⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Комоцкие Камоцкие в Деле NIAB_319_2_1538 Дъло Мінского Дворянского Депутатского Собранія о дворянскомъ проісхожденіи рода Комоцкихъ
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 6 7 8 ... 45 46 47 48 49 50 Вперед → Модератор: komotskiy |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 73-74   1. Лист Название листа, Название файла Лист 74, NIAB_LA_319_2_1538_074.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа: Выпись метрики о рожденіи и крещеніи Дворянина Антона Фаддеева сына Комоцкаго изъ Подлинной книги Минско-Троицкаго Р. Католическаго Приходскаго Костела значущейся на страницѣ 99 подъ № 90 требующей стороны введенной: Тысяча восемьсотъ пятьдесять третьяго года Октября 25 дня, въ Троицко-Минскомъ Римско-Католическомъ Приходскомъ Костелѣ окрещенъ младенецъ именемъ Антонъ Преподобнымъ Ксендзомъ Станиславомъ Златоверховскимъ Викаріемъ тогоже Костела съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Св. Таинства. Сынъ дворянъ Фаддея и Сусанны изъ Пашкевичей Комоцкихъ законныхъ супруговъ родившійся 17 сего месяца и года въ Малявкахъ. Воспріемниками были: Дворянинъ Михаилъ Варзоно съ дворянкою Фелиціанною Курицкою женою Николая. — Что сія метрика о рожденіи и крещеніи Дворянина Антона Фаддеева Комоцкаго есть вѣрна съ подлинною книгою Минско-Троицкаго Р. Католическаго Приходскаго Костела, въ томъ подписавъ и приложеніемъ Костельной печати удостовѣряю 1884 года Февраля 1 дня. Г. Минскъ. подписано: Занастоятеля Троицкаго Прихода Викаріий Ксендзъ Н. Томашевичъ — № 177. (М. П.). — По указу Его Императорскаго Величества Минская Римско-Католическая Духовная Консисторія на основаніи резолюціи состоявшейся Февраля 7 дня 1884 года, что сія Метрика о рожденіи и крещеніи Антона сына Фаддея Комоцкаго въ подлинной Троицко-Минскаго Костела книгѣ записана имѣетъ законную достовѣрность, въ томъ подписавъ и приложеніемъ казенной печати свидѣтельствуетъ. Г. Минскъ 1884 года Февраля 8 дня. — подписано: Ассессоръ Прелатъ Богдановскій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Снидеръ — № 355. (М. П.). Tłumaczenie na język polski: Wypis metryki urodzenia i chrztu szlachcica Antoniego, syna Tadeusza Komockiego, z autentycznej księgi Mińsko-Trockiego R. Katolickiego Kościoła Parafialnego, znajdującej się na stronie 99 pod nr 90. Roku tysiąc osiemset pięćdziesiątego trzeciego (1853), 25 października, w Trocko-Mińskim Rzymskokatolickim Kościele Parafialnym ochrzczone zostało niemowlę imieniem Antoni przez wielebnego księdza Stanisława Złotowierchowskiego, Wikariusza tegoż Kościoła, z dopełnieniem wszystkich obrzędów Sakramentu Św. Syn szlachty Tadeusza i Zuzanny z Paszkiewiczów Komockich, prawnych małżonków, urodzony 17 bieżącego miesiąca i roku w Malawkach. Rodzicami chrzestnymi byli: szlachcic Michał Warzono z szlachcianką Felicjanną Kurzycką, żoną Mikołaja. — Że ta metryka urodzenia i chrztu szlachcica Antoniego, syna Tadeusza Komockiego, jest zgodna z oryginałem księgi Mińsko-Trockiego R. Katolickiego Kościoła Parafialnego, co podpisem i pieczęcią kościelną potwierdzam. 1884 roku, 1 lutego, m. Mińsk. podpisano: Za Proboszcza Parafii Trockiej Wikariusz Ksiądz N. Tomaszewicz — nr 177. (M. P.). — Z rozkazu Jego Cesarskiej Mości Miński Rzymskokatolicki Konsystorz Duchowny na podstawie rezolucji z dnia 7 lutego 1884 roku zaświadcza, że ta metryka urodzenia i chrztu Antoniego, syna Tadeusza Komockiego, zapisana w autentycznej księdze Kościoła Trocko-Mińskiego, posiada moc prawną, co podpisem i pieczęcią urzędową potwierdza. m. Mińsk, 1884 roku, 8 lutego. — podpisano: Asesor Prałat Bogdanowski, Sekretarz Parafinowicz, Naczelnik Stołu Snider — nr 355. (M. P.). |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 75-76   1. Лист Название листа, Название файла Лист 76, NIAB_LA_319_2_1538_076.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа: Выпись метрики о рожденіи и крещеніи Дворянина Винцентаго Фаддеева сына Комоцкаго изъ подлинной книги Минскаго Троицкаго Р. К. Приходскаго Костела значущагося на страницѣ 173 на оборотѣ подъ № 42 требующей стороны введена: — Тысяча восемьсотъ пятьдесятъ восьмаго года Апрѣля двадцатаго дня въ Троицко-Минскомъ Р. Католическомъ Приходскомъ Костелѣ окрещенъ младенецъ Винценты по имени Ксендзомъ Ф. Горбачевскимъ съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Св. таинства сынъ законныхъ супруговъ дворянъ Тадеуша и Сузанны изъ Пашкевичей Комоцкихъ, родившійся 29 Марта сего года въ Малявкахъ. Воспріемниками были: Дворянинъ Тадеушъ Комоцкій и Паулина Диковская. — Что сія метрика о рожденіи и крещеніи Дворянина Винцентаго сына Комоцкаго есть вѣрна съ подлинною книгою Минскаго Троицкаго Р. К. Приходскаго Костела, въ томъ подписавъ и приложеніемъ Костельной печати удостовѣряю. — 1884 года Февраля 1 дня Г. Минскъ. — подписано: За Настоятеля Троицкаго Прихода Викаріий Ксендзъ Н. Томашевичъ — № 173. (М. П.). — По указу Его Императорскаго Величества Минская Римско-Католическая Духовная Консисторія на основаніи резолюціи состоявшейся Февраля 7 дня 1884 года что сія метрика о рожденіи и крещеніи Винцентаго сына Фаддея Комоцкаго въ подлинной Троицко-Минскаго Костела книгѣ записана имѣетъ законную достовѣрность въ томъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати свидѣтельствуетъ. Г. Минскъ 1884 года Февраля 8 дня. — подписано: Ассессоръ Прелатъ Богдановскій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Снидеръ — № 363. (М. П.). Tłumaczenie na język polski: Wypis metryki urodzenia i chrztu szlachcica Wincentego, syna Tadeusza Komockiego, z autentycznej księgi Mińsko-Trockiego R. K. Kościoła Parafialnego, znajdującej się na stronie 173 (odwrotna strona) pod nr 42. Roku tysiąc osiemset pięćdziesiątego ósmego (1858), 20 kwietnia, w Trocko-Mińskim Rzymskokatolickim Kościele Parafialnym ochrzczone zostało niemowlę imieniem Wincenty przez księdza F. Gorbaczewskiego z dopełnieniem wszystkich obrzędów Sakramentu Św. Syn prawnych małżonków szlachty Tadeusza i Zuzanny z Paszkiewiczów Komockich, urodzony 29 marca bieżącego roku w Malawkach. Rodzicami chrzestnymi byli: szlachcic Tadeusz Komocki i Paulina Dikowska. — Że ta metryka urodzenia i chrztu szlachcica Wincentego, syna Tadeusza Komockiego, jest zgodna z oryginałem księgi Mińsko-Trockiego R. K. Kościoła Parafialnego, co podpisem i pieczęcią kościelną potwierdzam. 