте несколько копий, я попробую вам помочь в индексировании - всё же легче будет, а?[/q]
Если позволите, отвечу за Таню. Отдельно сбросить копии для индексирования нельзя, поскольку они подвязаны к программе для индексации. Т.е. человек заходит под своим логином, запрашивает определенное количество частей для индексирования, после их получения открывается фотокопия страницы метрической книги, которую нужно оцифровать и форма для ввода информации, после ввода данных и проверки, все это автоматически отсылается на сервер. poltergeyst написал: [q] Я в совершенстве знаю украинский язык, может у меня и получится. :-)[/q]
Так ведь метрические книги велись на русском  --- Юлия, КиевБляхер, Бурштейн, Гречаные, Дзюман, Замула, Иващенко, Ка(в)уровы, Каменецкие, Лабыш, Сорочан
Мой дневник | | |
poltergeystУкраина, г. Днепропетровск Сообщений: 153 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 42 | Наверх ##
23 июля 2011 11:56 Да, я это знаю - я читал об этом на их странице. Просто хотел как-то поддержать девушку  Если быть ещё точнее, то это был русско-украинский язык, а иначе малороссийский. И вдобавок ко всему у каждой территории со своим диалектом. Даже не смотря на то, что церковь была едина (я думаю можно так сказать, опуская некотрые нюансы) и запись должна была вестись на, как в народе говорили, "церковном языке". Но люди - есть люди... Спасибо за беседу! Простите, если кого ненарошно обидел ! К стати, не только в Сумах есть метрические книги Полтавской губернии, а и Черкасах. Я сам ищу своих по Полтавской губернии, а здесь потому как часть семьи "забрела" с Украины в Приморский край. ---
Вся информация, размещенная мной на форуме, включая фотодокументы, данные обо мне и адресные данные моих родных, выложена мной по личной инициативе без нажима или принуждения и исключительно для поиска моих родственников! | | |
| Tania_B
Сообщений: 518
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 162
| Наверх ##
25 июля 2011 9:19 Yulita,
Спасибо, что так подробно описали процесс индексации.
poltergeyst,
Извинения Ваши принимаю и, в свою очередь, хочу заверить, что вот уже лет 20, как ни на кого не обижаюсь - это чувство я оставила в прошлом, уехав из Украины. Теперь я живу в Австралии и что Сумский архив или Черкасский, для меня одинаково недосягаемы.
Мои прадеды и один прапрадет родом из Полтавской губернии. в 1888-ом году, как своекоштные крестьяне прибыли в Приморский край на "Костроме". Сейчас я веду переписку с одним из районных архивов Уссурийска. Они нашли мои корни и назначили стоимость обработки в виде штампа Апостиля по 1500 руб. за страницу. А у меня их 26. Вот Вам и ответ, кто зарабатывает деньги.
Таnia_B | | |
| Tania_B
Сообщений: 518
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 162
| Наверх ##
25 июля 2011 9:20 Yulita,
Спасибо, что так подробно описали процесс индексации.
poltergeyst,
Извинения Ваши принимаю и, в свою очередь, хочу заверить, что вот уже лет 20, как ни на кого не обижаюсь - это чувство я оставила в прошлом, уехав из Украины. Теперь я живу в Австралии и что Сумский архив или Черкасский, для меня одинаково недосягаемы.
Мои прадеды и один прапрадет родом из Полтавской губернии. в 1888-ом году, как своекоштные крестьяне прибыли в Приморский край на "Костроме". Сейчас я веду переписку с одним из районных архивов Уссурийска. Они нашли мои корни и назначили стоимость обработки в виде штампа Апостиля по 1500 руб. за страницу. А у меня их 26. Вот Вам и ответ, кто зарабатывает деньги.
Таnia_B | | |
|
Ведем дискуссии в рамках приличия, не нанося друг другу взаимных обид и оскорблений.