⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê Tasha56 » Ïî íàñåëåííûì ìåñòàì ×åðíèãîâñêîé ãóá. (ñîâð. Áðÿíñêàÿ îáë.)
Âíèç ⇊
i.gif Åñëè Âû õîòèòå îòêðûòü äëÿ ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ òåìó â ìîåì Äíåâíèêå ïî îòäåëüíîìó íàñåëåííîìó ìåñòó
Ñóðàæñêîãî èëè Ñòàðîäóáñêîãî óåçäîâ (ñîâð. Áðÿíñêàÿ îáë.) ... ïèøèòå ìíå íà ïî÷òó ôîðóìà...
Ïðè ýòîì, ïîæàëóéñòà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñïèñîê
Óæå îòêðûòûõ òåì ïî íàñåëåííûì ìåñòàì - Ñìîòðèòå ñïèñîê >>>

0_106147_fbca21ef_L.png
Ïîñìîòðèòå ñâîè ôàìèëèè â òåìàõ -
Ñïèñîê æèòåëåé ïî ðàáîòå Èðèíû Áóøòàê >>>
Æèòåëè Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà (ïî ðàáîòå Åêàòåðèíû ×åïëÿíñêîé) >>>
Æèòåëè ðåãèîíà ïî âûïèñêàì èç àðõèâíûõ äåë https://forum.vgd.ru/792/122294/
434248896.gif?1542195993
Ñïèñîê ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà, ðàáîòàþùèõ ïî ñâîåìó ðîäîñëîâèþ (Ñóðàæñêèé, Ñòàðîäóáñêèé è äð. óåçäû) Ñîîáùåíèå >>>
ÀËÃÎÐÈÒÌ ïîèñêà ïî ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè https://forum.vgd.ru/792/137577/
Ðàçäåë ïî ÃÀÁÎ https://forum.vgd.ru/490/
Ðàçäåë ïî ÃÀ×Î https://forum.vgd.ru/1063/
Ðàçäåë ïî ÖÃÈÀÊ https://forum.vgd.ru/540/
Ðàçäåë ïî Ñòàðîäóáñêîìó ïîëêó https://forum.vgd.ru/285/
"Àâîñü-êà" (âûïèñêè èç èñòî÷íèêîâ, îòðàáîòàííûé àðõèâíûé ìàòåðèàë) https://forum.vgd.ru/792/88616/
"Âûáîðêà" (Ìàòåðèàë ðàçäåëà, îõâàòûâàþùèé èñòî÷íèêè ïî Ñòàðîäóáñêîìó ïîëêó) https://forum.vgd.ru/792/136748/
ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖÛ èç ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè https://forum.vgd.ru/792/108767/
ÐÀÁÎ×Àß ñòðàíèöà ïî ðàñøèôðîâêå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ >>>>

Äëÿ "ñïàñèáî" è "áëàãîäàðþ" íà ôîðóìå ïðåäóñìîòðåíû îïöèè
1. Ëàéê çà ñîîáùåíèå
2. Ðåéòèíã +/-
3. Îòçûâ

Ìîäåðàòîð Äíåâíèêà - Tasha56

Ïåðåñåëåíöû èç ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè Ñóðàæñêîãî óåçäà

Äèàëîãîâàÿ òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)
▶ Äíåâíèê Tasha56

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 25 26 27 28 29 * 30 31 32 33 ... 41 42 43 44 45 46 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tasha56, Tomilina
Tasha56
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tasha56

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12635
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41373
Íàâåðõ   ## 3 àâãóñòà 2010 20:04 28 îêòÿáðÿ 2023 15:30
---
✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..)
Ëàéê (2)
Santay

Santay

Ñîîáùåíèé: 247
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 270
Íàâåðõ   ## 17 ìàðòà 2019 14:55

Santay íàïèñàë:
[q]
ÃÀÀÊ ôîíä 3 îï. 1 äåëî ¹944 (àëôàâèòíàÿ êíèãà ïåðåñåëåíöåâ)

