⁑ Àâîñü-êà
Ññûëêè íà èñòî÷íèêè (×åðíèãîâñêàÿ ãóá.) ▶ Äíåâíèê Tasha56
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
28 ôåâðàëÿ 2011 0:14 6 àïðåëÿ 10:26 Ñþäà êèäàþ îòðàáîòàííûå ãðàôè÷åñêèå ôàéëû, êîòîðûå åùå ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ íå òîëüêî ìíå.....íà ÀÂÎÑÜ! Ëèñòàåì èñòî÷íèêè ïî íàñåëåííûì ìåñòàì Ñóðàæñêîãî óåçäà ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè è, ïî õîäó ñâîèõ èññëåäîâàíèé, ñþäà ïîìåùàåì ññûëêè íà èíôîðìàòèâíûå ìàòåðèàëû, êîòîðûå ïîìîãëè Âàì è ñìîãóò ïîìî÷ü äðóãèì ó÷àñòíèêàì ôîðóìà. Ñåãîäíÿ Âû ïîìîæåòå - çàâòðà ïîìîãóò Âàì! ÏÎÌÅÙÈÊÈ Ñóðàæñêîãî ó. Ïåðåïîñò (ÐÃÈÀ. Ôîíä 577, îï.47)
1627 ã. Êíèãà Áîëüøîìó ÷åðòåæó
Ïåðåïîñò 1764 ã. Íàêàç Ëóáåíñêîãî øëÿõåòñòâà (ñòð. 158)
Ïåðåïîñò 1648-1781 ãã. Àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè 50-õ ðîê³â XVIII ñò.
Ïåðåïîñò Ïàäàëêà Ë.Â. Ïðîøëîå Ïîëòàâñêîé òåððèòîðèè è åå çàñåëåíèå.
Ïåðåïîñò Êàðòû óåçäîâ Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè 90-õ ãîäîâ 19 âåêà
Ïåðåïîñò Ïîãðàíè÷íûå çåìëè â ñèñòåìå ðóññêî-ëèòîâñêèõ îòíîøåíèé êîíöà XV — ïåðâîé òðåòè XVI â.
Ïåðåïîñò Èçâëå÷åíèå èç îïèñàíèé ïîìåùè÷üèõ èìåíèé â 100 äóø è âûøå ïî Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè.
Ïåðåïîñò ÑÍÌ 1859 ã. Èçä. 1866. ×ÅÐÍÈÃÎÂÑÊÀß ÃÓÁÅÐÍÈß
Ïåðåïîñò Ñåìåíîâ-Òÿíü-Øàíüñêèé Â.Ï. Ðîññèÿ. Ïîëíîå ãåîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå íàøåãî îòå÷åñòâà. Òîì 07. Ìàëîðîññèÿ: [Ïîëòàâñêàÿ è ×åðíèãîâñêàÿ ãóá.]
Ïåðåïîñò ÔÎÍÄ 128 ÖÃÈÀÊ - ÊÈÅÂÎ-ÏÅ×ÅÐÑÊÀß ËÀÂÐÀ Ïåðåïîñò >>> "Ñòàðîäóáùèíà" èëè "Ñòàðîäóáîâùèíà". Êàê ïðàâèëüíî?
Ïåðåïîñò Íåæèíñêèé ïîâåò
Ïåðåïîñò Îáîçíà÷åíèå ÷èñåë äðåâíèìè ñëàâÿíàìè
Ïåðåïîñò Íîâãîðîäñåâåðñêàÿ ãèìíàçèÿ
Ïåðåïîñò 1885 ã. Âîëîñòè è âàæíåéøèå ñåëåíèÿ Åâðîïåéñêîé Ðîññèè : Ïî äàííûì îáñëåäîâàíèÿ, ïðîèçâåä. ñòàò. ó÷ðåæäåíèÿìè Ì-âà âí. äåë. Âûï. 1
Ïåðåïîñò Þðèäè÷åñêèé âåñòíèê. Ã. 21 1889, ò. 3, êí. 4 (äåêàáðü)
Ïåðåïîñò Êàðòà ïðèíàäëåæàâøèõ Èìïåðàòîðó Àëåêñàíäðó I è Åãî Àâãóñòåéøåé ñåìüå âîò÷èí, èç êîòîðûõ âûñòàâëåíû ïåðâûå ðàòíèêè Èìïåðàòîðñêîãî áàòàëüîíà ìèëèöèè
Ïåðåïîñò Êàðòà Êèåâñêîé åïàðõèè
Ïåðåïîñò Êàðòà Ïîëüñêîé Ðå÷è-Ïîñïîëèòîé, ïðè ßíå Êàçèìèðå, â ãðàíèöàõ 1667 ãîäà, îïðåäåëåííûõ àíäðóñîâñêèì äîãîâîðîì.
Ïåðåïîñò Êàðòà Êèåâñêîé çåìëè XI - XIIIâ.
Ïåðåïîñò Êàðòà Ìàëîðîññèè, Óêðàèíû è Çàïîðîæüÿ ñ ñîñåäíèìè ãîñóäàðñòâàìè â XVII âåêå.
Ïåðåïîñò ×åðíèãîâñêàÿ çåìëÿ â XII - ïåðâîé ïîëîâèíå XIII âåêà
Ïåðåïîñò Êàðòà Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè XVI âåêà ñ îáîçíà÷åíèåì êàçàöêèõ ïîëêîâ...
Ïåðåïîñò Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè. Îáùèé îáçîð. ×åðíèãîâ. 1861 ã.
Ïåðåïîñò Á³ëîóñ Í. Êè¿â íàïðèê³íö³ XV - ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XVII ñòîë³òòÿ. ̳ñüêà âëàäà ³ ñàìîâðÿäóâàííÿ
Ïåðåïîñò Ôèëèìîíîâ Å. Ðóìÿíöåâñêàÿ ãåíåðàëüíàÿ îïèñü Ñóðàæñêîãî óåçäà: 1767 ã. – Âÿòêà, 1888. Ïåðåïîñò Ñèòèé ². (óïîð.) Ãåíåàëîã³ÿ óêðà¿íñüêî¿ øëÿõòè Ïîñëóæí³ ñïèñêè ïîãàðñüêî¿ øëÿõòè 1772-1781 ðð.,
Ïåðåïîñò Áîéêî Â., Êàç³ì³ðîâ Ä., Ëåï'ÿâêî Ñ. Âëàäí³ ³íñòèòóö³¿ ×åðí³ãîâî-ѳâåðùèíè ³ëþñòðîâàíà ³ñòîð³ÿ
Ïåðåïîñò Áóòè÷ ²., Ðèíñåâè÷ Â., Òåñëåíêî ². (óïîðÿä.) Óí³âåðñàëè óêðà¿íñüêèõ ãåòüìàí³â â³ä ²âàíà Âèãîâñüêîãî äî ²âàíà Ñàìîéëîâè÷à (1657-1687)
Ïåðåïîñò Ãîðîáåöü Ñ.Ì. Çàñíóâàííÿ ³ ïîõîäæåííÿ íàçâ ñ³ë ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó
Ïåðåïîñò Ëàçàðåâñêèé À. Î÷åðêè, çàìåòêè è äîêóìåíòû ïî èñòîðèè Ìàëîðîññèè. Òîì 1
Ïåðåïîñò Ñòàòüÿ Âèêòîðà Òåìóøåâà.
ÊÐÈ×ÅÂÑÊÈÉ Ó×ÀÑÒÎÊ ËÈÒÎÂÑÊÎ-ÌÎÑÊÎÂÑÊÎÉ ÃÐÀÍÈÖÛ Â XVI â .
