● Смяльч (уст. Смяч, Смеляч, Александровка)

ЦГИАК (г. Киев)

Ф. 57, оп. 1, кн. 123.

(продолжение)

л. 983
подана 23 октября? 1767 году

Ведомость
В учрежденную в Малороссийском Стародубовском полку о сочинении Генералной описи коммисию от бунчукового товарища Ивана Миклашевского о имеючомся в деревни Смялчи моем дворе и принадлежитостях к оному. Тако ж о имеючихся там же подданнических дворах и о живущих в оних мои подданих, с их имуществом. О чем в сем значит? под сим 1767 году мая д.

Оная деревня Смялч лежит Стародубовского полку в Новомеской сотни при реке Ипути, на ровном месте, между лесом. Разстоянием от полкового города Стародуба в 60 верстах.
При той деревне дом мой приезжий, деревянний к жилю годний.
Оний дом мой и ниже сего показанние к оному принадлежитости, тако ж подданические двори с находячимися при них грунтами, ниже ж сего показанние, принадлежат мне по купле самим мною в 1764 году. А именно моя 1 от жителя халеевского Мартина Ромацкевича половина двора и грунту полчвертки за цену девять десят рублей денег. Того ж месяца 5 числа от халеевских же жителей Ивана Игнатенка и Якова Палехи полдвора и грунту полчвертки и третину чвертки за сто восем десят рублей денег. Априля 23 от Гаврили Голика полосу во урочиши Отсека за восемдесят рублей денег. Октябра 23

л. 983 об.
от атамана сотенного Семена Злотникова футор с подданническими дворами и грунтом за пять сот рублей денег. Марта 24 от Прохора Хоменкова третину грунту хоменкового за сорок рублей денег. На что все с крепостей при сем представляются копии. По всем же вышепоказанним куплям состоит всего грунту по название деревни Смялчи одна вотчина без девятой части.

В вышепоказанном моем владелческом дворе живут:
Сторож Халимон Климанский. Ему от роду 50 лет. Здоров. Вышед с Полши тому 17 год.
Ево жена Дария лет 40.
У них дети:
сины: Мартин – лет 25,
Созон – лет 15,
Тимофей – лет 8,
дочь Наталья лет 12.
Здоровы.
Оной сторож живет у мене без заплати, на харчах моих, а на одеянии своем.
В том моем дворе скота никакова нет.
К оному двору принадлежитости:
Пахотной земли во всех трех зменах посевом

л. 984
ржи на 12 четвертей, а именно: в горе на 4 четверты, в Алшаном у Жвдова майдану на 4 четверти, в Галого болота на 4 четверти.
С оной на н(ы)нешное лето в змене Олшаном у Жадова майдану посеено ржи 2 четверти.
Сенокосов в разних урочищах, а именно: в Крупци, на Обблонне, в Блявачи, в Верках и близ двора в Потолоци. Всего на 224 вози. Травы родятся худие.
Огород конопляной, на коем посевается конопель 4 четверика.
Лесу в разных урочищах разного дерева: дубового, кленового, березового, да болшим числом соснового. И к строению годного меншая часть, а болшая часть на дрова. Всего в длину на 360, а в ширь на 286 треаршинних саженей.
Бортних дерев числом 186. С оних с пчолами дерев 3.
Рибной ловли в реке Ипути с озерами, прозиваемими Болшое озеро, другое Блевачье по реке Ипути в длину 360 саженей, а в ширь на 10 саженей треаршинних.

л. 984 об.
В той деревне Смялчи подданических дворов 7 да бездворная хата 1.

Живущих в оних:
Мужеска пола от 1 до 15 душ – 10.
От 15 до 60 – 7. От 60, престарелих и увечних нет.
Женска пола: от 1 до 15 душ 8.
От 15 до 60 душ 10. От 60, престарелих и увечних 1.

У них скота:
лошадей рабочих 8, молодих нет, коров старих 10, молодых 1, овец 18, свинней 8.
У них земли пахотной в трех зменах посевом ржи на 9 четвертей и 1 четверик.
Консистенции оние мои подданние платят в год 8 рублей и 16 копеек денег.