1884 roku, 1 lutego, m. Mińsk. podpisano: Za Proboszcza Parafii Trockiej Wikariusz Ksiądz N. Tomaszewicz — nr 173. (M. P.). — Z rozkazu Jego Cesarskiej Mości Miński Rzymskokatolicki Konsystorz Duchowny na podstawie rezolucji z dnia 7 lutego 1884 roku zaświadcza, że ta metryka urodzenia i chrztu Wincentego, syna Tadeusza Komockiego, zapisana w autentycznej księdze Kościoła Trocko-Mińskiego, posiada moc prawną, co podpisem i pieczęcią urzędową potwierdza. m. Mińsk, 1884 roku, 8 lutego. — podpisano: Asesor Prałat Bogdanowski, Sekretarz Parafinowicz, Naczelnik Stołu Snider — nr 363. (M. P.). Комментарий модератора: 3. Анализ документа Официальная выпись 1884 года о рождении в 1858 году. Персона: Винценты (Викентий) Комоцкий. Дата рождения: 29 марта 1858 года. Родители: Тадеуш и Сусанна (Зузанна) из Пашкевичей Комоцкие. Место рождения: застенок Малявки. Связи: Восприемником вновь выступает Тадеуш Комоцкий. Это еще одно подтверждение наличия в Малявках двух домохозяев с именем Тадеуш (вероятно, дядя и племянник или кузены). 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листа 76 дополняем состав детей VIII Тадеуша (Фаддея) (1.1.1.2.3.2.1.6) от его супруги Зузанны Пашкевич. Новая персона: IX Wincenty (Винценты) [Викентий] Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.6.5, (29.03.1858-?) II Krzysztof 1.1 → III Dominik 1.1.1 → IV Szymon 1.1.1.2 → V Jan 1.1.1.2.3 → VI Teodor 1.1.1.2.3.2 → VII Andrzej 1.1.1.2.3.2.1 → VIII Тадеуш (Фаддей) 1.1.1.2.3.2.1.6 → IX Wincenty (Винценты) 1.1.1.2.3.2.1.6.5. Мать: Zuzanna z Paszkiewiczów (Зузанна из Пашкевичей). Лист 76 проработан. У Тадеуша и Зузанны Пашкевич зафиксирован уже пятый ребенок. Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 77-78   1. Лист Название листа, Название файла Лист 78, NIAB_LA_319_2_1538_078.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа: Выпись метрики о рожденіи и крещеніи Ипполита сына Михаила Комоцкаго изъ Копіи Книгъ Синювичскаго Р. К. Приходскаго Костела. 1851 года Апрѣля 15 дня въ Синювичской Р. Католической церкви окрещенъ младенецъ по имени Ипполитъ преподобнымъ отцемъ Дуборѣвскимъ Викаріемъ оной церкви съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ таинства Благородныхъ Михаила и Анны урожденной Сарадзинской Комоцкихъ Законныхъ Супруговъ сынъ родившійся пятаго числа сего мѣсяца поутру сего же прихода въ деревнѣ Линничевы. Воспріемниками были: Дворяне Николай Сухоцкій съ женою Дворянина Викентия Васильевскаго Доротою. По указу Его Императорскаго Величества Минская Р. К. Духовная Консисторія на основаніи резолюціи въ 11 день Декабря сего 1864 года состоявшейся, что сія метрическая выпись о рожденіи и крещеніи Ипполита сына Михаила Комоцкаго въ копіяхъ книгъ Синювичскаго Р. К. Приходскаго Костела состоитъ записана и имѣетъ законную достовѣрность въ томъ надлежащимъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати свидѣтельствуетъ. Декабря 12 дня 1864 года Г. Минскъ. (Подписали): Членъ Консисторіи Визитаторъ Кс. Ключіовскій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Снидеръ. № 6536. (М. П.). Tłumaczenie na język polski: Wypis metryki urodzenia i chrztu Hipolita, syna Michała Komockiego, z kopii ksiąg Siniukiewiczowskiego R. K. Kościoła Parafialnego. Roku 1851 kwietnia 15 dnia w Siniukiewiczowskiej rzymskokatolickiej cerkwi ochrzczone zostało niemowlę imieniem Hipolit przez wielebnego ojca Duborewskiego, wikariusza tejże cerkwi, z dopełnieniem wszystkich obrzędów sakramentu, syn szlachetnych Michała i Anny z Saradzińskich Komockich, prawnych małżonków, urodzony piątego dnia tegoż miesiąca rano, tejże parafii w wsi Linniczewy. Rodzicami chrzestnymi byli: szlachta Mikołaj Suchocki z żoną szlachcica Wincentego Wasilewskiego Dorotą. Z rozkazu Jego Cesarskiej Mości Miński Rzymskokatolicki Konsystorz Duchowny na podstawie rezolucji z dnia 11 grudnia 1864 roku zaświadcza, że ten wypis metrykalny o urodzeniu i chrzcie Hipolita, syna Michała Komockiego, jest zapisany w kopiach ksiąg Siniukiewiczowskiego R. K. Kościoła Parafialnego i posiada moc prawną, co podpisem i pieczęcią urzędową potwierdza. 12 grudnia 1864 roku, m. Mińsk. (Podpisali): Członek Konsystorza Wizytator ks. Kluczowski, Sekretarz Parafinowicz, Naczelnik Stołu Snider. nr 6536. (M. P.). Комментарий модератора: 3. Анализ документа Официальная выпись 1864 года о рождении в 1851 году. Персона: Ипполит Комоцкий. Дата рождения: 5 апреля 1851 года. Родители: Michał (Michał ) [Михаил] и Анна (из Сарадзинских) Комоцкие. Место рождения: деревня Линничевы (Linniczewy). Костел: Синювичский (Siniukiewicze). География: Новое местоположение (деревня Линничевы) и приход (Синювичи) указывают на территориальное расширение присутствия рода Комоцких. 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листа 78 фиксируем новую ветвь. Новые персоны: VIII Michał (Michał ) [Михаил] Komocki (Комоцкий) Поколение определено по дате рождения сына (1851). Прямая связь с ветвями из Малявок пока не установлена. IX Hipolit (Ипполит) Komocki (Комоцкий), (05.04.1851-?) Сын VIII Michał (Michał ) и Анны из Сарадзинских. Мать: Anna z Saradzińskich (Анна из Сарадзинских). Ссылка на древо: https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 79-80б    Понял Вас, XIII Stanisław Kamocki, 1.1.1.2.2.1.1.2.6.1.3.2. Я скорректировал формат обозначения листов согласно Вашему уточнению: лицевая и оборотная стороны одного листа должны быть обозначены через название файла. 1. Лист Название листа, Название файла Лист 80, NIAB_LA_319_2_1538_080.jpg Лист 80, NIAB_LA_319_2_1538_080b.