Ñîîáùåíèå «Ñïèñîê ãîðîäîâ Ñâèäðèãàéëà»
Ñîîáùåíèå ÑÊÎÐÎÏÈÑÜ Ìàëîðîññèéñêàÿ (ïî ãîäàì) Ñîîáùåíèå >>> Öåðêîâíûå ïðèõîäû ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè ïî óåçäàì (óêàçàíà äàòà ïîñòðîéêè) Ñîîáùåíèå >>> 1618 ãîäà- Äåóëèíñêîå ïåðåìèðèå. Òåêñò äîãîâîðà Ïåðåïîñò >>> Ñïèñîê â ðàáîòå....
---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (11)
Tomilina Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6262
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 14656
Íàâåðõ ##
17 ÿíâàðÿ 2023 15:34 ---
×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >> Ëàéê (4)
Tomilina Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6262
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 14656
Íàâåðõ ##
18 ÿíâàðÿ 2023 15:12 Ãåðáîâíèê äâîðÿíñêèõ ðîäîâ öàðñòâà Ïîëüñêîãî Âñåãî 2 òîìà
https://runivers.ru/lib/book6863/ [q]
Ïîëîæåíèåì î äâîðÿíñòâå â Öàðñòâå Ïîëüñêîì, âûñî÷àéøå óòâåðæäåííîì 25 èþíÿ 1836 ã., à òàêæå â ñîîòâåòñòâèè ñ 65-é ñòàòüåé ýòîãî Ïîëîæåíèÿ, ñîñòàâëåíèå Ãåðáîâíèêà ïîëüñêîãî äâîðÿíñòâà áûëî âîçëîæåíî íà Ãåðîëüäèþ.  ðåçóëüòàòå êðîïîòëèâîé è äëèòåëüíîé ðàáîòû ê 1850 ãîäó áûëî ðàçðàáîòàíî è îïèñàíî 135 ãåðáîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê 389 ïîëüñêèì ôàìèëèÿì. Âñå ïîëüñêîå äâîðÿíñòâî áûëî ðàñïðåäåëåíî íà òðè ÷àñòè: òèòóëîâàííûå äâîðÿíñêèå ñåìüè, ôàìèëèè, ïîëó÷èâøèå äâîðÿíñòâî äî 1836 ãîäà è, íàêîíåö, ïðè÷èñëåííûå ê áëàãîðîäíîìó ñîñëîâèþ ñåìüè ïîñëå 1836 ãîäà. Ñðåäè ïîëüñêîé çíàòè îñîáî âûäåëåíû äâà êíÿæåñêèõ è ñâûøå ñòà ãðàôñêèõ ðîäîâ. Èçäàíèå ñíàáæåíî öâåòíûìè èëëþñòðàöèÿìè ãåðáîâ è èõ ïîäðîáíûì îïèñàíèåì. Òåêñò îïèñàíèé îïóáëèêîâàí îäíîâðåìåííî íà ðóññêîì è ïîëüñêîì ÿçûêàõ. [/q]
---
×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >> Ëàéê (3)
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
24 ÿíâàðÿ 2023 16:25 ---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (8)
Ïàë³âà÷ Ñîîáùåíèé: 632 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 404
Íàâåðõ ##
29 ÿíâàðÿ 2023 1:37 Tasha56 íàïèñàë:
[q]
Êàðòà Ìàëîðîññèéñêèõ è Ñëîáîäñêèõ ïîëêîâ òàêîæ Íîâîðîññèéñêîé ãóáåðíèè ñî ñìåæíûìè èõ çåìëÿìè, 1764 ãîäà. Ìàñøòàá 35 ðîññèéñêèõ âåðñò (â äþéìå)https://disk.yandex.ru/i/oQT9QtEyEJCP-A Ñòàðîäóáñêèé ïîëê Êðàñíûì îòìå÷åíû Ëåòÿõè Ïîïîâà ãîðà Óùåðïüå Îâ÷èíåö Äóøàòèíî[/q]
Áîëñóíû íå ïîä÷åðêíóëè. Îíè òîæå òàì.
Ëàéê (1)
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
30 ÿíâàðÿ 2023 13:30 30 ÿíâàðÿ 2023 20:23 Êðè÷åâñêîå ñòàðîñòâî â ñîñòàâå Ðå÷è Ïîñïîëèòîé Èñòîðèÿ ðåãèîíà, ÀÒÄ, ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò, êàðòû https://forum.vgd.ru/post/4409/118035/ (Äíåâíèê
esso )
MIASTO KRZYCZEW. Zszedszy z Konca Mostu Zamkowego, w prawey Ręce nad Jamo Tojo Plac Ogrodny Sztakietem ogrodzony è ò.ï. Â óëèöå Çàìêîâî äî ðûíêó Ëåâàÿ ñòîðîíà Èâàí Áåëåíü,
Âàñèëü Êîðîãîä,
Èâàí Êëèì,
Êîíäðàò Êðàâåö,
Öèìîõ Óòü,
Èâàí Ðóêëÿ,
Äàâèä Ñàìñîíîâ,
Øàìøîíîâà âäîâà,
Âîëüôîâà âäîâà,
Àâðàì Øàíöûõèí
 óëè÷êå Ñöåáåõîâî ñêåðîâàâøè.  ëåâîé ñòðîíå Íîõèì Ñìîëÿê ,
Åãîð çà Ïðàâåì