А по дворам оние подданние состоят:

1. Двор, в нем строения: хата 1, при ней клеть 1, сарай 1. В нем живет Прохор Денисенок, лет 35, здоров. Уроженец села Душкина.

л. 985
Жена его Ксения – лет 30.
Дети их:
син Петро лет 7,
дочери: Домна лет 6,
Елисавета лет 3.
Здоровы.
У них земли пахотной в трех зменах на 3 четверти и 4 четверика, застаовной? от брата его. А именно: в Горе на 1 четверть и 4 четверика, в Олшаном у Жадова майдану на 1 четверть, в Галого болота на 1 четверть.
С оной на нынешное лето в змене Олшаном у Жадова майдану посеено ржи 1 четверть.
Сенокосу имеет в двох местах на 45 воз травы плохой.
У него лесу, к разработку способного, щитая посевом на 1 четверть и 2 четверика.
Огородов имеется возли двора конопляних 4. Один господский, на коем посевается конопель 2 четверика. В аставних 3, на коих посевается конопель 3 четверика.
У него скота: лошадь 1, корова 1, овец 4, свиння 1.
Консистенций в год платит 1 ру. и 2 копейки.

2. Двор, в нем хата 1 и клеть 1. Сараев для скота 2. В нем живет Аврам Орещенок лет 30. Здоров. Уроженец деревне Увелля, владения Киево-Печерской лаври, волости Попогорской.
Жена его Домна лет 30.
Дети их:
сини: Михайла лет 4,
Корней ½ года,
дочь Анна лет 7.
Здоровы.
Вышепоказанной Домны тетка, удова Катерина лет 45. Здоровы.

л. 985 об.
У него земли пахотной в трех зменах на 1 четверть. А именно: в Горе на 2 четверика, в Олшаном у Жадова майдану на 3 четверика, у Галова болота на 3 четверика.
С оной на нынешное лето в змене Олшаном у Жадова майдану посеяно ржи три четверика.
Сенокосу имеет в двох местах на 5 воз травы плохой.
Огород имеет при дворе. На коем посевается конопель 1 четверик.
У него скота: лошадей 3, корова 1, подтиолок 1, овец 6, свинней 2.
Консистенций в год дает 1 ру. и 2 копейки.

3. Двор, в нем хата 1, клеть 1, сарай 1, баня 1. В нем живет Семен Журавель 26 лет, здоров. Уроженец тамошний.
Жена его Евдокия 24 лет. Здорова.
У него земли пахотной в трех зменах на 2 четверти и на 1 четверик. А именно: в Горе на 3 четверика, в Олшаном у Жадова майдану на 6 четвериков, в Галого болота на 1 четверть.
С оной на нынешное лето в змене Олшаном у Жадова майдану посеяно ржи 6 четвериков.
Сенокосу имеет на 6 воз.
Огородов конопляних 2. На коих посевает конопель 6 четвериков.

л. 986
У него скота: лошадь 1, коров 2, овец 2, свиння 1.
Консистенций в год дает рубля 1 ру. и 2 ко.

4. Двор, в нем хата 1, сарай 1. В нем живет Яков Коваль лет 55. Здоров. Уроженец села Ущерпя владения рангового судии генералного Журмана.
Жена его Алена лет 50.
У них дети:
сини: Иван лет 12,
Омелян, лет 8,
Агрипина лет 15,
Марья лет 7.
Здоровы.
У него земли пахотной в трех зменах, тако ж и сенокосу не имеется. А питается з ремесла ковалского.
Огород в себе имеет при дворе, на коем высевается конопель 1 четверть.
У него скота: лошадь 1, коров 2, овца 1, свинней 2.
В год дает консистенции 1 ру. 2 ко.

5. Двор, в нем хата 1, клеть 1, сарай 1. В нем живет удова Ксения Гаврилова лет 40. Здорова.
У ней дети:
сини: Иван лет 15 здоров,

л. 986 об.
другий Иван лет 14,
Гаврила лет 10,
дочь Параскевия лет 20.
Здоровы.
У ней земли пахотной в трех зменах посевом ржи на 6 четвериков. А именно: в Горе на 2 четверика, в Олшаном у Жадова майдану на 2 четверика, у Галого болота на 2 четверика.
С оной на нынешное лето посеено ржи в Олшаном у Жадова майдану 2 четверика.
Сенокосу имеет возов на 6 травы плохой.
У ней скота: лошадь 1, коров 3, овец 2, свиння 1.
Консистенций в год дает 1 ру. и 2 копейки.