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа (Лист 80): Выпись метрики о рожденіи и крещеніи Витольда-Северина Комоцкаго изъ подлинной № 11 книги Минско-Маріинскаго р. К. приходскаго костела записанной на стр. 217 подъ № 1 слѣдующаго содержанія: — Тысяча восемьсотъ семьдесятъ перваго года Генваря пятаго дня Кс. Петръ Валицкій Настоятель Маріинскаго костела окрестилъ младенца именами Витольдъ-Северинъ съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ таинства. Дворянъ Коллежскаго Ассесора Михаила и Филиппины съ Дулевичей Комоцкихъ законныхъ супруговъ сына родившагося двадцать втораго Октября тысяча восемьсотъ семидесятаго года въ г. Минскѣ въ Маріинскомъ приходѣ. Воспріемниками были: Докторъ Фелиціанъ Комоцкій съ Маріею-Магдаленою-Викторіею Пестовою женою Александра Коллежскаго Ассесора. — Что сія метрическая выпись о рожденіи и крещеніи Витольда-Северина Комоцкаго съ подлинною книгою Минско-Маріинскаго р. К. приходскаго костела вѣрна, въ томъ подписомъ и приложеніемъ костельной печати удостовѣряю. г. Минскъ. 1871 года Февраля 11 дня. Настоятель Маріинскаго костела Кс. Валицкій № 81. Текст документа (Лист 80b): По соображеніи сей метрики о рожденіи и крещеніи дворянина причисленнаго Витольда-Северина сына Михаила Комоцкаго, съ подлинною книгою Минско-Маріинскаго Римско-Католическаго приходскаго Костела, оказалась во всемъ сходною и не подлежитъ никакой сомнительности. Въ томъ собственноручнымъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати удостовѣряю. Городъ Минскъ. 1871 г. Февраля 12 дня. Временно исправляющій должность Декана г. Минска Ксендзъ Юзефовичъ. № 173. (М. П.). — По указу Его Императорскаго Величества Виленская Римско-Католическая Духовная Консисторія, сходно резолюціи своей 17 Февраля 1871 года состоявшейся, утверждая метрическую выпись о рожденіи и крещеніи Витольда-Северина, сына дворянина Коллежскаго Ассесора Михаила Комоцкаго свидѣтельствуетъ, что выпись сія съ подлинною метрическою книгою Минско-Маріинскаго костела за 1870 годъ во всемъ согласна и имѣетъ законную достовѣрность, въ томъ съ приложеніемъ казенной печати подписомъ свидѣтельствуеть. Февраля 26 дня 1871 года. — Ассессоръ Прелатъ Тупальскій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Плотниковскій № 1556. (М. П.). Tłumaczenie na język polski: Wypis metryki urodzenia i chrztu Witolda Seweryna Komockiego z autentycznej księgi nr 11 Mińsko-Mariackiego r. k. kościoła parafialnego, zapisanej na str. 217 pod nr 1. Roku 1871 stycznia 5 dnia ks. Piotr Walicki, Proboszcz kościoła Mariackiego, ochrzcił niemowlę imionami Witold Seweryn z dopełnieniem wszystkich obrzędów sakramentu. Syn szlachty Asesora Kolegialnego Michała i Filipiny z Dulewiczów Komockich, prawnych małżonków, urodzony 22 października 1870 roku w m. Mińsku w parafii Mariackiej. Rodzicami chrzestnymi byli: Doktor Felicjan Komocki z Marią Magdaleną Wiktorią Pestową, żoną Aleksandra, Asesora Kolegialnego. — Że ten wypis metrykalny o urodzeniu i chrzcie Witolda Seweryna Komockiego jest zgodny z oryginałem księgi Mińsko-Mariackiego r. k. kościoła parafialnego, co podpisem i pieczęcią kościelną potwierdzam. m. Mińsk, 11 lutego 1871 r. Proboszcz kościoła Mariackiego ks. Walicki nr 81. [80b]: Po skonfrontowaniu tej metryki urodzenia i chrztu szlachcica przysposobionego Witolda Seweryna syna Michała Komockiego z autentyczną księgą... okazała się we wszystkim zgodna... Mińsk, 12 lutego 1871 r. p.o. Dziekana m. Mińska ks. Józefowicz nr 173. Z rozkazu Jego Cesarskiej Mości Wileński Rzymskokatolicki Konsystorz Duchowny... 26 lutego 1871 r. Комментарий модератора: 3. Анализ документа Официальная выпись, выданная в 1871 году (через 4 месяца после рождения). Персона: Витольд-Северин Комоцкий. Дата рождения: 22 октября 1870 года. Родители: Michał (Michał ) [Михаил] и Филиппина (из Дулевичей) Комоцкие. Отец: Коллежский асессор (гражданский чин VIII класса). Восприемник: Доктор Фелициан Комоцкий (вероятно, родственник из Малявок). 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листа 80 (лицевая и оборотная стороны) фиксируем городскую ветвь. Новые персоны: VIII Michał (Michał ) [Михаил] Komocki (Комоцкий), Коллежский асессор. IX Witold-Seweryn (Витольд-Северин) Komocki (Комоцкий), (22.10.1870-?) Сын VIII Michał (Michał ) и Филиппины из Дулевичей. Мать: Filipina z Dulewiczów (Филиппина из Дулевичей). Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 82-82б    1. Лист Название листа, Название файла Лист 82, NIAB_LA_319_2_1538_082.jpg Лист 82, NIAB_LA_319_2_1538_82b.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа (Лист 82): Выпись метрики о рожденіи и крещеніи Станиславы-Антонины Комоцкой изъ подлинной № 11 книги Минско-Маріинскаго Р. К. приходскаго костела записанной на стр. 182 подъ № 144 слѣдующаго содержанія: — Тысяча восемьсотъ шестьдесятъ девятаго года Августа десятаго дня Кс. Петръ Валицкій Настоятель Маріинскаго приходскаго костела окрестилъ младенца именами: Станислава-Антонина съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ таинства дворянъ: Коллежскаго Ассесора Михаила и Филиппины урожденной Дулевичевой Комоцкихъ законныхъ супруговъ дочь, родившеюся четырнадцатаго Іюня сего года въ г. Минскѣ въ Маріинскомъ приходѣ. Воспріемниками были дворяне: Фелиціанъ Комоцкій съ Лаурентыною Дулевичевою женою Викентія Титулярнаго Совѣтника. Присутствовали дворяне: Титулярный Совѣтникъ Викентій Дулевичъ съ Камиліею Голеровскою дѣвицею. — Что сія метрическая выпись о рожденіи и крещеніи Станиславы-Антонины Комоцкой съ подлинною книгою Минско-Маріинскаго Р. К. приходскаго костела вѣрна, въ томъ подписомъ и приложеніемъ... Текст документа (Лист 82b): ...костельной печати удостовѣряю. Г. Минскъ 1871 года Февраля 11 дня Настоятель Маріинскаго костела Кс. Валицкій № 80. (М. П.). — По соображеніи сей метрики о рожденіи и крещеніи дворянки причисленной Станиславы-Антонины дочери Михаила Комоцкой съ подлинною книгою Минско-Маріинскаго Римско-Католическаго приходскаго Костела, оказалась во всемъ сходною и не подлежитъ никакой сомнительности. Въ томъ собственноручнымъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати удостовѣряю. Г. Минскъ. 