 óëè÷êå Ñöåáåõîâî ñêåðîâàâøè. Ïðàâà ñòðîíà Þäåë¸âà âäîâà, Äàâèä Èîçåâè÷ Ðýøòà Õàëóï çîñòàâ¸íà äî Óëèöû Æûäîâñêåé íà êîíüöó îïèñàíå. Ýëèÿøîâà Êðåéíà, Àçèêîâà âäîâà, Àáðàì Àçèêîâè÷, Åãîð Øûíêàð, Äðåéçà âäîâà, Èîíèõà âäîâà, Ýñòåðè Ñàëîâåé, Àáåëü Ìîâøîâè÷, Àçèêîâè÷, Ëýéá Àçèêîâè÷, ßíêåëü Øàéîâè÷ Óëèöà Çàìêîâàÿ, ïðàâàÿ ñòîðîíà. Èëèÿ Ñöåá, Àðîí Åíêåë¸âè÷, Ëóêàø Ëóêüÿíîâ, Äàøêî Ðîìàíîâñêèé, Ãàðêî Õðîìà, Âàñêî Ïàñòóõ, Ýëà Áåãóí, Õàèì Àðèêîâè÷ àðåíäàòîð Âèäóöêèé, Ìîéøà Ëåéáîâè÷ àðåíäàòîð Âûñîöêèé, Ëåéçåð Õîöèìñêèé, Ñâàäêîâñêèé, Øåïøåëü Ãèðïîâè÷, Âàñüêî Ïóøêàðü, Æóêîâñêèé, Ïàâåë Öûìáàëèñò, Ìàêñèì Êàð÷åâñêèé, Ðàêîâñêà âäîâà, Ëåéá Öûðóëèê, Ìàðêî Êîâàëü, Êðàìû: Ô¸äîð Îðëü, Ìèõàèë Óòü, Àëåêñåé Óòü, Îëåñü Óòü, Ëåîí Ïîñòðûõè÷, ßí Ïóøêàðü, Àðîí Þäîâè÷. Àðîí Þëîâè÷, Ïåðøîíîâà Âäîâà, Ôèøåëü Ìîâøîâè÷, Ëåéá Èøåðîâè÷, Ãèðø Èçðàýëîâè÷ àðåíäàòîð Ãàííîâñêèé, Åãîð, Éåâåëü Öûðóëèê. Òóò êîíåö ïðàâîé ñòîðîíû óëèöû Çàìêîâîé, çà êîòîðîé ïðàâî ÷òî-òî Óëèöû ñçàäè äîìîâ – Ðîâ òÿíåòñÿ â êîòîðîì Áðîâàðû íèæåé ñïåöûôèêîâàíûå.Íà Óëèöå Çàìêîâîé ïîñåðåäèíå, çàøåäøè îä Çàìêó. Ãåðöûê Çåëìàíîâè÷, Íîõèì Áûõîâåö, Ìèõàë Ãóáà, Âàñüêî Áîðîâèê, Ãðèïêî Áîðîâèê, Ãèðø àðåíäàòîð Ãàííîâñêèé ïî Èâàíå Ìóäûíå, Àëåêñåé Óòü, Ñòýñü Øåäçüêî, Ðàäçüêî Âåñ¸ëêà è Ãðèïêî Ìîñêàë¸íîê. Íà Óëèöå Çàìêîâîé. Ñëåâà èäÿ îò Çàìêà. Íîõèì Æûä, Ìåëåøêî Ïàïåêè, Àíäðåÿ Ïàïåêè, Ãëóõ Ðîñü, Åâõèì Êèñåëü, Ìàõàë Ðîñü, Õâåäîð Êîçåë, ßñüêî Êàðàáàí, Âàñüêî Áîðîâèê, Ãèðø Àðåíäàð Ãàííîâñêèé. Íà Óëèöå Çàìêîâîé. Ñïðàâà èäÿ îò Çàìêà. Õâåñêà Êîðòà, Äàñüêî Êîçåë, Õâåäîð Ëîöêåâè÷, Àëåêñåé Óòü, Òåîäîð Ëîöêåâè÷, Âàñüêî Âîðîâèê, ßàöåê Êàèí, Ëåâîí, Àíäðåé è Àëåêñåé Ëîöêåâè÷è, Ìèõàë Ãóáà, Åñèï Ðîñü Áóðìèñòð, Õâåäîð Êîçåë, Ìèõàë Êîâàëü, Èâàí Ðóñåöêèé. Ðûíîê Øïàöèóì Ýëà Áûõîâåö, Àâðàñ Èöêîâè÷, Çóñü Èëîâè÷, Èîñåëü Ñàëîìîíîâè÷, Íîâîõ Èäåëîâè÷, Ôàéø Ãåøåëîâè÷, ßíêåëü Ýëîâè÷, Êðèâîíîñ, Ôàéêî Ãåïåëîâè÷, ßíêåëü Ìîâøîâè÷ è åãî äåòè ñóêöåññîðîâå, Ìåøêà Èîíåëü Ñàëîìîíîâè÷, Àçèê Àóïåðîâè÷, Ìîâøà Àáðàìîâè÷, ßíêåëü Àðîíîâè÷, Ãèëüêî Ëåéáîâè÷, Íîõèì Ðàáèí. Óëèöà Áðîâàðíà íàä Ðâîì ãäå Áðîâàðû ïîñòðîåíû, èäÿ ñ Ðûíêà. Ïðàâàÿ ñòîðîíà Èøåð Æûä, Âàñüêî Ïèâîâàð, Èîíåëü Ñàëîìîíîâè÷, Ìàðê Êîâàëü, Ñåðãåé Ïèâîâàð, Àíäðåé Áî÷êî, Ñàíóñü (Ñàìóñü) Áî÷êî, Îíóïðåé Ïîðîñ¸íîê. Óëèöà Áðîâàðíà íàä Ðâîì ãäå Áðîâàðû ïîñòðîåíû, èäÿ ñ Ðûíêà. Ëåâàÿ ñòîðîíà Áåðêî Ôàéêîâè÷, Ñöåïàí Ìåäçâåäçü, Ìàòâåé Êðûâîíîñ, Ñàâêà Êîíîâàë. Óëèöà Áî÷êîâà, ïî äîðîãå ñ ðûíêà, ñïðàâà. Ãàâðèëî Îáåäåê, Êîíäðàò Îíèñ÷ûíåê, Øóëüãà ç ñûíàìè, Õâåñèõà âäîâà, Ìàðêî Øåâö (øâåö), Àíòèï Ñêîìîðîõ, Ñòåïàí Øàáàí, Èâàí Ãàâðèëîâè÷. Ïøýñòîíïèâøû Óëèöó Ïîðîñÿòíèêîâ èäÿ îòî Ðâà Ëóêüÿí Õðîëîâ, Îíóïðåé Ïîðîñÿòíèê, Ëàâðèí Ëàðê, ßí Êàðàáàí ñ ó÷àñòíèêàìè, Õàèì Æûäàð, Çàõàð Êðóïåíÿ, Àçèê Æûä Ãèêóíîâñêèé, Ñòåïàí Êîç¸ë, Îïàíàñ Êîç¸ë, ßñüêî Äàâèäîâè÷, Ìàðöèí Óáðûäóïñêè Óëèöà Áî÷êîâà, ïî äîðîãå ñ ðûíêà, ñëåâà. Ãèðø Èçðàýëîâè÷, Ôðîíöêåâè÷. Óëèöà Ïÿòíèöêàÿ, ïî äîðîãå ñ ðûíêà, ñëåâà Îòåö Âîñêðåñåíñêèé, Þðêî Àðöèìîâè÷, Ëóêèàí Ïóøêàðü, Õâåñüêî Ëîöêåâè÷. Óëèöà Ïÿòíèöêàÿ, ïî äîðîãå ñ ðûíêà, ñïðàâà Ëåâîí Ïîñòðûãè÷, Ãðûøêî Ëàóðûí÷ûê, Îëåêñåé Ëîöêåâè÷ ïî Ñòåñþ Áî÷êó, Ѹìà Ïóøêàðü, ßöêî Øàêóí, Ñàíþ÷ûõà âäîâà, Õâåñü Ëîöêåâè÷, Èâàí Ëîöêåâè÷ ïî ßñüêó Õîäçüêó, Ìàòâåé Øåïòü, Èâàí Ïóøêàðü, Àíäðåé Ïóøêàðü, Ïîñòðûãè÷, Ñòåïàí Êîðîëü, Âàñüêî Ïîñòðûãè÷, Ïèëèï Ïðàâèòåëü, Îïàíàñ Âîñêîáîéíèê, Ñîëîâåé Óëèöà Ïîáåðåæàíñêà íàä Ñîæîì âäàëü èäóùàÿ. Ëåâàÿ ñòîðîíà Ñòåïàí Çàõîæèé, Ïèëèï Êîçåë, Õâåäîð Ìîñêàëü ïî Ïîïëàâñêèì, Àíäðåé Ïóøêàðü ïî Êàð÷óêó. Ïåðåéäÿ óëè÷êó èäÿ îò êîñò¸ëà Àíäðåé Ïóøêàðü, Ìàòâåé Ïóøêàðü, Èâàí Ïóøêàðü, ïî Èâàíó Öàðþ (?) Óëèöà