6. Двор, в нем хата 1, имшеник 1, клеть 1. В нем живет Юрко Макеенок лет 30. Здоров. Уроженец тамошний. Козачого звания. А грунт его продан мелнику тому годов 2.
Жена его Марья лет 27, здорова.
У них дети:
дочери: Ефросиния лет 6 правим глазом слепа,
Федора лет ½,
У них земли пахотной во всех трех зменах тако ж сенокосу и скота не имеется.

л. 987
Огород имеет при дворе. На коем посевает конопель ½ четверика.
Консистенций в год дает 1 ру. и 2 копейки.

7. Двор, в нем хата 1, амбар 1, сарай 1. В нем живет Василь Сазонов лет 30. Здоров. Уроженец деревни Малого Удебного.
Жена его Евдокия лет 30.
Дети их:
син Никита лет 12,
дочери: Соломонида лет 10,
Прасковья лет 4.
Здоровы.
У него земли пахотной в трех зменах посевом ржи на 1 четверть и 6 четвериков. А именно: в Горе на 4 четверика, в Олшаном у Жадова майдану на 6 четвериков, в Галого болота на 4 четверика.
С оной на нынешное лето в змене Олшаном у Жадова майдану посеено ржи 6 четвериков.
Сенокосу имеет в урочищи Славушине на 7 возов травы плохой.

л. 987 об.
Огород имеет. На коем посевает конопель 1 четверик.
У него скота: лошадь 1, корова дойная 1, овец 3, свиння 1.
В год дает консистенций 1 ру. 2 ко.

8. Бездворная хата 1. При ней клеть 1. В ней живет Исай Зуенок лет 27. Здоров. Уроженец тамошний. Звания козачого.
Жена его Евдокия лет 27.
У них син Борис лет 5.
Здоровы.
У него земли пахотной во всех трех зменах, тако ж сенокосу и скота не имеется.
Огород при дворе имеет. На коем посевает конопель 1 четверик.
Консистенций в год дает 1 ру. и 2 копейки.

Сие показиваю по самой справедливости, под лишением своего права.
Товарищ Иван Миклашевский подписалсся.

л. 988
Копия

Выпис

З книг земских повету Стародубовского

Року тисяча семсот шестьдесят четвертого, месяца мая пятого дня.
На уряде Ея Императорскаго Величества земском повету Стародубовского. Пред нами, того ж повету урядниками, присяглими судиею Петром Искрицким и полсудком Петром Малишевским, земскими Стародубовскими, ставши очевисто житель халеевский, умершого дяка белоколодезкого Петра Ромацкевича син Мартин Ромацкевич при доношении презентовал вечистую купчую запись, данную им бунчуковому товарищу господину Ивану Миклашевскому на проданный им, Ромацкевичом, оному господину Миклашевскому грунт, состоящий положением в грунтах деревне Смялчи, полчвертку со всеми угодии, к тому принадлежащими. Котории доношение и запись чтоб были в книги земские Стародубоские вписаны, то о том он, Ромацкевич, тем доношением просил уряду земского Стародубовского. А оное доношение и купчая запись состоят в точности тако:
В суд земский повету Стародубовского
Доношение.
Какова мною на проданний грунт, состояший положением в грунтах деревне Смялчи, а именно: полчвертку со всеми угодии, к тому грунту принадлежащими,

