| Fliegender Hollander Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 марта 2019 19:13 Да, похоже на то: "Шафарь (от польского szafarz — эконом, ключник, келарь, домоправитель, по малорусскому выговору — шапарь)" [Дмитрий Яворницкий, История запорожских казаков. Быт запорожской общины, Том 1, 2017], "Шапарь, -ря, м. 1) Ключникъ, экономъ. 2) = Шапкарь. Ой миряне! шевці, кравці, крамарі, шапарі! сходіться ради послухати, табаки понюхати." [Вікі Київського університету імені Бориса Грінченка]
Хотя и "Шамар" встречается в исповедальных ведомостях села Уношево, например.
|