Югославия
| vlabuch Новичок
Россия Москва, Украина Харьков
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 июля 2009 12:37ищу родственников в Югославии Убедительная просьба оказать методическую помощь в поисках родственников по Югославии.
Суть вопроса:
Сестра моего деда Вера Владимировна Скоропадская (девичья фамилия Маркович) после революции эмигрировала вместе с мужем - Скоропадским Георгием Васильевичем депутатом 3-й и 4-й Государственной Думы от Черниговской губернии.
Известно, что он умер в 1925 в г. Нови Сад (Югославия).
Хотелось попробовать найти их потомков, но как подступиться, не знаю.
Заранее благодарен.
Владимир Бухштаб.
---
Dkflbvbh <e[inf, | | Лайк (1) |
| Норика
Львов
Сообщений: 156
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
2 февраля 2013 18:28Чуфер Ищу подругу ЧУФЕР СОНЮ. Родилась 19 мая 1950(51,52?)года Жила в 70-х годах в Белграде, училась в университете на русской филологии. Словенка. Отец военный. Мам- участница партизанской воны в 1941-1945 гг.
Потом отца перевели в Загреб, но там прожили недолго, собирались в Любляну переезжать. Тогда и я переезжала. Мы и потерялись.
У Срни был брат постарше её МИЛАН ЧУФЕР. Мы с ним не знакомы, но через него найти Соню было бы легче,т.к. она могла поменять фамилию в связи с замужеством. Брат жил тоже в Белграде в 70-х, работал тгнженером( кажется энергетик).
Может, кто-нибудь сможет помочь? Не знаю, в какой республике теперь живут.
В Югославии так всё поменялось..
---
Интересуюсь фамилиями Дудкины( из Кировограда), Смыш( Западная Украина), Войченко(Кировоград), Писковенко( Кировоградская область), Александровы( потомки Семёна Александрова из Шабельковки-Краматорска)/ | | |
Geo Z LT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
2 февраля 2013 18:57 | | |
| Surflora Участник
Москва
Сообщений: 88
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
23 февраля 2013 18:52Srbija Уважаемый Србиа нужна -Мои родственники Панова Наталья Константиновна (урожденная Милеант)
рождения около 1895 г и ее муж Панов Александр Никифорович около 1873 г рожд. в 1920 г эмигрировали из
житомира в Сербию в Лесковац .Он инженер. они получали пособие но через два года они уехали из Лесковца .но куда неизвестно .Я знаю в Сербии есть организации по эмиграции. Объединение соотечественников и друзей России ъРоссия ъ, Миленкович Тома Общество русских инженеров в югославии 1920-1940 г. Цборник Культурное наследие российских эмигрантов 1917-1940 г , исследованием истории русских эмигрантов в Югославии занимался Алексей Борисович Арсеньев Я уже обращалась Тарасьеву Андрею Витальевичу.но к сожалению он не смог помочь.Может Вы находясь в Сербии сможете найти какие-то концы в этой истории.Я нашла
другого родственника генерала -лейтенанта Милеанта Гавриила Георгиеваича и его жену баронесу Марию фон Нотбек они похоронены в Савинова Герцег Нови. С уважением Флора Анатольевна флорс@бк.ру ---
Ищу : Милеант,Мосцевые,Монастырские,Нотбеки,фонМайдели,Кацинские,
Анжу,Пиваровичи | | |
| moksa Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
25 февраля 2013 2:27 Как изучать родословную,если дедушка родился в другой стране(Македония в Югославии),потом переехал в Россию и здесь умер? | | |
| Норика
Львов
Сообщений: 156
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
8 марта 2013 9:16 8 марта 2013 9:20 Здравствуйте, Geo Z..
С опозданием увидела этот ответ. Спасибо огромное.
Но я посмотрела, а там нужно в поисковике написать фамилию и имя на сербском( или словенкском?). Не поможете мне с этим?
Потому что на кириллицу поиск не осозвался.
Главным образом нужно узнать хоть как пишется буква Ч. Остальное просто латиницей наберу. ---
Интересуюсь фамилиями Дудкины( из Кировограда), Смыш( Западная Украина), Войченко(Кировоград), Писковенко( Кировоградская область), Александровы( потомки Семёна Александрова из Шабельковки-Краматорска)/ | | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
8 марта 2013 14:15 8 марта 2013 14:18 Норика написал: [q] Но я посмотрела, а там нужно в поисковике написать фамилию и имя на сербском( или словенкском?).[/q]
Вроде ясно написал: Geo Z написал: [q] проживают в Словении[/q]
то на каком языке нужно спрашивать? Но можно писать и без диакритических знаков. | | |
| Норика
Львов
Сообщений: 156
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
9 марта 2013 20:13 Ну, что ж, пробую ещё раз.
Спасибо, Geo Z. ---
Интересуюсь фамилиями Дудкины( из Кировограда), Смыш( Западная Украина), Войченко(Кировоград), Писковенко( Кировоградская область), Александровы( потомки Семёна Александрова из Шабельковки-Краматорска)/ | | |
| Норика
Львов
Сообщений: 156
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
9 марта 2013 20:30 Поискала опять, но нашла только одного Милана Чуфера(ČUFER MILAN)  Ну, ничего, напишу пока что ему одному. ---
Интересуюсь фамилиями Дудкины( из Кировограда), Смыш( Западная Украина), Войченко(Кировоград), Писковенко( Кировоградская область), Александровы( потомки Семёна Александрова из Шабельковки-Краматорска)/ | | |
Geo ZLT Сообщений: 20191 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13095 | Наверх ##
9 марта 2013 21:11 Мне троих поисковик показывает.
ČUFER MILAN
Golnik
ČUFER MILAN
Podbrdo
ČUFER MILAN
Črnomelj | | |
| Норика
Львов
Сообщений: 156
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 55
| Наверх ##
10 марта 2013 9:18 Я только третьего увидела. Неправильно смотрю, видно. Спасибо. Опять обращусь туда. Спасибо, Geo Z!  ---
Интересуюсь фамилиями Дудкины( из Кировограда), Смыш( Западная Украина), Войченко(Кировоград), Писковенко( Кировоградская область), Александровы( потомки Семёна Александрова из Шабельковки-Краматорска)/ | | |
|
В ходе исследования ветки предков-эмигрантов скопилось немало контактов из переписки с различными Архивами бывшей Югославии. Публикую их тут:
1. Архив Югославии - arhivyu@arhivyu.rs, citaonica@arhivyu.rs
2. Архив Сербии - office@archives.org.rs, centar@archives.org.rs
3. Архив Герцег-Нови - tatjana.milacic@dacg.gov.me
4. Исторический Архив Белой Церкви - iarhivbc@gmail.com
5. Архив Белграда - arhivbeograda@orion.rs, office@arhiv-beograda.org
6. Архив Дубровника - dad@dad.hr, sanja.curic@dad.hr
7. Военный Архив Белграда - vojniarhiv@mod.gov.rs
Ну и обязательно рекомендую труды Алексея Борисовича Арсеньева, ниже есть пост о нем.
Удачи в поисках и обязательных находок!