1871 г. Февраля 12 дня. Временно испр. должность декана по Городу Минску Ксендзъ Юзефовичъ № 174. (М. П.). — По указу Его Императорскаго Величества Виленская Римско-Католическая Духовная Консисторія, сходно резолюціи своей 17 Февраля 1871 года состоявшейся, утверждая метрическую выпись о рожденіи и крещеніи Станиславы-Антонины, дочери дворянина Коллежскаго Ассесора Михаила Комоцкаго свидѣтельствуетъ надлежащимъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати. Февраля 26 дня 1871 года. — Ассессоръ Прелатъ Тупальскій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Проптницкій № 1551. (М. П.). Комментарий модератора: 3. Анализ документа Официальная выпись, выданная в феврале 1871 года на основании акта от 1869 года. Персона: Станислава-Антонина Комоцкая. Дата рождения: 14 июня 1869 года. Родители: Michał (Michał ) [Михаил] Комоцкий (Коллежский асессор) и Филиппина из Дулевичей. Место рождения: г. Минск. Социальные связи: Семья тесно связана с чиновничьим аппаратом. Восприемник — Фелициан Комоцкий (врач из Малявок), а со стороны матери — семья Титулярного советника Викентия Дулевича. 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листов 82 и 82b дополняем состав семьи VIII Михаила (Michał ) (ветвь коллежского асессора). Персоны: VIII Michał (Michał ) [Михаил] Komocki (Комоцкий), Коллежский асессор. IX Stanisława-Antonina (Станислава-Антонина) Komocka (Комоцкая), (14.06.1869-?) Дочь VIII Michał (Michał ) и Филиппины из Дулевичей. Мать: Filipina z Dulewiczów (Филиппина из Дулевичей). Лист 82 (лицевая и оборотная стороны) проработан. У Michał (Michał ) теперь зафиксированы двое детей в Минске: дочь Станислава-Антонина (1869) и сын Витольд-Северин (1870). Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 83-84б    1. Лист Название листа, Название файла Лист 84, NIAB_LA_319_2_1538_084.jpg Лист 84, NIAB_LA_319_2_1538_84b.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа (Лист 84): Выпись Метрики о рожденіи и Крещеніи Дворянина двуимянного Адама-Павла Іосифова сына Комоцкаго изъ подлинной книги Минскаго Троицкаго Р. К. Приходскаго Костела значущаяся на страницѣ 54 подъ № 48 требующей стороны выдана: — Тысяча восемьсотъ пятьдесятъ перваго года Іюня 8 дня въ Троицко-Минскомъ Р. К. приходскомъ Костелѣ окрещенъ младенецъ именами Адамъ-Павелъ ксендзомъ Іоанномъ Автухомъ викаріемъ, съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Св. Таинства Дворянъ Іосифа и Текли съ Трацевичей Комоцкихъ законныхъ супруговъ сынъ родившійся 16 Іюня сего года въ Околицѣ Малявкахъ. Воспріемниками были Михаилъ Комоцкій Коллежскій Секретарь съ Людовикою Иконниковой Поручицей. Присутствовали: Ѳеодоръ Иконниковъ Поручикъ съ Агнесою Комоцкой. — О вѣрности и сходствѣ сей Метрики о рожденіи и Крещеніи дворянина Адама-Павла Іосифова сына Комоцкаго съ Подлинною книгою Минскаго Троицкаго Р. К. Приходскаго... Текст документа (Лист 84b): ...Костела подписалъ и приложеніемъ казенной Печати удостовѣряю 1864 года Марта 11 дня Подлинную подписалъ Деканъ г. Минска Ксендзъ Н. Томашевичъ М. П. № 371. — По указу Его Императорскаго Величества Римско-Католическая Духовная Консисторія на основаніи резолюціи состоявшейся Ноября 13 дня 1864 года что сія метрика о рожденіи и Крещеніи Адама-Павла сына Іосифа Комоцкаго въ подлинной Троицко-Минскаго костела книгѣ записана имѣетъ законную достовѣрность въ томъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати свидѣтельствуетъ Г. Минскъ 1864 года Ноября 14 дня Подлинную подписали: Ассесоръ Кс. Валицкій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Снидеръ. М. П. № 3913. Комментарий модератора: 3. Анализ документа Официальная выпись 1864 года, подтверждающая рождение в 1851 году. Персона: Адам-Павел Комоцкий. Дата рождения: 16 июня 1851 года (крещен 8 июня — вероятно, в документе описка в датах, либо крещение было позже, а дата рождения указана по старому стилю). Родители: Иосиф (Юзеф) и Текла (из Трацевичей) Комоцкие. Место рождения: околица Малявки. Связи: Восприемником был Michał (Michał ) [Михаил] Комоцкий, коллежский секретарь. Это подтверждает связь между "городской" ветвью Михаила и жителями Малявок. Также упоминается Агнесса Комоцкая. 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листа 84 мы уточняем ветвь VII Иосифа (Юзефа) (1.1.1.2.3.2.1.3), брата Андрея. Новая персона: VIII Adam-Paweł (Адам-Павел) Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.3.1, (16.06.1851-?) II Krzysztof 1.1 → III Dominik 1.1.1 → IV Szymon 1.1.1.2 → V Jan 1.1.1.2.3 → VI Teodor 1.1.1.2.3.2 → VII Józef (Іосифъ) 1.1.1.2.3.2.1.3 → VIII Adam-Paweł (Адамъ-Павелъ) 1.1.1.2.3.2.1.3.1. Мать: Tekla z Tracewiczów (Текла из Трацевичей). Лист 84 проработан. Вновь упоминается Michał (Michał ) как почетный свидетель, что подчеркивает его статус в роду. Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 85-85б   1. Лист Название листа, Название файла Лист 85, NIAB_LA_319_2_1538_085.jpg Лист 85, NIAB_LA_319_2_1538_85b.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия) Текст документа (Лист 85): Выпись Метрики о рожденіи и Крещеніи дворянина Іосифа Іосифова сына Комоцкаго, изъ подлинной книги Гродскаго Р.К. Приходскаго костела, на стр. 84 листа подъ № 38 записана, требующей сторонѣ выдана. "Тысяча восемьсотъ пятьдесятъ девятаго года Іюня пятого дня, въ Городскомъ Р. К. Приходскомъ костелѣ, окрещенъ младенецъ по имени Іосифъ преподобнымъ ксендзомъ Іосифомъ Дамбровскимъ, Настоятелемъ онаго костела съ совершеніемъ всѣхъ обрядовъ Таинства, дворянъ Іосифа и Текли съ Трацевичей Комоцкихъ законныхъ супруговъ сынъ родившійся сего 1859 года Апрѣля четвертого дня поутру того же прихода въ хуторѣ Татарщизнѣ. Воспріемниками были Дворянинъ Коллежскій Ассесоръ Михаилъ Комоцкій съ Изабеллою Шпилевскою, присутствовали дворянинъ Игнатій Нѣкрашъ съ Викторіею Ейсмонтовою и Станиславъ Нольмиеръ съ Аполлоніею Панасенковою. Текст документа (Лист 85b): Что сія выпись метрическая о рожденіи и Крещеніи Іосифа Іосифова сына Комоцкаго есть вѣрна съ подлинною книгою Гродскаго Р.К. Приходскаго костела въ томъ съ приложеніемъ костельной печати удостовѣряю 1864 года Марта 9 дня Подлинную подписалъ: Настоятель Городского Р.К. Приходского костела Ксендзъ Іосифъ Дамбровскій. М. П. № 48. По указу Его Императорскаго Величества Минская Римско Католическая Духовная Консисторія на основаніи резолюціи состоявшейся Ноября 13 дня 1864 года, что сія Метрика о рожденіи и крещеніи Іосифа сына Іосифа Комоцкаго въ подлинной Гродскаго костела книгѣ записана имѣетъ законную достовѣрность въ томъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати свидѣтельствуеть. Г. Минскъ 1864 года Ноября 14 дня. Подлинное подписали Ассесоръ Кс. Валицкій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Снидеръ М. П. № 3915. 