Ðîæíîâ Ñåâî(à)ñòüÿí

[/q]



Äàííóþ èíôîðìàöèþ ðàçìåñòèë â ïîìîùü ôîðóì÷àíàì. Ñàì æå èùó Ðîæíîâûõ, ïåðåñåëèâøèõñÿ èç ×åðíèãîâñêîé â Ñèáèðü.  äîêóìåíòå íå ìîè. Åñëè êòî-òî èç ïîëüçîâàòåëåé âîçüì¸ò íà çàìåòêó ìîèõ, òî áóäó áëàãîäàðåí
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ðîæíîâûõ,Ïîïîâûõ, Ãåòìàí, Îêøèíûõ, Áåðåçîâñêèõ, Ãàíæåíêî, Êàðèõ, ßðíûõ.
Tomilina
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tomilina

Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6262
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 14659
Íàâåðõ   ## 17 ìàðòà 2019 14:58

Santay íàïèñàë:
[q]
Äàííóþ èíôîðìàöèþ ðàçìåñòèë â ïîìîùü ôîðóì÷àíàì. Ñàì æå èùó Ðîæíîâûõ, ïåðåñåëèâøèõñÿ èç ×åðíèãîâñêîé â Ñèáèðü.
[/q]

È ìû "äî êó÷è" ñîáðàëè â îäíîì ìåñòå èíôîðìàöèþ. Ëþáîé òåêñò ñî âðåìåíåì íàéäåò ñâîåãî èññëåäîâàòåëÿ 101.gif
À Âàøè Ðîæíîâû èç êàêèõ ìåñò ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè?

---
×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >>
Santay

Santay

Ñîîáùåíèé: 247
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 270
Íàâåðõ   ## 17 ìàðòà 2019 16:07

À âîò è ñàì íå çíàþ. Ìîé ïðàäåä ïî äàííûì ñ/õ ïåðåïèñè 1917 ãîäà

Ðàæíîâ (Ðîæíîâ) Ñåðãåé Ôåäîðîâ
Òîìñêàÿ ãóá. Çìåèíîãîðñêèé óåçä Óãëîâñêàÿ âîë. í.ï. Îçåðíî-Êóçíåöîâî
ïåðåñåëåíåö, ãîä ïðèõîäà â Ñèáèðü 1896, ãîä ïîñåëåíèÿ 1905, ãóáåðíèÿ âûõîäà ×åðíèãîâñêàÿ
êðåñòüÿíèí, óêðàèíåö, ïðèïèñíîé ê ñåëåíèþ, íàäåëüíûé, ÷èñëî äóøåâûõ íàäåëîâ 2
ñîñòàâ ñåìüè:
õ. Ñåðãåé 24
áð. Âàñèëèé 13
æ. Ìàòðîíà 20
ñ. Àííà 16
ì. Ìàòðîíà 40
ä. Åâãåíèÿ 0 (ðîäèëàñü â 1917)

Íå ìîãó íàéòè òî÷íîãî ìåñòà âûõîäà. Ïåðåñìîòðåë ÌÊ Îçåðíî-Êóçíåöîâî, íî òàì ãäå íóæíàÿ ôàìèëèÿ âñòðå÷àåòñÿ óæå îáîçíà÷åíû êàê êðåñòüÿíå äàííîãî ñåëà.  ÇÀÃÑ ìåñòî ðîæäåíèÿ çíà÷èòñÿ òîæå Îçåðíî-Êóçíåöîâî, â àðõèâå Àëòàéñêîãî êðàÿ â àëôàâèòíûõ ñïèñêàõ è â èíîé èíôîðìàöèè ïî ïåðåñåëåíöàì äàííûõ íå íàø¸ë.  ×åëÿáèíñêîì àðõèâå òîæå íîëü.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ðîæíîâûõ,Ïîïîâûõ, Ãåòìàí, Îêøèíûõ, Áåðåçîâñêèõ, Ãàíæåíêî, Êàðèõ, ßðíûõ.
Tomilina
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tomilina

Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6262
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 14659
Íàâåðõ   ## 18 ìàðòà 2019 10:33 18 ìàðòà 2019 10:50
Santay
Ïî ðàáîòå ×åïëÿíñêîé Åêàòåðèíû ñîñòàâëåí ñïèñîê æèòåëåé íàñåëåííûõ ìåñò Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà.
×åðíèãîâñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ñòàðîäóáñêèé óåçä
Ðîæîê (êðåñòüÿíèí ñåëà Äåìüÿíêè)
Ðîæîê (êðåñòüÿíèí ñåëà Ñèíèí)
Ðîæîê (êðåñòüÿíèí ñåëà Ñîëîâà)
Ðîæîíÿ (êðåñòüÿíèí ñåëà Ñèíèí)

Ìû ñ ðîäñòâåííèöåé ïðîâîäèì ñâîè èññëåäîâàíèÿ ïî Ñóðàæñêîìó óåçäó ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè, Âàøåé ôàìèëèè ïî îòðàáîòàííûì ìàòåðèàëàì íå âñòðåòèëà.
Ýòî Âàì "íà êàðàíäàøèê".

[q]
Îç¸ðíî-Êóçíåöîâî — ñåëî â Óãëîâñêîì ðàéîíå Àëòàéñêîì êðàå. Àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð Îç¸ðíî-Êóçíåöîâñêîãî ñåëüñîâåòà.
Îñíîâàíî â 1813 ãîäó.  1928 ã. ñåëî Îç¸ðíî-Êóçíåöîâî ñîñòîÿëî èç 605 õîçÿéñòâ, îñíîâíîå íàñåëåíèå — ðóññêèå. Öåíòð Îç¸ðíî-Êóçíåöîâêîãî ñåëüñîâåòà Óãëîâñêîãî ðàéîíà Ðóáöîâñêîãî îêðóãà Ñèáèðñêîãî êðàÿ. Âèêèïåäèÿ
ÑÍÌ
[/q]

Èñòîðèÿ ñåëà
101.gif
---
×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >>
Helin

Helin

Êåìåðîâî
Ñîîáùåíèé: 242
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 325
Íàâåðõ   ## 18 ìàðòà 2019 17:50 18 ìàðòà 2019 17:55
Santay

Åôð. Ðîæíîâ Àë‐äð Ñàâåë. Ïðàâ. Æåí. Ñóðàæñêèé ñ. Ïåùàëêè Áåçâ.ïð. 27.08.1914 svrt.ru/1914/chernigov/1914-chernigov-r.pdf

Ðîæíîâ Âàñèëèé Ôåäîðîâè÷, Òîìñêàÿ ãóá., Çìåèíîãîðñêèé óåçä, Àëåéñêàÿ âîë., í.ï. Êàðáóëèõà ññûëêà

Ðîæêîâ Âàñèëèé Ôåîäîðîâè÷, Òîìñêàÿ ãóá., Çìåèíîãîðñêèé óåçä, Àëåéñêàÿ âîë., í.ï. Êóðáàëèõà ññûëêà

è êàê âàðèàíò
Ðîæêîâ Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷, 1902, Áðÿíñêàÿ îáë., Êðàñíîãîðñêèé ð-í, ñ. Óâåëüå ññûëêà
Santay

Santay

Ñîîáùåíèé: 247
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 270
Íàâåðõ   ## 18 ìàðòà 2019 17:55

Helin íàïèñàë:
[q]
Santay

Åôð. Ðîæíîâ Àë‐äð Ñàâåë. Ïðàâ. Æåí. Ñóðàæñêèé ñ. Ïåùàëêè Áåçâ.ïð. 27.08.1914 svrt.ru/1914/chernigov/1914-chernigov-r.pdf

Ðîæíîâ Âàñèëèé Ôåäîðîâè÷, Òîìñêàÿ ãóá., Çìåèíîãîðñêèé óåçä, Àëåéñêàÿ âîë., í.ï. Êàðáóëèõà ññûëêà

Ðîæêîâ Âàñèëèé Ôåîäîðîâè÷, Òîìñêàÿ ãóá., Çìåèíîãîðñêèé óåçä, Àëåéñêàÿ âîë., í.ï. Êóðáàëèõà ññûëêà

è êàê âàðèàíò
Ðîæêîâ Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷, 1902, Áðÿíñêàÿ îáë., Êðàñíîãîðñêèé ð-í, ñ. Óâåëüå ññûëêà
[/q]



Ñïàñèáî áîëüøîå! Ýòó èíôîðìàöèþ àíàëèçèðîâàë ( êðîìå Ðîæêîâà). Ñî ñâîèìè ñâÿçàòü íå ìîãó. Åù¸ ðàç ñïàñèáî

---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ðîæíîâûõ,Ïîïîâûõ, Ãåòìàí, Îêøèíûõ, Áåðåçîâñêèõ, Ãàíæåíêî, Êàðèõ, ßðíûõ.
LTina77

Òþìåíü
Ñîîáùåíèé: 103
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 37
Íàâåðõ   ## 5 àïðåëÿ 2019 14:14
Äîáðûé äåíü! Ìîé ïðàäåä Ìîìîò Èâàí Åôèìîâè÷ 1893ã.ð., ðîäîì èç ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè Ñåìåíîñêîãî ðàéîí ñ.Îêòÿáðñêîå. ( ýòî â ñîâåòñêîå âðåìÿ àäðåñ). Ïî ñëîâàì ðîäíè îí ñèðîòà è ïðèøåë ïåðåñåëåíöåì ñî ñâîèì äÿäåé Ìîìîò Íèêîëàåì Ëüâîâè÷åì â Í.Óðàëüñêóþ ì/í Ïàâëîãðàäñêîãî ðàéîíà Îìñêîé îáëàñòè ( òîæå ñîâåòñêèé àäðåñ). Ñëóæèë ó äÿäè ïðèêàç÷èêîì.
Âîçìîæíî ëè ÷òî òî íàéòè î åãî îòöå Åâôèìå è äåäó Ëüâå? Ìåòðè÷åñêèå êíèãè èëè ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ?
---
Îãíåâû, Òîáîëîâû, Ëàçóòèíû, Ëàçóòà, Ëîáîäà, Ìîìîò, Ëåâ÷åíêî,
LTina77

Òþìåíü
Ñîîáùåíèé: 103
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 37
Íàâåðõ   ## 5 àïðåëÿ 2019 14:32
[ Îòâåò íà ñîîáùåíèå Tomilina ]


Ó Âàñ íàéäóòñÿ çàïèñè ïî Ñóðîæñêîìó óåçäó Íîâîäðêîâñêàÿ âîëîñòè äåðåâíÿ Íàðîñòü ?
Ëîáîäà Òèìîôåé Àíèêååâè÷.
---
Îãíåâû, Òîáîëîâû, Ëàçóòèíû, Ëàçóòà, Ëîáîäà, Ìîìîò, Ëåâ÷åíêî,
Tomilina
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tomilina

Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 6262
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 14659
Íàâåðõ   ## 6 àïðåëÿ 2019 11:14
LTina77
[q]
Íàðîñòü (óñòàðåâøåå Íàðîñëü) - äåðåâíÿ Ñóðàæñêîãî ðàéîíà Áðÿíñêîé îáëàñòè, Äóáðîâñêîãî ñåëüñêîãî ïîñåëåíèÿ, â 3 êì ê ñåâåðó îò ñåëà Äóáðîâêà. Óïîìèíàåòñÿ ñ ñåðåäèíû XVIII âåêà êàê âëàäåíèå Èñêðèöêèõ (êàçà÷üåãî íàñåëåíèÿ íå èìåëà); äî 1781 âõîäèëà â Ìãëèíñêóþ ñîòíþ Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà. Ñ 1782 ïî 1921 â Ñóðàæñêîì óåçäå (ñ 1861 - â ñîñòàâå Íîâîäðîêîâñêîé âîëîñòè); â 1921-1929 â Êëèíöîâñêîì óåçäå (Íîâîäðîêîâñêàÿ, ñ 1924 Ñóðàæñêàÿ âîëîñòü).  1910-õ ãîäàõ áûë ïîñòðîåí õðàì Àðõàíãåëà Ìèõàèëà (äåéñòâîâàë äî 1936, íå ñîõðàíèëñÿ). Ñ 1919 äî 1930-õ ãîäîâ - öåíòð Íàðîñòÿíñêîãî ñåëüñîâåòà, çàòåì äî 2005 â Ñëèùåíñêîì ñåëüñîâåòå (â 1954-1974 â Äàëèñè÷ñêîì ñåëüñîâåòå). Ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî æèòåëåé 910 ÷åëîâåê (1901).
[/q]


Âàñèëüåâñêàÿ öåðêîâü, 1739-1792
Ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü ñåëà Äóáðîâà Âåëèêàÿ

Ô. 679, î. 1, ä. 313 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1739 (ñòð. 52-54) -- Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1753 (ñòð. 122-131)
Ô. 679, î. 1, ä. 331 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1758 (ñòð. 23-35)
Ô. 679, î. 1, ä. 333 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1762 (ñòð. 270-280)
Ô. 679, î. 1, ä. 334 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1764 (ñòð. 229-238)
Ô. 679, î. 1, ä. 335 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1773 (ñòð. 209-220)
Ô. 679, î. 1, ä. 384 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1756 (ñòð. 399-410)
Ô. 679, î. 1, ä. 438 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1739 (ñòð. 473-476)
Ô. 712, î. 1, ä. 237 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1783 (ñòð. 233-250)
Ô. 712, î. 1, ä. 238 Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1787 (ñòð. 146-163)
Ô. 712, î. 1, ä. 240 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1789 (ñòð. 137-151)
Ô. 712, î. 1, ä. 241 (ïðîäîëæåíèå) Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè 1792 (ñòð. 107-116)
Ìèêðîôèëüìû
---
×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >>
INGA V

Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü
Ñîîáùåíèé: 425
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1187
Íàâåðõ   ## 9 àïðåëÿ 2019 19:54 9 àïðåëÿ 2019 20:13

ÃÀ×Î
ôîíä 679
îïèñü 2
äåëî 4796.

Äåëî î ïåðåñåëåíèè ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí Ñóðàæñêîãî óåçäà â Ñàðàòîâñêóþ ãóáåðíèþ. 1847-1848 ãã.
---
Ôàìèëèè â ðîäó: Ùåðáàêîâ, Ëîìàêîâ, Ðÿáóøåâ, Ìàëàøåíêîâ, Àëõèìåíêîâ(Áðÿíñêèé óåçä Îðëîâñêîé ãóá.), Ïðîòàñîâ, Ñòðóãîâåö, Êîâàëåâ, Òðÿïûøêî, Ïîëÿêîâ, Áîíäàðåíêî(Ñóðàæñêèé óåçä ×åðíèãîâñêîé ãóá.), ×åðíåíêî, Èâàùåíêî, Áåëîãðóäü, Àíäðóñåíêî(Ïîëòàâñêàÿ ãóá.)
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 25 26 27 28 29 * 30 31 32 33 ... 41 42 43 44 45 46 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tasha56, Tomilina
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèêè ó÷àñòíèêîâ » Äíåâíèê Tasha56 » Ïî íàñåëåííûì ìåñòàì ×åðíèãîâñêîé ãóá. (ñîâð. Áðÿíñêàÿ îáë.) » Ïåðåñåëåíöû èç ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè Ñóðàæñêîãî óåçäà [òåìà ¹31104]
Ââåðõ ⇈