л. 988 об.
состоялась вечистая купчая запись. Оную подленную при сем в суд земский персонално представляя, прошу так сие доношение, яко и показанную запись в книги земские записать, а с книг ему, Миклашевскому, в обстоятелстве Малороссийских прав выдать выпис.
В подленном подпись.
К сему доношению житель халеевский умершого дяка белоколодезкого Петра Ромацкевича сын Мартин Ромацкевич подписался. На оном доношении определение таково:
Подано 1764 году мая 4 д. Так сие доношение, яко и сообщений при нем купчий запис записать в земские повету Стародубовского книги точно. И с книг земских потребуючой стороне выдать с возвратом подленного купчого запису обыкновенний по правам Малороссийским выпис. Оное определение заручили:
Петр Искрицкий, Петр Малишевский.
Тисяча семьсот шестьдесят четвертого году, мая первого дня.
Я, ниже подписавшийся, житель села Халеевич, умершого дяка Ромацкевича син Мартин Ромацкевич, чиню известие всякому суду и уряду и до кого сие может принадлежать, что з доброй моей воле, без принуждения, купленний мною от козаков халеевских Федора, Ивана и Лукяна Игнатенков грунт, состоящий положением в грунтах деревни Смялчи, не принадлежащий к грунтам их халеевским, с которих они, Игнатенки, козатчую службу отправляют и впредь в состоянии отправлять, а именно: полчвертки с половиною,

л. 989
двором и со всеми угодии, так как мне от Игнатенков продан, завел во вечность бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашеввскому за цену денег девять десят рублей, которие денги все от него, Миклашевского, мною приняты и я, продавца, себе, жену и детей моих, тако ж и родственников моих, близких и далеких, сею моею продажею вечно отдаливши, даю волю Миклашевскому оним грунтом владеть спокойно. Чего для и данную от них, продавцов Игнатенков, подленную купчую ему, Миклашевскому, вручил. Для лучшой же твердости сей купчой запис рукою моею подписавши и нижеписанних персон во свидетелство упросил подписатся. В подленном подпись к сему моему доброволному вечистому купчому запису я, продавец, житель села Халеевич, умершого дяка белоколодезкого син Мартин Ромацкевич подписался. К сему вечистому купчому запису по персоналном продавца, жителя села Халеевич умершого дяка белоколодезкого Петра Ромацкевича сина его Мартина Ромацкевича, прошению, во свидетелство атаман Новомеский Стародубовский Яков Вишневский подписался и печать приложил.
К сему вечистому купчому запису по персоналному прошению продавца, жителя села Халеевич умершого дячка белоколодезкого Петра Ромацкевича сина его Мартина Ромацкевича, во свидетелство при печати подписался писарь подкоморский повету Погарского Савва Гузов.
Которое доношение и запис в земские повету Стародубовского книги сего ж 764 году, мая 5 под №-м 84 точно вписани и по состоявшемуся вышеписанному определению

л. 989 об.
потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу Миклашевскому, за силу права Малороссийскаго в книги Статуте, в разделе 4, артикулах 12 и 13 напечатанного, за печатами намененних судии и подсудка земских Стародубовских и подлежащим подписом, сей выпис року, месяца и дня вышеписанних.
В подленной выписе подпись такова:
Оная подписана так: писарь земский повету Стародубовского Стефан Чарнолузкий.
1765 году, марта 8, по требованию господина бунчукового товарища Ивана Андреевича его высокоблагородия Миклашевского, я по возновскому уряду в силе прав, при входе его, господина Миклашевского, в сем выписе именно в означенние грунта и угодия за правом купли, набытие во владение присудствовал и при печати подписался. Поветов Стародубовского и Погарского возний гродский Александер Сибиковский.
При сем свидетелями были и на сем при печатех подписались: войсковий канцелярист Степан Сливицкий, значковий товарищ Стефан Отвиновский.

л. 990
Выпис

З книг земских повету Стародубовского.
Року тисяча семсот шестьдесят четвертого, месяца мая 5 дня.
На уряде ея Императорскаго Величества земском повету Стародубовского. Пред нами, того ж повету урядниками присяглими: сидиею Петром Искрицким и подсудком Петром Малишевским, земскими Стародубовскими, ставши очевисто, козаки сотни Новомеской, жители села Заполских Халеевич Иван Игнатенок и Яков Палеха, при доношении презентовали купчий запис, данний ими бунчуковому товарищу, господину Ивану Миклашевскому, на проданний ими ему, господину Миклашевскому, грунтик полчвертки с третинком с половиною, двориком и с протчими, к оному принадлежащими угодии, в деревне Смялчи и при Смялчи находячимися. Котории доношение и запис, что были в книги земские Стародубовские вписани, то о том они, Игнатенко и Палеха тем доношением просили уряду земского Стародубовского. А оное доношение и купчий запис состоят в точности тако:
Повету Стародубовского в суд земский доношение. Какову мы на проданный грунтик полчвертки с третинком с половиною, двориком и с протчими, к оному надлежащими угодии в деревне Смялчи и при Смялчи находячимись, господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу Миклашевскому (кроме грунтов наших халеевских, с которих мы козачую службу отправляем) вечистий купчий запис дали. Оний при сем подленний в суд земский персонално представляя, просим так сие доношение, яко показанний запис в книги земские записать, а с оних выдать ему, господину Миклашевскому, в обстоятелстве Малороссийских прав выпис. В подленном попись:
К сему доношению по порсоналному