86-86б   1. Лист Название листа, Название файла Лист 86, NIAB_LA_319_2_1538_086.jpg Лист 86, NIAB_LA_319_2_1538_86b.jpg 2. Транскрипция Заголовок: Копія (Копия). Выпись Метрики о рожденіи и крещеніи Маріанны дочери Іосифа Комоцкаго изъ копіи книгъ Гродскаго Приходского костела. Текст документа (Лист 86): Переводъ съ Польскаго. Року Тысяча Восемьсотъ Сорокъ Шестого мѣсяца Февраля 16 дня въ Гродскомъ Приходскомъ Римско-Католическомъ костелѣ, Настоятель Ксендзъ І. Домбровскій окрестилъ по имени младенца Маріанну, дворянъ Іосифа и Текли двуимянной съ Трацевичей Комоцкихъ законныхъ супруговъ дочь, родившуюся сего мѣсяца 11 дня сего года. Воспріемниками были Губернскій Секретарь Михаилъ Комоцкій съ Совѣтницею Викторіею Загорскою. Текст документа (Лист 86b): ...что сія метрика о рожденіи и крещеніи Маріанны дочери Іосифа Комоцкаго въ копіяхъ книгъ Гродскаго Приходского Костела состоитъ записана и имѣетъ законную достовѣрность въ томъ надлежащимъ подписомъ и приложеніемъ казенной печати свидѣтельствуеть. Іюня 18 дня 1863 года. Подлинную подписали: Ассесоръ Кс. Валицкій, Секретарь Парафиновичъ, Столоначальникъ Снидеръ. № 1496. Комментарий модератора: 85-85б.3. Анализ документа Официальная выпись, выданная в 1864 году на основании записи от 1859 года. Персона: Иосиф (Юзеф) Комоцкий. Дата рождения: 4 апреля 1859 года. Родители: Иосиф (Юзеф) и Текла (из Трацевичей) Комоцкие. Место рождения: хутор Татарщизна. Костел: Гродский (вероятно, имеется в виду приход в г. Городок). Восприемник: Michał (Михаил) Комоцкий, Коллежский асессор. 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листов 85 и 85b дополняем ветвь VII Иосифа (Юзефа) (1.1.1.2.3.2.1.3). Новая персона: VIII Józef (Иосиф) Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.3.4, (04.04.1859-?) II Krzysztof 1.1 → III Dominik 1.1.1 → IV Szymon 1.1.1.2 → V Jan 1.1.1.2.3 → VI Teodor 1.1.1.2.3.2 → VII Józef (Іосифъ) 1.1.1.2.3.2.1.3 → VIII Józef (Іосифъ) 1.1.1.2.3.2.1.3.4. Мать: Tekla z Tracewiczów (Текла из Трацевичей). Итоговый список сыновей VII Иосифа и Теклы (по изученным листам): VIII Adam-Paweł (1851) (Лист 84) VIII Józef (1859) (Лист 85) VIII Maurycy-Mikołaj (1857) (Лист 86) VIII Augustyn-Lucjan (1860) (Лист 88) Лист 85 проработан. Вновь упоминается Michał (Michał ) как почетный свидетель, что подчеркивает его статус в роду. Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 86-86б. 3. Анализ документа Официальная выпись, выданная в 1863 году на основании записи от 1846 года. Персона: Марианна Комоцкая. Дата рождения: 11 февраля 1846 года. Родители: Иосиф (Юзеф) и Текла (урожденная Трацевич) Комоцкие. Место рождения: приход Гродского костела (г. Городок). Восприемник: Michał (Михаил) Комоцкий, Губернский секретарь. 4. Расширенный анализ (Родословная) На основании Листа 86 дополняем состав семьи VII Иосифа (Юзефа) (1.1.1.2.3.2.1.3). Новая персона: VIII Marianna (Марианна) Komocka (Комоцкая), (11.02.1846–?) Дочь VII Józef (Іосифъ) и Теклы из Трацевичей. Обновленный список детей VII Иосифа и Теклы: VIII Marianna (1846) VIII Adam-Paweł (1851) VIII Maurycy-Mikołaj (1857) (Примечание: в вашем предыдущем списке закралась ошибка нумерации, лист 86 содержит метрику Марианны от 1846 года). VIII Józef (1859) VIII Augustyn-Lucjan (1860) Лист 86 проработан. Вновь упоминается Michał (Michał ) как почетный свидетель, что подчеркивает его статус в роду. Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 87-87б   1. Лист Название листа Лист 87, NIAB_LA_319_2_1538_087.jpg Лист 87б, NIAB_LA_319_2_1538_87b.jpg 2. Транскрипция NIAB_LA_319_2_1538_087.jpg (Лист 87) Заголовок: Копія Божіею Милостію Мы, Александръ Вторый Императоръ и Самодержецъ Всероссійскій, Царь Польскій, Великій Князь Финляндскій, и прочая, и прочая, и прочая Нашему Коллежскому Ассессору, Испол- няющему обязанности Помощника Секре- таря Минскаго Губернскаго по крестьян- скимъ дѣламъ присутствія, Михаилу (Michał ) Комоцкому Въ воздаяніе отлично усердной службы вашей и особыхъ трудовъ, по засвидѣтель- ствованію Начальства и согласно удостое- нію Комитета Министровъ, Всемило- стивѣйше пожаловали Мы васъ Указомъ, въ 23 день Іюня 1865 года Капитулу дан- нымъ, Кавалеромъ Императорскаго и Царскаго Ордена Нашего Святаго Станислава третьей степени Грамоту сію во свидѣтельство подписать, Орденскою печатію укрепить и знаки Орденскіе препроводить къ вамъ Повелѣли Мы Капитулу Россійскихъ Tłumaczenie na język polski: Z Bożej Łaski My, Aleksander II, Cesarz i Samowładca Wszechrosji, Król Polski, Wielki Książę Finlandzki, itd. Naszemu Asesorowi Kolegialnemu, pełniącemu obowiązki Pomocnika Sekretarza Mińskiego Gubernialnego do spraw włościańskich urzędu, Michałowi (Michał ) Komockiemu. W nagrodę za wyróżniającą się gorliwą służbę waszą i szczególne trudy, za poświadczeniem Zwierzchnictwa i zgodnie z decyzją Komitetu Ministrów, Najmiłościwiej mianowaliśmy was Ukazem z dnia 23 czerwca 1865 roku wydanym Kapitule, Kawalerem Cesarskiego i Królewskiego Orderu Naszego Świętego Stanisława trzeciej klasy. Dyplom ten na świadectwo podpisać, pieczęcią Orderu umocnić i znaki Orderowe przesłać wam rozkazaliśmy Kapitule Rosyjskich. NIAB_LA_319_2_1538_87b.jpg (Лист 87б) Текст: Императорскихъ и Царскихъ Ор- деновъ Данъ въ Санктпетербургѣ въ 4 день Августа 1865 года. Подлинную подпи- сали: Вице-Президентъ Литке, Членъ Генералъ-Лейтенантъ Бѣлоград- скій, Присутствующій Церемоній- мейстеръ. — (М. П.) № 5023. Свидѣтельствовалъ Секретарь Архиваріусъ Дворянства Викентій Буцкевичъ [Подпись] Tłumaczenie na język polski: Orderów Cesarskich i Królewskich. Dany w Sankt Petersburgu dnia 4 sierpnia 1865 roku. Oryginał podpisali: Wiceprezydent Litke, Członek Generał-Lejtnant Biełogradski, Obecny Ceremoniomistrz. — (M. P.) Nr 5023. Zaświadczył Sekretarz Archiwista Szlachty Wincenty Buckiewicz. Комментарий модератора: 3. Анализ группы документов Представленные документы являются официальной копией грамоты о награждении Михаила (Michał ) Комоцкого орденом Святого Станислава 3-й степени в 1865 году. Юридически это подтверждает не только признание личных заслуг чиновника, но и его высокий социальный статус (Коллежский асессор — чин VIII класса, дававший право на личное, а до 1845 года и на потомственное дворянство). Исторический контекст связан с деятельностью Минского губернского по крестьянским делам присутствия в период реализации Крестьянской реформы 1861 года. Analiza grupy dokumentów (Polski): Przedstawione dokumenty są oficjalną kopią dyplomu nadania Michałowi (Michał ) Komockiemu Orderu Świętego Stanisława III klasy w 1865 roku. Prawnie potwierdza to nie tylko uznanie osobistych zasług urzędnika, ale także jego wysoki status społeczny (Asesor Kolegialny — ranga VIII klasy). Kontekst historyczny wiąże się z działalnością Mińskiego gubernialnego urzędu do spraw włościańskich w okresie realizacji reformy uwłaszczeniowej 1861 roku. 4. Расширенный анализ документа На основании Листа 87 и 87б дополняем сведения о роде Комоцких: Список Рода Комоцких: VIII Михаил (Михаил ) [Michał ] Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.6 (Примерно в 1811 г.