Ïîáåðåæàíñêà íàä Ñîæîì âäàëü èäóùàÿ. Ïðàâàÿ ñòîðîíà Ïî Ñòåñþ Áî÷êó æèâ¸ò Ñòåïàí Êîç¸ë, Ìîâøà Ìàðêîâè÷, Ãèðø Âîëüôîâè÷, Âàñüêî Êàð÷åâñêèé, Èâàí Âèííèêîâ, Îñèï Ìàìûø, Ïàâåë Âîñêîáîéíèê, Âîäçü Ïóøêàð¸â, Êóçüìà Ìàñèõ, Èâàí Ñòåáåõ, Àíäðåé Êîç¸ë, Îñèï Èäîëòîâñêèé, Ââåðõó íàä Ñîæ¸ì íà âûãîíå Õâåñüêî Êîçåë Îñòàïîâè÷, ïî Ìàöåþ, Õâåñüêî Êîç¸ë Îñòàïîâè÷, Ìèõàë Êîç¸ë, Àíäðåé Êîç¸ë, Îïàíàñ Êîç¸ë, Ïàâåë Êîç¸ë, Àëåêñåé Ëîöêåâè÷, ßöêî Ëîöêåâè÷. Óëèöà Ïÿòíèöêàÿ. Ïðàâàÿ ñòîðîíà Ñåì¸í Áî÷êî, ßöêî Êàèí, Ãðûïêî Âûðâà, Ñåì¸í Ëû÷êî, Àíäðåé Õîáêà, Õâåäîð Êîç¸ë, Ëîöêåâè÷, Èâàí Ðóêëÿ, Ëåâîí Ëîöêåâè÷, Ìîèñåé Êîâðûçêè, Ô¸äîð Êîç¸ë, Ìèõàë Êóëîâè÷, Íàóì Õðîë, Êóçüìà Õàóáîê, Ñàóêà Õàóáîê, Êóçüìà Õóáîê ïî ßöêó Äîéëèäó, Øàìøûíà Æûäà ïî ßñüêó Êàðàáàíó, ßñü Êàðàáàí, Ýëÿ Æûäîâà, Ñåíêî Ëû÷, Ìàõâåèõà âäîâà, Äçåíèñ Öûáóëüêà, Ëû÷ ïî Òèìîõó Ëû÷ó, Îíèêåé Ëû÷, Äçìèòðîê Ëû÷, Ñåíüêà Ëû÷, Äçåíèñ Öûáóëüêà, Ñåíüêà Ëû÷, ïî Ðîìàíå Öàðó (?), Ñàìóñü Öàð, Ñåíüêà Ëû÷, Èâàí Áîíäçü, Îãèíñêè Æåáðàê, Óëèöà Ïÿòíèöêàÿ. Ëåâàÿ ñòîðîíà ßêîâ ×îðòàê, Àâõèìèõà âäîâà, Èâàí Áóðêî, Ãàðàñêî ×óìàñ, Îïàíàñ Ñâÿùåííèê, Êîñòÿ Ñâÿùåííèê, Âàñüêîâà Ïîïàäüÿ âäîâà, Õâåñüêî Ëîöê, Ñòàðûíüñêèé, Ñòåïàí Îëåéíèê. Óëèöà Ëû÷îâà, ñïðàâà Ñòåïàí Îëåéíèê ïî Àâõèìó Áòàðêó, ßêóá Áî÷êî, Õâåñüêî Ãëóõè, Îñèïèõà Âäîâà, Óëèöà Ëû÷îâà, ñëåâà Ãðèïêî Ëû÷, ïî ßêóáå Áî÷êó, Ñèìîõ Ìàëåêà, Èñàê Øåâö, ϸòð Ãàëêî, Óëèöà Ãàðöàðñêà, ñïðàâà ϸòð Êàèí, Èâàí Ãíåäçüêî, Ñåíüêî Ìåøîê, Âîäçÿ âäîâà, ïî Ïàâëó Ðóêèíêó Óëèöà Ãàðöàðñêà, ñëåâà Êîõàíîâñêèé, Ìàêñèì Ãíåäçüêî, Ìåõåä Çàõàðêî, Îïàíàñ Ãðèøêî è Êîñòÿ Êðûâîíîñîâ, Íàóì Õðîë, Èâàí Áàëàáàí, Èâàí Ãàëêà. Óëèöà Ñûìîíîâñêà, ñïðàâà Òåîäîð Êîç¸ë Ñàìñîíîâñêèé, Èâàí Êàèí, Êóçüìà Ïàñòóõ, Ãðèøêà Ïðîõîðîâ, Ãðèøêà Ãàëêà, Õâåñüêà Ãàëêà Óëèöà Ñûìîíîâñêà, ñëåâà Îòåö Îïàíàñ, Îòåö Êîñòÿ, Âàñüêîâà Ïîïàäüÿ, ïî Äàëåöêèì, Ãðèøêî Ïðîõîðîâ, Êîíäðàò Êîâàëü, Êóçüìà Æåáðàê Óëèöà Ðîæåñòâåíñêà, ñïðàâà Îòåö Ìèõàë, Îòåö Àëåêñåé, Âàñüêà Êóëüãà, Ãðèøêà Ïðîõîðîâ, Óëèöà Ðîæåñòâåíñêà, ñëåâà Õâåäîð Êîçåë, Ãðèøêà Ìàìûø, Ôåäîð Õîäîâ, Ëóêèàí, Õâåäîð Êîçåë, Èâàí Îðåë, Ãðèøêî Àðò¸ìîâ, Àëåêñåé Øâåö, ßêóá Äçþê, Âàñüêà Øóëüãà Ïóøêàðü, Îâåðèíåö Óëèöà Ðûæêîâà, ñïðàâà Ìèêèòà Çåíêîâè÷, Ñåíüêà Õîäîô, Ìèêèòà Çåíüêîâè÷, Ãðèøêà Áëîõ, Êîñöÿ Êðûâîíîñ, Êóëèíà âäîâà, Èâàíèõà âäîâà, Ñòåïàíà Øàïðàíñêîãî ïî Áåëó, Óëèöà Ðûæêîâà, ñëåâà Ñàìóñü Çóé, Èóäà Æåëèãîâè÷, Èâàí Áåëåíèí, Ãðèøêà Çåíüêîâè÷, Åæè Øàôðàíñêèé, Ëåîí ×àáàí, Ëóêüÿí ×àáàí, Àëåêñåé Óòü, ßðìàêîâè÷, Ñàìóñü Áóëàòíèê, Õîìà Èäçêî, Ìèõàëîê Êóëîâè÷, Âàñüêà Áåëü, Çàõàð Ïðîõîðîâ, Âàñüêà Áîðîâèê, Ìèêèòà Âîñêîáîéíèê Óëèöà Øàõðà¸âà ñïðàâà Âàñüêà ×åõîâè÷, Ñåíüêà Âîðîíà, Ëàðêà Êîâàëü, Ãàâðèëà Øàõðàé, Ô¸äîð Êîç¸ë, Åæè Øàïðàíñêèé, Âàñüêà Òàðáûø, Ìàòþøêà Ïèâîâàð, Âàñüêà Òàðáûø, Ôåäîð Êîç¸ë, Àíäðåé Óòü, Èâàí Çàêàáåíÿ, Þðêà Ìàñëîâ, Àëåêñåé Âîðîíà, Ìàêñèì Áåë, Ëåîí Êóëàãà, ßðìîë Áîðûñ¸íîê, Óëèöà Øàõðà¸âà ñëåâà Ãàâðèëà Øàõðàé, Õâåñüêà Ïèëèïîâ, Èâàí Ëèòâèí, Ìàêñèì Ïóøêàðü, Îñèï Ïàïåêà, Âàñüêà Øûðîê, Õâ¸äîð Êóëàê, Ìàòâåé Êîçåë, Îâñåé Òîðáûø, Êóçüìà Õîäîñ, Çàõàð Ïðîõîðîâ, Èâàí ×àáàí, Àëåêñåé Óòü, Àçèê Ãëóõîé, Àâðàì Äàâèäîâè÷ àðåíäàð Ñòóäåíåöêîãî, Ëóêüÿí ×àáàí, ßðìîë Áîðèñ¸íîê, Ñòåïàí Ìîñêàëü, Ìèêèòà Çóé, ßñüêà Çóé, ßñüêà Áóäíèê, Ãèðø Çàÿö, Àâðàì Àçèêîâè÷, Âàñüêà Áóäíèê, Êðóïíèêà âäîâà, Äàíèëà Êàðíà÷, Àðõèïèõà âäîâà, Óëèöà Äðèáèíñêà ñïðàâà Íîâîõîâà âäîâà, Èçðàåëü