л. 990 об.
прошению козаков полку Стародубовского сотни Новомеской, жителей села Заполских Халеевич, Ивана Игнатенка и Якова Палехи. Вместо их, неграмотних, находячийся при полковой Стародубовской канцелярии во услужении Стефан Гузовский руку приложил.
На оном доношении определение таково:
Подано 1764 году, мая 4. Так сие доношение яко и сообщенний при нем купчий запис записать в земские повету Стародубовского книги точно. И с книг земских потребуючой стороне выдать с возвратом подленного купчого запису обыкновенний по правам выпис. Оное определение заручили Петр Искрицкий и Петр Малишевский.

Тысяча семсот шестьдеся четвертого года, марта пятого на десять дня.
Мы, ниже на подписи именованние, козаки полку Стародубовского сотни Новомеской, жители села Заполских Халеевич, во всякого суда и права обявляем, что с доброй нашой воли, без принуждения, собственние наши грунта дедовские и отческие, по родству в нашем владении находящиеся, никому на пред сего не проданние и никаким правом не заверенние, кроме грунтов наших, козатчих халеевских, с которих мы козатчую службу отправляем и впредь отправлять должни, состоящие положением в грунтах деревни Смялчи. А именно: я, Иван Игнатенок, полчвертки с половиною двора, которий в мене по розделу з родним моим братом во владении состоит, а я, Яков Палехин, третину чвертки с пустим селищем, огородами, сенокосами и рибними ловлями, тако ж полем пахотним, з розроботками, лесами и бортним деревем задазним и не залазним, к той полчвертки и третнику принадлежащие. К тому ж полоси, а именно: полосу, прозиваемую От Шабелници Сечки, полосу Ромница ж,

л. 991
полосу Землечик, полосу Будятин, полосу Щербина, полосу Ямная, полосу Ревуха, полосу Копец, и в реке Ипути рибние ловли и что к той полчвертки и третнику принадлежит, разработки и всякие угодии, продали и завели во вечность бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашевскому за цену сто восемдесят рублей. Которие денги все сполна нами и приняти. И для того мы, продвци, и нихто з детей наших и родственников, близких и далеких ему, Ивану Андреевичу Миклашевскому, во владении тех, от нас проданних грунтов не должни чинить никакой трудности и препятствия. Но имеет он, Миклашевский, тем грунтом владеть спокойно по своему усмотрению и воле и кому хотя дать, продать, даровать, заменять и ку наилучшему своему пожитку употреблять. А мы, продавцы, от тех проданних грунтов вечно себе отдаляем и ни под каким видом оних грунтов впредь ни откупливать, ни отисковать не должни под зарукою двадцати рублей и хто бы з нас вщав в оной грунт интересоватся и чинить какия-нибудь затруднения, ибо мы сие предписуем, что и по заплате вышеписанной заруки, сия от нас вечистая купчая должна быть в ненарушенной силе. Для лучшой же твердости упросили вместо себе, неграмотних, подписатись нижеписанних персон. В подленной подпис к сему вечистому купчому запису по устному продавцов козаков полку Стародубовского сотни Новомеской жителей села Заполских Халеевич Ивана Игнатенка и Якова Палехи, неграмотних, прошению подписался протопопии Стародубовской села Ситого Буды попович Афанасий Ромацкевич.