р.-?). Статус: Коллежский асессор, помощник секретаря Минского губернского по крестьянским делам присутствия. Награды: Кавалер ордена Св. Станислава 3-й степени (Указ от 23 июня 1865 г., грамота от 4 августа 1865 г.). Расширенный анализ (Русский): Документ подтверждает служебную карьеру Михаила (Michał ) Комоцкого в Минской губернии. В 1865 году он занимал должность в комитете, занимавшемся вопросами освобождения крестьян, что было крайне ответственной государственной задачей. Награда орденом Св. Станислава 3-й степени свидетельствует об успешном выполнении этих обязанностей. Копия документа заверена секретарем-архивариусом дворянства Викентием Буцкевичем, что указывает на хранение этого дела в фондах Минского дворянского депутатского собрания. Rozszerzona analiza (Polski): Dokument potwierdza karierę urzędniczą Michała (Michał ) Komockiego w guberni mińskiej. W 1865 roku zajmował on stanowisko w komitecie zajmującym się kwestiami uwłaszczenia chłopów, co było niezwykle odpowiedzialnym zadaniem państwowym. Nadanie Orderu św. Stanisława III klasy świadczy o pomyślnym wypełnianiu tych obowiązków. Kopia dokumentu została poświadczona przez sekretarza-archiwistę szlachty Wincentego Buckiewicza, co wskazuje na przechowywanie tych akt w funduszach Mińskiego Szlacheckiego Zgromadzenia Deputowanych. |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 88-89    1. Лист Название листа Лист 88, NIAB_LA_319_2_1538_088.jpg Лист 88б, NIAB_LA_319_2_1538_88b.jpg Лист 89, NIAB_LA_319_2_1538_089.jpg 2. Транскрипция NIAB_LA_319_2_1538_088.jpg (Лист 88) Заголовок: Копія Текст: Выпись Метрики о рожденіи и крещеніи Викентія Михайлова Комоцкаго изъ подлинной № 51 книги Минскаго Римско-Католическаго Кафедральнаго Приходскаго Костела записанной на страницѣ 37-й подъ № 78 слѣдующаго содержанія. 1864 года Апрѣля 22 дня. Ксендзъ Петръ Валицкій Куратъ Кафедральнаго Костела, окрестилъ младенца именемъ Викентій съ совершеніемъ всѣхъ Обрядовъ таинства, дворянъ Коллежскаго Ассессора Михаила (Michał ) и Филиппины съ Державичей Комоцкихъ законныхъ Супруговъ сына, родившагося Пятаго февраля сего года въ Г. Минскѣ въ Кафедральномъ Приходѣ. Воспріемниками были Титулярный Совѣтникъ Викентій Дуцевичъ съ Аделіею Шабловскою женою Фердинанда Надворнаго Совѣтника, присутствовали Докторъ Фелиціанъ Комоцкій съ Клементиною Дуцевичевою женою Викентія. Что сія Метрическая выпись о рожденіи и крещеніи Викентія Михайлова Комоцкаго съ подлинною Книгою Минскаго Римско-Католическаго Кафедральнаго Костела есть вѣрна и имѣетъ законную достовѣрность. Tłumaczenie na język polski: Wypis Metryki o urodzeniu i chrzcie Wincentego syna Michała (Michał ) Komockiego z oryginalnej księgi nr 51 Mińskiego Rzymskokatolickiego Katedralnego Parafialnego Kościoła zapisanej na stronie 37 pod nr 78 następującej treści: Roku 1864 kwietnia 22 dnia. Ksiądz Piotr Walicki Kurat Kościoła Katedralnego ochrzcił niemowlę imieniem Wincenty z dopełnieniem wszystkich Obrzędów sakramentu, syna szlachty Asesora Kolegialnego Michała (Michał ) i Filipiny z Dzierżawiczów Komockich prawnych Małżonków, urodzonego piątego lutego bieżącego roku w m. Mińsku w parafii Katedralnej. Rodzicami chrzestnymi byli Radca Tytularny Wincenty Ducewicz z Adelą Szabłowską żoną Ferdynanda Radcy Dworu, asystowali Doktor Felicjan Komocki z Klementyną Ducewiczową żoną Wincentego. Że ten wypis metrykalny o urodzeniu i chrzcie Wincentego syna Michała (Michał ) Komockiego z oryginalną Księgą Mińskiego Rzymskokatolickiego Katedralnego Kościoła jest zgodny i posiada moc prawną. NIAB_LA_319_2_1538_88b.jpg (Лист 88б) Текст: силу, въ томъ собственноручнымъ подписомъ съ приложеніемъ Казенной Печати удостовѣряю. Г. Минскъ 1864 года Мѣсяца Ноября 12 дня. (Подписалъ  И.д. Курата Кафедральнаго Костела Кс. Знамеровскій (М. П.). О вѣрности и сходствѣ сей Метрики о рожденіи и крещеніи Дворянина Викентія Михайлова Комоцкаго съ подлинною книгою Минскаго Кафедральнаго Р. К. Приходскаго Костела подписомъ и приложеніемъ Казенной Печати удостовѣряю 1864 года Ноября 12 Дня. (Подписалъ Деканъ Города Минска Ксендзъ Г. Томашевичъ (М. П.). По Указу Его Императорскаго Величества Минская Римско-Католическая Духовная Консисторія на основаніи резолюціи состоявшейся Ноября 13 дня 1864 года, что сія Метрика о рожденіи и крещеніи Викентія сына Михаила (Michał ) Комоцкаго въ подлинной Минскаго Кафедральнаго Костела книгѣ записана и имѣетъ законную достовѣрность въTłumaczenie na język polski: moc tę własnoręcznym podpisem z dołączeniem Pieczęci Urzędowej potwierdzam. M. Mińsk 1864 roku listopada 12 dnia. (Podpisał p.o. Kurata Kościoła Katedralnego ks. Znamierowski (M. P.). O zgodności tej metryki o urodzeniu i chrzcie Szlachcica Wincentego syna Michała (Michał ) Komockiego z oryginalną księgą Mińskiego Katedralnego R. K. Parafialnego Kościoła podpisem i dołączeniem Pieczęci Urzędowej potwierdzam 1864 roku listopada 12 dnia. (Podpisał Dziekan Miasta Mińska ksiądz G. Tomaszewicz (M. P.). Z Ukazu Jego Cesarskiej Mości Miński Rzymskokatolicki Konsystorz Duchowny na podstawie rezolucji z dnia 13 listopada 1864 roku zaświadcza, że ta metryka o urodzeniu i chrzcie Wincentego syna Michała (Michał ) Komockiego w oryginalnej księdze Mińskiego Kościoła Katedralnego jest zapisana i posiada moc prawną wNIAB_LA_319_2_1538_089.jpg (Лист 89) Текст: томъ подписомъ и приложеніемъ Казенной Печати свидѣтельствуется Г. Минскъ 1864 года Ноября 16 дня. (Подписали Ассессоръ Кс. Валицкій, Секретарь Тарасуневичъ, Столоначальникъ Скиндеръ (М. П.). Свидѣтельствовалъ Секретарь Архивариусъ Дворянства Викентій Буцкевичъ.Tłumaczenie na język polski: tym podpisem i dołączeniem Pieczęci Urzędowej zaświadcza się. M. Mińsk 1864 roku listopada 16 dnia. (Podpisali Asesor ks. Walicki, Sekretarz Tarasuniewicz, Stolnik Skinder (M. P.). Zaświadczył Sekretarz Archiwista Szlachty Wincenty Buckiewicz.