Íîõèìîâè÷, Àðîí Ãèðøîâè÷, Ñîìîðíèê Íàéäç¸í, Ãèðåé Çóêîâè÷, Õâåäîð Êóëàê, Ìàòâåé êîç¸ë, Êîíäðàò Ãîñïîäàðü, Ëåâîí Êóëàãà, Îïàíàñîâà Âäîâà Óëèöà Äðèáèíñêà ñëåâà Ýëèõà âäîâà æèäîâñêà, Èâàí Ïàøêóðî, Þðêà Ïðûõîæû, Ìàòâåé Ìîøêîâè÷, Ïåòð Êàð÷åâñêèé, Âîëîäçêðûõà âäîâà, Êîðîõîäçèõà âäîâà, Õèðýçèõà âäîâà, Öèøêà Øûðêî, Îïàíàñ Êðûâîíîñ, Èâàí Áÿëîõâîñòèê, Êóðûëî Êðûâîíîñ, Öèøêà Øûðêî Óëèöà Ãóìåííà ñïðàâà Îñèï Ïàøåêî (ïàïåêî?), Êîëóïàíîâñêèé, Ñëó÷àíêî, Çó¸âñêèé, Âîñîíèíñêèé, Ïóøêàðåâñêèé, Êîõàíîâñêèé, Àëåêñåé Îëåñü Óòü, Äàøêà Êîç¸ë Óëèöà Ãóìåííà ñëåâà Äàøêà Êîçåë ç Îñåöÿ, Àëåêñåé Óòü ïî Ïóøêàðþ, Õâåäîð Ñòåáóí, Þðêà Ìå÷íèê ïî Ãðûíþ, Ìèñåé Óòü, Àëåêñåé Óòü, Èâàí Áåëåé, Õâåñüêà Òàáîð ç Îñåò¸ è îäðûíêàìè, Àëåñü Óòü ïî Ñòåïàíó Ãóáå, Èëüÿ Êàðïîâè÷, Ñàìóñü Êàðïà÷, Îñòàï Ñêåïà÷îâûé, Äçåíèñ Äìèòðîâè÷ Óëèöà Ãðûí¸âà ñïðàâà Îïàíàñ Êðûâîíîñ, Èâàí Áÿëîõâîñòèê, Ñòåïàí Êîëóïàí, Âàñüêà Áîðûñîâ, Õâåäîð Ñòåáóí, Èâàí Ãðûíü ñî øâàãåðîì Þðêîé, Õâåñüêà Ðóáåêè ïî Âîëîçå, Ìèêèòèõà Âîðîíèíà, Âàñüêî Âîðîíà, Èâàí Âîðîíà. Óëèöà Ëîòûíñêà ñïðàâà Àëåêñåé Óòü ïî Õâåñüêó Âîðîíå, Êîíäðàò Âîðîíà, Èâàí Áåëåé, Õâåñüêî Òàáîð, Ìèõàëåê Êàïðàë ïî Ñòåïàíó Ãóáå, Ïàâåë Ñòåïàíîâ, Îñòàï Ñòåïàíîâ, Èâàí Òðóáà, Þðêà Ìîñêàëü, Àíäðåé Îäàõîâñêèé, Ëóöêî Ïîñòðûãè÷, èâàí Àðãîí, Ãàâðèëà Ëàçàðåâ, Âàñüêà Äàâèä÷èê, Àëåêñåé Äàâèä÷ûê, Àëåêñåé Óòü, Ìàðê Öåñëÿ, Äàøêà Êðûâîíîñ, Êóçìèõà âäîâà. Óëèöà Ëîòûíñêà ñëåâà Äàíèëà Øàïðàíñêèé, Çàïîëüñêèé, Ãàâðèëà Ëèòâèíîâ, Ñâàäêîâñêèé, Ìèõàëîê Ïîñòðûãè÷, Ãàðàñèì Íåäâåäçü, Ìèõàëîê Ëó÷êî, Ëåâîí Ïîñòðûãè÷, Ëóöêî Ïîñòðûãè÷, Ìèõàëîê Óòü, ßñüêà Çâîíîê, Âàñüêà Áîðîâèê, Êèðåé Ìîñêàëåíÿ÷, Ìèêèòà Ñêðàãà, Êóçüìà Ïîñòðûãè÷, Ëóöêî Ïîñòðûãè÷, Èâàí Ïîñòðûãè÷, Ìàðê Öåñëÿ, Âàñüêà Âîâêîðåç Êðûâîøûé. Óëèöà Ñëîáîäçñêà ñëåâà Ìàðöèí Øàïîâàë, Äç¸ìà Ìîñêàëåâè÷, Ìèêèòà Ñêàðãà, Ìàòàõâåé Çàáëîöêèé ïî Ãîëîâíå, Êóçüìà Ïîñòðûãè÷, Ìèêèòà Ñêàðãà. Óëèöà Ñëîáîäçñêà ñïðàâà Ïàâåë Êëèìîâè÷, Äàøêà Æàðûí, Ìàêñèì Áîðîéêîâûé, Àíäðåé Äàõîâñêèé, ßí Íåäçâåäñêèé, Ñòåïàí Ãóáêà, Õâåäîð Äìèòðîâè÷, Êîíäðàò Äìèòðîâè÷, ϸòð Òàáîð, Õâåñü Òàáîð, Èâàí Íåäâåäçêèé, Ô¸äîð Êîçåë, Õâåñüêà Êîðåöêèé, Äàøêà Êðûâîøûé, Àëåêñåé Ëÿõîâè÷, Àëåêñåé Äàâèäîâè÷, ßêèì Áðàò, Ïåòð Òàáîð, Ëåâîí Ïîñòðûãè÷, Âàñüêà Êðûâîøûé, Èâàí Ðóáåêà, Ñòåïàí Êðàñíèê, Ãðèøêà Áîâáîê, Àíäðåé Êîíîâàë, Ïåòðà÷ûõà âäîâà, Ìèõàëîê Ïîñòðûãè÷, Ôðàíöèøåê Ëó÷èíñêèé, Ìàðöèí Øàïîâàë, Àíäðåé Êðûâîøûé Óëèöà Þðüåâñêà ïåðåêîï, ñïðàâà Ýëü Áûõîâåö, Èâàí Âàñþê, Êèðåé Ëóõ, Èâàí Ïàëóáåé ïî Ãàííå Âäîâå, Ïåòð Òàáîð, Åñüêî ßêîâè÷, Ãàâðèëà Ëàçàðîâ, Èëÿê Øûï, Ìèêèòà Ìîñêàëü, Ñåì¸í Ñòàðåö, Êàðïåêà Êðàâåö, Óëèöà Þðüåâñêà ñëåâà Ìèõåëü Ìîâøåâè÷, Íîõèì Íèñîíîâè÷, Ìîâøà ßíêåëåâè÷, Ìîâøà Âîëüôîâè÷, Ìîðäóõ Õàèìîâè÷, Ïåòðîê Áåëÿé, Õàñàí Øêîëüíèê, Ìåéåð Ëýéáîâè÷, Õàñàí Ìñòèñëàâñêèé, Øïèòàëü Æèäîâñêèé, Àçèê Áàøàòàðü, Ãðèøêà Ïåðåêîïíû Óëèöà Æûäîâñêà, ñïðàâà Ìîâøà Ãèñåðîâè÷, Âîëîâè÷, Ôðåéäà âäîâà, Ñâàòêîâñêèé, Øìóýëü ×àðàí, ßñüêà Ãîëûíàõ, Àëåêñàíäð Öèòîâè÷ Ñâÿùåííèê çàìêîâîé öåðêâè, î. Êîíäðàò Òèòîâè÷, Î. Ôåäîð Òèòîâè÷ Óëèöà Æûäîâñêà, ñëåâà Ãåðöèê Æûä, Èâàí Ïàòóáèé, Áåíèàìèí Èöêîâè÷, Àçèê Æûä, Êîíäðàòèõà âäîâà, Ìàòóñü Êðàâåö, Ïîïåëü, ßíêåëü Ýëîâè÷, Ìèõàëêî Ãðèöèöåëü, Ìàòâåèõà Êîâàëåâà, Ãðèøêà Ñòåáðåõ, Õâåäîð Ñòåáðåõ, Êîíäðàò Ìàìûø, Ìàêñèì Ñòåáðåõ Óëèöà ×åðåêîâñêà ñïðàâà Îëåêñåé Óòü ïî ßñüêó, Äàíèëà Ïîäûìàõ, Ñâàäêîâñêèé, Êàçèìåæ Òîìàøåâñêè, Æóêîâñêè, Ìàòâåé Òðåòüÿê, Ïèîòðîâñêèé, Ìèõàëåê Óòü, Äàíèëèõà Âäîâà, Àëåêñåé Óòü, Äçìèòðîê Äçåíèñîâ, Óëàñ Ñå÷ûê, Õâåñüêà Êîðåöêèé, Ìèêîëàèõà âäîâà, Ñòýñü Øåäçüêî, Ìèõàëêî Ñêðàãà, Âàñüêà Áîðîâèê, Ìàêñèì Áîðîâèê, Çàõàðêà Ñêðàãà, Äàøêî Çàðûí Óëèöà ×åðåêîâñêà ñëåâà Àëåêñåé Óòü, ßêîâ Îíèñêîâè÷, Âàñüêà Óòèí, Ìàëàøûõà âäîâà, Ìîèñåé Âîñêîáîéíèê, Àëåêñåé Óòÿ, Çàõàðûõà âäîâà ïî Äçìèòðó Øåðàóëþ, Èëüÿ Êàðïà÷, Ñàìóñü Êàðïà÷, Çàõàðêà Êðóïåíÿ, Ïåòð Ãëîâ÷ûê, Õâåäîð Øàïîâàë, Êëèìèõà âäîâà, Ìèõàë Óòü ïî Ìàðûíå, Ãðèøêà Áîâáîê, Ôðàíòèøåê Ëóø÷ûíñêè, Ñàâõà Ñòåñ¸â, Ñòåïàí Øòûëà, ßí Íåäçâåäçêèé Êîçàê, Õâåñüêà Êîðåöêèé, Ñòåñü Øåäçüêî, ZABIEŁYSZYN DRUGA CZĘSC MIASTA Po drugiey Stronie Zamku przez Row= glęboki na Gurze z Zamkiem rowniącey się, Na ktorą Gu= re Zabiełyszyńsko wszed= szy: Óëèöà Èñïàñêà ñëåâà Ìèõàëêî Îìû÷îíåê, ßðìîë Áîðûñîâ, Ðûñèöà âäîâà, Ãðèøêî Àðõèïîâè÷, Ìèõàëêà Ãóáà, Èâàí Ãóáà, Âàñüêà Ãóáà, Çàáëîöêèé, ßêóá Áî÷êî, Ìàòâåé Çàáëîöêèé, Ìàêñèì Ïðàæåé, Èñàê Ðóáåêà, Èâàí Êóõòà, Ëóêèàí Ñàïîíêî, Æîöèõà âäîâà, ßðìîë Áîðèñ¸íåê, Õâåñüêà Êîðîãîä, Õîìà Òîê, Âàñüêà Áîðèñîâ Ïóøêàðü, Ðóáå÷ûõà âäîâà, Èâàí Ðóáåêà, Õâåñüêà Ðóáåêà, Õîìà Êàíäóøêî, Ñåì¸í Êóêà, Ðàäçüêî Âåñ¸ëêà, Ïåòðîê Ãóð, Ëóêèàí Âåñ¸ëêà, Çëîáû÷èõà âäîâà, Èâàí Íåäçâåäçü, Ïàâåë Ïàøåêà, Êîñöü Æåáðàê, Âàñ÷ûõà Âåñ¸ëêîâà, Èñàê Âåñ¸ëêà, Àóõèì Êèñåëü, Èâàí Íåäçâåäçü, Ïàâåë Ïàïåêà (ïàøåêà?), Ìèõàëîê Âåñ¸ëêî, Èâàí Øàâêóí, Ñàâêà Ïàïåêà, Õâåñüêà Ïîñòðûãè÷, Êóçüìà Êèñåëü, Èâàí Ðóáåêà, Èâàí Îíîäçüêî, Ãðèøêà Ìîøêî, ϸòð Ãóðà, Ñòåïàí Ìîñêàëü, Ãðèøêà Ïîñòðèãè÷, Ñòåïàí Æàðóí, Ñåíüêà Ïîñòðûãè÷, Ìèêèòà Ðîñü, Õâåñüêà Êîðåöêèé, Êóçüìà Ìîøêî, Ïåòðîê Ïðàæåÿ, Èâàí Øàêóí, Èñàê Êîñà÷, Èâàí Ðóáåêà, Èâàíèõè Ðóáå÷ûõè, Àëåêñåèõè Âåñåëî÷ûõè, ϸòð Âåñ¸ëêà, Ñåì¸í Ìîøêà, Êóçüìà Ìîøêî, Àëåêñåèõà Âåñ¸ë÷ûõà, ϸòð Âåñ¸ëêà, Ìèõàëêà Ãóáà, Õîìà Òîê. Óëèöà Ñïàñêà ñïðàâà Õâåñ÷ûõà Ïîïàäüÿ, Âîäçÿ Ïîïàäüÿ, ϸòð Âåñ¸ëêà, Àëåêñåèõà Âäîâà, Ïàâåë Äóäà, Âàñüêà Êîðîãîä, Ìàêñèì Ïðàæåé, Èâàí Êðåìåíåöêèé, Êèðåé Êîçàí, Ïèëèï Ìîñêàëü, ßêóá Êðåìåíåöêèé, Õîìà Êàíäóøêà, Ïèëèï Êàíäóøêà, Õâåñüêà Êóêà, Ãðèøêà Ìîñêàëåâè÷, Àíäðåé Ïàïåêà, Ñåì¸í Ìîñêàëåâè÷, Ëåâîí Ðîìàíêî, Èñàê Êîñà÷, Ñòåïàí Ñèòêèí, Ñàâêà Ïàïåêà, Èãíàò Êîíîâàë, Ìàòâåé Êîíîâàë, Ïàâåë Ïàïåêà, Âàñüêà Øàóòèö, Ñóïðóí Êîæàí, Ëåâîí Ðîìàíîâñêèé, Ðàäçüêî Âåñ¸ëêà, Õâåñüêà Êîðåöêèé, Ðàäçüêà Ãàïååâ, Ëóêèàí Ãàïååâ Óëèöà Êîðåöêà ñëåâà Ìèêèòà Ðîñü, Àíäðåé Êîðåöêèé, Èãíàò Êîðåöêèé, Ìàòâåé Êîðåöêèé, Ñòåïàí Ëàáûêà, Ìèõàñü Ðîñü, Àëåêñåé Êîðîãîä, Ѹìà è Êóçüìà Ìîñêåâè÷, Ñòåïàí è Äàñüêà Çàðûíîâ, Ãðèøêà Ðîñü, Ðàçüêî Âåñ¸ëêà, Õâåñüêà Êîðîãîä. Óëèöà Êîðåöêà ñïðàâà Ðàäçüêî Âåñ¸ëêà, Ïåòðûê Âåñ¸ëêà, Àíäðåé Èãíàò è Ìàòâåé Êîðåöêèé, Ìèêèòà è Ìèõàñü Ðîñü, Ïàâåë Ïàïåêà, Ïèëèï Êàíäóøêî, Ìåëåøêî Ïàïåêà, Ìèêîëà è Ìèõàñü Ðîñü, Èâàí Ðóáåêà, Ãàâðèëà Âåñ¸ëêà, Ðàäçüêî Âåñ¸ëêî, ϸòð Ãóðà. Óëèöà Ðîñèíà ñëåâà Ãðèø÷ûõà âäîâà, Õîìà òîê, Àçàðûõà âäîâà, Ãðèøêà Ðîñü, Àíäðåé Ïàïåêà, Ñóïðîí Êîæàí, Àíäðåé Ïàïåêà, Èñàê Ðóáåöêèé, Ëóêèàí Ñàïîíêî, Èâàí Íåäçâåäçü, Õâåñüêî Êîðîãîä, Èâàí è Àëåêñåé Êîðîãîä, Óëèöà Ðîñèíà ñïðàâà Õîì÷ûõà Âäîâà, Ïàâåë Êîðîãîä, Ïîäîáåä, Âàñüêî Îñèïîâè÷, Èâàí Ðîñü, Ãðèøêà Ðîñü, Îñèï Ðîñü, Áîðèñèõà Êðåìåíèõà, Ìåëåøêî Ïàïåêà, Àíäðåé Ïàïåêà, Êîñöü Êðàìåíåöêèé, Àëåêñåé Êîðîãîä, Îñèï Ðîñü, Ìåëåøêî Ïàïåêà, Èâàí Ðîñü, Èâàí Íåäçâåäçêèé, Âàñüêà Êîðîãîä, Èâàí Êóõöèí, Áîðèñ è Êîñöÿ Êðåìåíåöêèé, Âàñüêà Áîðîâèê. Îêðàèíà Çà óëèöåé ×åðèêîâñêîé Áåíåäèêòîâè÷, Õâåñü Àíäðåé è Èãíàò Êîðåöêèé, Ñòåñü Øåäçüêî, Âàñüêà Áîðîâèê, Êóçüìà Ëóöêî, Èñàê Ïîñòðûãè÷, Âàñüêà Áîðîâèê, Ñòåïàí Øòûëü, Ñòåñü Øåäçüêî, Ñòåñü Âàñêàëåé, Ñòåïàí Øòûëü, Ôðàíöèøåê Ëóø÷ûíüñêèé, Öèøêà Øûðêî, Ìèõàëåê Ø÷åðá¸íîê, Àíäðåé Ëóêèí, Ãðèøêà Áîóòîê, Ïàâåë Ïàïåêà, Äàíèëà ×àáàí, Ìàòâåé Çàáëîöêèé, ßêóá Áî÷êî, Öèòîâè÷ Ìèêîëñêèé, ßêóá Áî÷êî. Çàãîðîäèùå íà âûåçäå â Ìñòèñëàâëü 1 Pierzeia Ðàäçüêî Áóðäçþê, Õâåñüêà Ëîöêåâè÷ ïî Îñèïó Åëäçå, Õâåäîñ Áóðäçþê, Ìèõàëîê Îëåéíèê, Çàõàð ×îðòîê ïî Ïàñåøûíå âäîâå, Êóçüìà ×óìàñ, Ðàõâåé ×îðòîê, Ïèëèïèõà Ñëåïêà, Ìàðóñÿ Ñëåïêà, Ãàííà Ñëåïêà, Îñèï Íàòàí, Êàöÿ Ñëåïêà, Ïèëèï Êîæåìÿêà ïî Äîáðîñåëþ, Ëåâîí Ìàëàíà ïî Îñèïó Áðàöå, Àëåêñàíäð Ãðàòàíîâè÷, ßñüêà Êàðàáàí, Ìèõàëêî Ãóáà, Ïèëèï Êîæåìÿêà, Î. Âàñèëü Ïðå÷ûñöåíñêè, Þðêà Ìàëàí, Âàñèëü ×åðåêîâåö, î. Ãðåãîðèé Ïðå÷ûñöåíñêèé, Ëåâîí Ìàòàíîâè÷, Ñòåïàí Äçåíåäçþí, Ãðèøêà Ãàëêà, Íàïîí Øàìðà, Õâåñüêà Ëîöêåâè÷, Ñòýñü Áî÷êî, Ìàêñèì Ïëåâêà, î. Âàñèëü Ïðå÷èñòåíñêèé ïî Õåäîðó Áóäíèêó, Ãðèøêà Ãàëêà ïî ßêóáå Áî÷êó, Ãðèøêà Ëÿëüêà, î. Âàñèëü Ïðå÷èñòåíñêèé, Ñòåïàí Îëåéíèê ïî Çàáåëó, î. Ïðå÷èñòåíñêèé Âàñèëü ïî Ñàâêå Ïåëäðå, Ãàïîí Êàìðà. 2 Pierzeia Ìàêñèì Ïëåâîê, Ïèëèï Êîæåìÿêà, Ñòåïàí Êèñåëü, Âàñüêà Ìåëüíèê, Ïèëèï Êîæåìÿêà, î. Ñòðàòàíîâè÷, Õâåñêà Ãàëêà, Ìàêñèì Ïëåâîê, Èâàí Ñàëäóê, Õâåäîð Êîçåë, Ñàâêà Ãåëäà, Öèøêà Øàëäóê, Îñèï Ìàçàëîê, Ãàïîí Øàìðà, Îíóïðåé Ïîðîñ¸íîê, Àëåêñåé Ïîëóÿí, î. Ìèõàë Ïðå÷èñòåíñêèé ïî ßöêó, Ìèêîëàé Ìàòûãà, Õâåäîð Êóëàê, Õâåäîð Êîç¸ë ïî Øåìêó, Øûíãåðåé, Ñàâêà Áîòëîñ, Èâàí Áëîõ, Äçìèòðîê Ëû÷, Õâåäîð Êëóíÿ, Âàñèëü Âîéòåê, Ìèêîëàé Ìàòûãà, Îíèêåé Ëû÷, Ñåíüêà Ëû÷, Øïàê 3 Pierzeia Î. Ãðèãîðèé Ñòðàòàíîâè÷, î. Ìèõàë Ñòðàòàíîâè÷, Õâåñÿ Ïîïàäçüÿ âäîâà, Ãàóðûëèõà Âäîâà, Ìèêîëàé Ìàòûãà, Ñòåïàí Êèñåëü, Ñåíüêà Ëû÷ ïî Ïåðäàöý, Ìèêîëàé Ìàòûãà, Ñåíüêà Ìàëèíà, Ìàêñèì Ïëåâîê, Ñåì¸í ×îðòîê ïî Äçìèòðó Ìàëèíå.
---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (5)
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
31 ÿíâàðÿ 2023 21:44 ---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (3)
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
31 ÿíâàðÿ 2023 22:55 Ðóñîâ À. À. Îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè : Ñîñò. ïî ïîðó÷. Ãóá. çåìñòâà ÷ë. Ðóñ. ãåîãð. î-âà À.À. Ðóñîâûì. Ò. 2. - ×åðíèãîâ : ðåä. "Çåìñê. ñá. ×åðíèãîâ. ãóá.", 1899. Ñàéò - Ðóññêîå Ãåîãðàôè÷åñêîå Îáùåñòâî
https://elib.rgo.ru/handle/123456789/231652 (Êëèêàéòå íà "Ïðîñìîòð" ñïðàâà âíèçó...
Ïîñëå ñòð. 377 ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ
Åñòü "Ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè..."
---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (4)
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
5 ôåâðàëÿ 2023 14:09 5 ôåâðàëÿ 2023 14:14  ×åðíèãîâñêîì èñòîðè÷åñêîì ìóçåå èìåíè Â.Â. Òàðíîâñêîãî õðàíÿòñÿ òàê íàçûâàåìûå «Àðõåîëîãè÷åñêèå æóðíàëû» Ñåìåíà Àíäðîíîâè÷à Ãàòöóêà, íàðîäíîãî ó÷èòåëÿ øêîëû ñ. Ñòàðûå ×åøóéêè Ìãëèíñêîãî óåçäà ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. Ñåìåí Àíäðîíîâè÷ àêòèâíî èçó÷àë èñòîðèþ ðîäíîãî êðàÿ,
ïðîâîäèë ðàñêîïêè, ñîáèðàë ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè, ýòíîãðàôèè, àðõèòåêòóðå, òî åñòü ïðåäñòàâëÿë «êëàññè÷åñêèé òèï êðàåâåäà-óíèâåðñàëà».