Комментарий модератора: 3. Анализ группы листов Данная группа листов (88, 88б, 89) представляет собой юридически заверенный документ — выпись из метрической книги Минского кафедрального костела о рождении Викентия Комоцкого. Документ служит доказательством законного происхождения и сословного статуса. Процедура заверения прошла три уровня: приходской (курат), городской (декан) и епархиальный (Консистория), после чего документ был легализован в Дворянском депутатском собрании подписью архивариуса Буцкевича. Analiza grupy kart (Polski): Niniejsza grupa kart (88, 88b, 89) stanowi prawnie poświadczony dokument — wypis z księgi metrykalnej Mińskiego kościoła katedralnego o narodzinach Wincentego Komockiego. Dokument służy jako dowód legalnego pochodzenia i statusu stanowego. Procedura poświadczenia przeszła trzy poziomy: parafialny (kurat), miejski (dziekan) oraz diecezjalny (Konsystorz), po czym dokument został zalegalizowany w Szlacheckim Zgromadzeniu Deputowanych podpisem archiwisty Buckiewicza. 4. Расширенный анализ документа На основании предоставленных Листов 88–89 и накопленных данных о роде, представляем актуальную структуру: Список Рода Комоцких из деревни Малявки: VII Михаил (Михаил ) [Michał ] Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.6. Коллежский асессор. От первого брака с Анной Сарадзинской: VIII Ипполит (Hipolit) [Hipolit] Komocki (Комоцкий), (1851 г.р.). От второго брака с Филиппиной из Державичей (Dzierżawicz) [в иных источниках — Дулевич]: VIII Викентий (Виценты) [Wincenty] Komocki (Комоцкий), родился 05.02.1864 в г. Минске, крещен 22.04.1864. {изм.}. Ссылка на Лист 88. VIII Станислава-Антонина (Stanisława-Antonina) [Stanisława-Antonina] Komocka (Комоцкая), (1869 г.р.). VIII Витольд-Северин (Witold-Seweryn) [Witold-Seweryn] Komocki (Комоцкий), (1870 г.р.). Расширенный анализ (Русский): Лист 88 является ключевым актом для VIII поколения. Он не только фиксирует рождение Викентия, но и вводит в документальный оборот фамилию матери — Державич (Dzierżawicz). Участие в качестве свидетеля доктора Фелициана Комоцкого подтверждает социальный престиж семьи и наличие горизонтальных связей между ветвями рода в Минске. Этот документ был необходим для легитимации прав всех детей Михаила (Michał ) от второго брака перед лицом закона и дворянской корпорации. Rozszerzona analiza (Polski): Karta 88 jest kluczowym aktem dla VIII pokolenia. Nie tylko odnotowuje narodziny Wincentego, ale także wprowadza do obiegu dokumentalnego nazwisko matki — Dzierżawicz (Dzierżawicz). Udział w charakterze świadka doktora Felicjana Komockiego potwierdza prestiż społeczny rodziny oraz istnienie poziomych więzi między liniami rodu w Mińsku. Dokument ten był niezbędny do legitymizacji praw wszystkich dzieci Michała (Michał ) z drugiego małżeństwa przed obliczem prawa i korporacji szlacheckiej. Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| komotskiy Модератор раздела Trzebnica, RP Сообщений: 2622 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 130 | 90-90б   1. Лист Название листа Лист 90, NIAB_LA_319_2_1538_090.jpg Лист 90б, NIAB_LA_319_2_1538_90b.jpg 2. Транскрипция NIAB_LA_319_2_1538_090.jpg (Лист 90) Штамп: № 1415. 20 Октября 1914 г. Заголовок: Въ Минское Дворянское Депутатское Собраніе Дворянина Іосифа Іосифовича Комоцкаго живущаго въ фольваркѣ Полеарпицѣ Заславской волости Минскаго уѣзда и губерніи Текст: Прошеніе Постановленіемъ Минскаго Депутатскаго Собранія отъ 23-го Іюля 1866 года, я причисленъ въ число дворянъ Минской Губерніи, о чемъ мнѣ и было выдано Свидѣтельство. Свидѣтельство о дворянствѣ, сгорѣло во время бывшаго у меня пожара лѣтъ 15 тому назадъ. Прилагая свидѣтельство Минскаго Губернатора отъ 28-го Сентября сего года за № 3906, что я правъ состоянія не лишень и подъ судомъ и слѣдствіемъ не состою, съ копіей таковаго, покорно прошу Депутатское Собраніе, выдать мнѣ дубликатъ Свидѣтельства Депутатскаго Собранія о причисленіи меня къ дворянскому роду. Такъ какъ старшій сынъ мой Михаилъ родившійся въ 1894 году 1-го Марта, по достиженіи отбытія воинской повинности въ 1915 году, и долженъ получить не позже Ноября сего года приписное свидѣтельство, которое ему не можетъ быть выдано безъ представленія дворянскаго документа, то покорно прошу не задерживать въ выдачѣ мнѣ дворянскаго документа. Прилагаемое свидѣтельство Губернатора прошу возвратить, оставивъ себѣ копію, такъ какъ таковое мнѣ будетъ необходимо представить Депутатскому Собранію при ходатайствѣ о сопричисленіи моихъ Tłumaczenie na język polski: Do Mińskiego Szlacheckiego Zgromadzenia Deputowanych Szlachcica Józefa syna Józefa Komockiego zamieszkałego w folwarku Polearpice gminy Zasław powiatu i guberni mińskiej Prośba Postanowieniem Mińskiego Zgromadzenia Deputowanych z dnia 23 lipca 1866 roku zostałem zaliczony w poczet szlachty Guberni Mińskiej, o czym wydano mi Świadectwo. Świadectwo o szlachectwie spłonęło podczas pożaru u mnie około 15 lat temu. Załączając świadectwo Gubernatora Mińskiego z dnia 28 września bieżącego roku za nr 3906, że nie jestem pozbawiony praw stanu i nie pozostaję pod sądem ani śledztwem, wraz z kopią tegoż, pokornie proszę Zgromadzenie Deputowanych o wydanie mi duplikatu Świadectwa Zgromadzenia Deputowanych o zaliczeniu mnie do rodu szlacheckiego. Ponieważ mój starszy syn Michał, urodzony 1 marca 1894 roku, po osiągnięciu czasu odbycia powinności wojskowej w 1915 roku, musi otrzymać nie później niż w listopadzie bieżącego roku świadectwo przypisania, które nie może mu być wydane bez przedłożenia dokumentu szlacheckiego, przeto pokornie proszę o niezwlekanie z wydaniem mi dokumentu szlacheckiego. Załączone świadectwo Gubernatora proszę zwrócić, pozostawiając sobie kopię, gdyż będzie mi ono potrzebne do przedłożenia Zgromadzeniu Deputowanych przy staraniach o doliczenie moich NIAB_LA_319_2_1538_90b.jpg (Лист 90б) Текст: дѣтей къ дворянскому роду. Прилагаю 1 р. 70 к. на публикацію объ утерѣ Свидѣтельства о причисленіи меня къ дворянству. Просимый дубликатъ свидѣтельства о причисленіи меня къ дворянству, покорно прошу выслать мнѣ по списку моего жительства. Подачу прошенія вѣрю С. Штейнбергу 1914 г. Октября 20 дня. (Подписалъ Іосифъ Комоцкій (Józef Komocki ). [Резолюция:] № 1302. 27 Октября 1914 г. Г. Приставу 2 стана Минскаго у. Депутатское Собраніе проситъ Васъ вручить дворянину Іосифу Іосифовичу Комоцкому, живущему въ ф. Полеарпицѣ Заславской волости прилагаемыя при семъ свидетельство о дворянстве за № 1302 и очерк рода за № 3906 и расписку о вручении прислать сему Собранию.Tłumaczenie na język polski: dzieci do rodu szlacheckiego. Załączam 1 r. 70 k. na publikację o utracie Świadectwa o zaliczeniu mnie do szlachectwa. Proszony duplikat świadectwa o zaliczeniu mnie do szlachectwa pokornie proszę wysłać mi na adres mojego zamieszkania. Złożenie prośby powierzam S. Steinbergowi 1914 r. października 20 dnia. (Podpisał Józef Komocki (Józef Komocki ). [Rezolucja:] Nr 1302. 27 października 1914 r. Do Pana Komisarza (Przystawa) 2 rewiru powiatu mińskiego. Zgromadzenie Deputowanych prosi Pana o doręczenie szlachcicowi Józefowi synowi Józefa Komockiemu, zamieszkałemu w folwarku Polearpice gminy Zasław, załączonych przy niniejszym świadectwa o szlachectwie pod nr 1302 i wywodu rodu pod nr 3906 oraz o przesłanie pokwitowania odbioru temuż Zgromadzeniu.Комментарий модератора: 3. Анализ группы листов Листы 90–90б представляют собой прошение Иосифа Иосифовича Комоцкого в Минское Дворянское Депутатское Собрание, датированное октябрем 1914 года. Документ содержит просьбу о выдаче дубликата свидетельства о дворянстве взамен сгоревшего. Причиной срочности указана необходимость документального подтверждения статуса для старшего сына Михаила в связи с призывом на воинскую повинность. Документ ценен точными датами и указанием места жительства семьи (фольварк Полеарпицы). Analiza grupy kart (Polski): Karty 90–90b przedstawiają prośbę Józefa syna Józefa Komockiego do Mińskiego Szlacheckiego Zgromadzenia Deputowanych, datowaną na październik 1914 roku. Dokument zawiera prośbę o wydanie duplikatu świadectwa szlacheckiego w miejsce spalonego. Jako powód pilności wskazano konieczność udokumentowania statusu najstarszego syna Michała w związku z poborem do wojska. Dokument jest cenny ze względu na precyzyjne daty oraz wskazanie miejsca zamieszkania rodziny (folwark Polearpice). 4. Расширенный анализ документа На основании предоставленных Листов 90–90б обновляем структуру рода Комоцких: Список Рода Комоцких (обновление): VII Михаил (Михаил ) [Michał ] Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.6. (Информация сохранена из предыдущих листов). От первого брака с Анной Сарадзинской: VIII Ипполит (Hipolit) [Hipolit] Komocki (Комоцкий), (1851 г.р.). От второго брака с Филиппиной из Державичей (Dzierżawicz): VIII Викентий (Виценты) [Wincenty] Komocki (Комоцкий), (1864 г.р.). Ссылка на Лист 88. VIII Станислава-Антонина (Stanisława-Antonina) [Stanisława-Antonina] Komocka (Комоцкая), (1869 г.р.). VIII Витольд-Северин (Witold-Seweryn) [Witold-Seweryn] Komocki (Комоцкий), (1870 г.р.). Новая ветвь (Лист 90): VII Иосиф (Осип) [Józef] Komocki (Комоцкий). VIII Иосиф (Осип) [Józef] Komocki (Комоцкий), (проситель в 1914 г.), житель фольварка Полеарпицы. Причислен к дворянству 23.07.1866. Ссылка на Лист 90. IX Михаил (Михаил ) [Michał ] Komocki (Комоцкий), родился 01.03.1894. (Старший сын). Ссылка на Лист 90. Расширенный анализ (Русский): Лист 90 вводит в генеалогию ветвь Иосифа Иосифовича Комоцкого. Прошение раскрывает важный биографический факт: пожар в имении (ок. 1899 г.), уничтоживший документы. Наличие сына Михаила (Michał ), достигшего призывного возраста в 1915 году, дает точную хронологическую привязку для IX поколения этой ветви. Фамилия представителя по доверенности — С. Штейнберг. Rozszerzona analiza (Polski): Karta 90 wprowadza do genealogii linię Józefa syna Józefa Komockiego. Prośba ujawnia ważny fakt biograficzny: pożar w majątku (ok. 1899 r.), który zniszczył dokumenty. Posiadanie syna Michała (Michał ), osiągającego wiek poborowy w 1915 roku, daje precyzyjne ramy chronologiczne dla IX pokolenia tej linii. Nazwisko pełnomocnika — S. Steinberg. Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723 |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 * 5 6 7 8 ... 45 46 47 48 49 50 Вперед → Модератор: komotskiy |
Генеалогический форум » Дневники участников » Дневники участников » Дневник Stanicław Kamocki » Архивные данные о Камоцких и Комоцких » Комоцкие Камоцкие в Деле NIAB_319_2_1538 [тема №160017] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
3. Анализ документа
Официальная выпись 1884 года о рождении в 1853 году.
Персона: Антон Комоцкий.
Дата рождения: 17 октября 1853 года.
Родители: Тадеуш и Сусанна (Зузанна) из Пашкевичей Комоцкие.
Место рождения: застенок Малявки.
Соотношение с другими документами: Это четвертый ребенок Тадеуша, найденный в этих выписях. Примечательно, что Антон родился в том же году, что и Казимир (Лист 62), но от другой матери (Зузанны Пашкевич). Казимир родился 4 ноября 1853 года у Иоанны Шиманской. Это подтверждает наличие двух разных Тадеушей в Малявках или сложную семейную ситуацию.
4. Расширенный анализ (Родословная)
На основании Листа 74 дополняем ветвь VIII Тадеуша (Фаддея) (1.1.1.2.3.2.1.6).
Новая персона:
IX Antoni (Антони) [Антон] Komocki (Комоцкий), 1.1.1.2.3.2.1.6.4, (17.10.1853-?) II Krzysztof 1.1 → III Dominik 1.1.1 → IV Szymon 1.1.1.2 → V Jan 1.1.1.2.3 → VI Teodor 1.1.1.2.3.2 → VII Andrzej 1.1.1.2.3.2.1 → VIII Тадеуш (Фаддей) 1.1.1.2.3.2.1.6 → IX Antoni (Антони) 1.1.1.2.3.2.1.6.4.
Мать: Zuzanna z Paszkiewiczów (Зузанна из Пашкевичей).
Лист 74 полностью проанализирован. У ветви Тадеуша и Зузанны Пашкевич зафиксирован еще один сын.
Ссылка на древо:https://vgd.ru/tree/?n=87723