Áîëüøàÿ ÷àñòü îãðîìíîãî íàñëåäèÿ Ãàòöóêà, ê ñîæàëåíèþ, ñîõðàíèëàñü â ðóêîïèñÿõ. Îñíîâíîé ìàññèâ ìàòåðèàëîâ íàõîäèòñÿ â èñòîðè÷åñêîì ìóçåå èìåíè Â.Â. Òàðíîâñêîãî (Àë 45/1-5/532).
Îäíàêî ÷àñòü ìàòåðèàëîâ îêàçàëàñü â ëè÷íîì ôîíäå àðõåîëîãà Ïåòðà Èâàíîâè÷à Ñìîëè÷åâà, õðàíÿùåìñÿ â íàó÷íîì àðõèâå Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè
Íàöèîíàëüíîé Àêàäåìèè Íàóê Óêðàèíû. Ýòî – ïèñüìà, çàìåòêè ïî ýòíîãðàôèè, àðõåîëîãèè, îõðàíå ïàìÿòíèêîâ àðõåîëîãèè, íàïèñàííûå â îñíîâíîì â 1900-1901 ãã. Îäíà èç
òàêèõ òåòðàäåé – ðóêîïèñíûé òåêñò íà 12 ëèñòàõ, íàïèñàííûé ðóêîé Ãàòöóêà ÷åðíûìè ÷åðíèëàìè
(ÍÀ ÈÀ ÍÀÍÓ Ô6, ¹94), îáúåäèíåííûõ ïîä íàçâàíèåì, äàííûì àðõèâíûìè
ðàáîòíèêàìè:
«Àðõèâ Ï.È. Ñìîëè÷åâà. Ãàòöóê Ñ.À.: à) «Îáúÿñíèòåëüíàÿ çàïèñêà» (âîïðîñû òîïîíèìèêè), á) «Ñïèñîê ñåëåíèé âñåé ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè, íàçâàíèå êîòîðûõ íåîáõîäèìî îáúÿñíèòü». ã. Ìãëèí ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè,
30.11.1901 ã.
Àâòîãðàô. Ðîñ. Ìîâ. 12 àðê.»
Ñîäåðæàíèå äîêóìåíòà êàñàåòñÿ, â òîì ÷èñëå, è ñåâåðíîé ÷àñòè ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè, íûíå âõîäÿùåé â ñîñòàâ Áðÿíñêîé îáëàñòè Ýòà ðàáîòà ÿâíî îñòàëàñü íåçàâåðøåííîé....
Ñì. ñòð. 55
http://libryansk.ru/files/izdaniya/tihanov3.pdf Ñïèñîê ñåëåíèé âñåé ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè, íàçâàíèå êîòîðûõ íåîáõîäèìî îáúÿñíèòü Áóäà - «áóäó» ñêëåï äëÿ ïîêîéíèêîâ
Íåãëþáêè
Óâåëüå - Óâèäü?
Àðäîí
Ãóòà - ñàðàé èçáà ñ ïå÷üþ
Êàçàðè÷è
Âëàçîâè÷è - «Âëàñüè»
Ñåí÷à
Áàòóðîâêà - áàòóðà âûøêà êðåïîñòü ãîðîäîê Áàòîðèåâêà
Õàðìèíêà
Ñóáîâè÷è ñóâîé
Æåìåðäèåâêà
×èãðàè
Ñóðàæ
Äàëèñè÷è
Óäåáíå - óäîáíîå?
Ëåòÿõè
֟
Òóëóêîâùèíà - åñòü òàòàðñêîå ñëîâî òóëóê óãîë, ãðàíü
Óíîøåâ - Þíîøåâ
Õàëèåâè÷è - îò èìåíè òþðêñêîãî?
---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (4)
Tasha56 Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41366
Íàâåðõ ##
5 ôåâðàëÿ 2023 14:43 5 ôåâðàëÿ 2023 15:00 ñòð. 114
Ïîëÿêîâ Ã. Ï. Áðÿíñêàÿ çåìëÿ â ýòíîòåððèòîðèàëüíîé è ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè þãî-âîñòîêà Ðóñè 90-õ ãã. XII – 60-õ ãã. XIV ââ… ñòð. 122
Öûðóëüíèêîâ Ä.Å. Ïîñàäñêîå íàñåëåíèå ã. Áðÿíñêà â XVII – ïåðâîé ïîëîâèíå XVIII ââ À.Ì. Àôîíüêèíà,
çàâåäóþùàÿ îòäåëîì,
Ãîñóäàðñòâåííûé
àðõèâ Áðÿíñêîé îáëàñòè
Ïîäãîòîâêà ïåðâîé âñåîáùåé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ Ðîññèè â êîíöå XIX ñòîëåòèÿ (íà ïðèìåðå Íîâîçûáêîâñêîãî, Ñòàðîäóáñêîãî è Ñóðàæñêîãî óåçäîâ) ñòð. 166
http://libryansk.ru/files/izdaniya/tihanov3.pdf ñòð. 206
Ê èñòîðèè êîëëåêòèâèçàöèè â Ñóðàæñêîì ðàéîíå Áðÿíñêîé îáëàñòè (1929-1930 ãã.) Ñòð. 222
Â.À. Ñíûòêî,
êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò,
Áðÿíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé
óíèâåðñèòåò èì. àêàäåìèêà È.Ã. Ïåòðîâñêîãî
Îá ýòèìîëîãèè ôàìèëèé Êðàñíîãîðñêîãî ðàéîíà Áðÿíñêîé îáëàñòè ñòð. 286
Õóäîæåñòâåííîå íàñëåäèå ñòàðîîáðÿäöåâ Ñòàðîäóáüÿ è Âåòêè: ïðîáëåìû ñîõðàíåíèÿ, àòðèáóöèè è ðåñòàâðàöèè (âòîðàÿ ïîëîâèíà XIII – íà÷àëî XX ââ.) ñòð.305
Èêîíîïèñöû-ñòàðîîáðÿäöû èç Ñòàðîäóáüÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIII – íà÷àëå XX ââ. ñòð. 308
Ñòàðîîáðÿäöû-èêîíîïèñöû Âåòêè II ïîë. XVIII – íà÷. XX ââ ñòð. 337
Ñ. À. Íèêóëèíà,
ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê,
Áðÿíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé
îáúåäèíåííûé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé
«Íå óìðåò èìÿ òâîå»
ýïèòàôèè íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêîâ íà êëàäáèùå Ðàäèöû Êðûëîâêè (ïîñëåäíÿÿ ÷åòâåðòü ÕIÕ – íà÷. ÕÕ ââ.) ñòð. 304
Èñòîðèÿ êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ Êðàñíîãîðñêîé ÑÎØ ¹1 ñòð. 368
Â.Ã. Äåõàíîâ,
êðàåâåä, ÷ëåí Ñîþçà ïèñàòåëåé Ðîññèè
Ñòàðèííûå Êàðà÷åâñêèå ôàìèëèè ñòð. 378
Ñòàðèííûå êàðà÷åâñêèå ôàìèëèè çåìëåâëàäåëüöåâ ---
✅
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) Ëàéê (3)
Melanholy Íà÷èíàþùèé
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 41
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 25
Íàâåðõ ##
27 ôåâðàëÿ 2023 15:03 Tasha56 íàïèñàë:
[q]
Â. Ìîäçàëåâñêèé ÃÓÒÛ íà ×ÅÐÍÈÃÎÂÙèíå ÊÍÈÃÀ [/q]
Ññûëêà íå àêòóàëüíà. Âîçìîæíî ëè àêòóàëèçèðîâàòü?
https://disk.yandex.ru/i/glSMZgSEJmsQPw