л. 991 об.
К сему вечистому купчому запису по персоналном продавцов, жителей села Халеевич, Ивана Игнатенка и Якова Палехи прошению, во свидетелство атаман сотенный Новомеский Стародубовский Яков Вишнецкий подписался и печать приложил. К сему вечистому доброволному запису по персоналному продавцов, жителей села Халеевич, Ивана Игнатенка и Якова Палехи прошению во свидетелство при печати подписался писарь суда подкоморского повету Погарского Савва Гузовский.
Которое доношение и запис в земские повету Стародубовского книги сего ж 764 году, мая 5 д. под нумером 85 точно вписани и по состоявшемусь выше писанному определению потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу Миклашевскому, за силу права Малороссийского в книги Статут в розделе 4-м, артикулах 12-м и 13-м напечаттаного за печатми намененних судии и подсудка земских Стародубовских и подлежащим подписом суй выпис дан року, месяца и дня вышеписанних. В подленной ви(пи)си тако:
По листам подписал писарь земский повету Стародубовского Стефан Чарнолузкий.

1765 году, марта 8 д. при входе в означенние по сем выпису грунта и угодия господина Ивана Андреевича Миклашевского во владение, присутствовал поветов Стародубовского и Погарского гродский возний Александр Сибиковский. При сем свидетелми были и на сем подписались с приложением печатей войсковий канцелярист Степан Сливицкий.
Значковый товарищ Степан Отвиновский.

За подготовленный текст благодарим lburdin

ЦГИАК (г. Киев)

Ф. 57, оп. 1, кн. 123.

(продолжение)

л. 992
Випис

З книг земских повету Стародубовского.
Року тисяча семсот шестьдесят четвертого, месяца мая двадцать шестого дня.
На уряде Ея Императорскаго Величества земском повету Стародубовского.
Перед нами, того же повету урядниками судиею Петром Искрицким и подсудком Петром Малишевским земскими Стародубовскими, ставши персонално житель Смялицкий Гаврило Голиков при доношении презентовал данний им господину бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашевскому купчий запис на проданную им, Голиковым, ему, господину Миклашевскому, полосу з землею в урочищи Осиках з бортним и залазним деревьем в обрубе грунту смялицкого. Которий запис чтоб был в книги земские вписан от том чрез то, поданное от него персонално доношение просил суда земского повету Стародубовского. А оние доношение и купчий запис состоят в точности такой:
Повету Стародубовского в суд земский
Покорное доношение,
каково мною бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашевскому на проданную мною полосу учинена купчая запись. Оную при сем суде земском повету Стародубовского персонално презентую и покорно прошу вписать в книги ему, Миклашевскому, в подлежащой силе выдать выпис. В подленном подпись:
К сему доношению по прошению жителя смялецкого Гаврили Голикова. Вместо его неграмотнаго, козак и житель ропской Иван Иванов Ванатовский руку приложил. На оном доношении определение таково:
Подано 1764 года, мая 26 д. Так сие доношение, яко и сообщенний при нем купчий запис, записать в земские повету Стародубовского книги точно. И с книг земских потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Ивану Миклашевскому выдать по силе Малороссийских прав обыкновенний выпис. Оное определение заручили Петр Искрицкий, Петр Малишевский.

л. 992 об.
Тисяча семьсот шестьдесят четвертого году, априля двадцать третяго дня.
Я, нижей на подписи именованний житель смялецкий Гаврило Голиков, живучий ныне в подданстве Семена Злотникова, всякому суду чиню известно, что имеючи во (в)ладении моем полосу з землею в урочищи Осеках з бортним и залазним деревем в отрубе грунту смялицкого, купленую отцем моим в козака сотни Новомеской, жителя смялицкого ж Моисея Бугомили, а купчая за давностью лет неведомо каким способом затеряна, никому на пред сего не проданную и ни в чем не заведенную, до которой и нинешний мой владелец Злотников никакой претенсии не имеет, межуючую з едной сторони от Лядок полоси Качановой и Борисенковой, а с другой сторони от Пиратинской полоси козака смялицкого Якима Хоменка. С треттей сторони по речку Плесну и по Удеблянскую границу. С четвертой сторони от полоси козака смялицкого Апанаса Голика. З доброй моей воли, без всякого принуждения продал и завел во вечность бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашевскому за суму денег восемдесят рублей, которие денги все сполна от него, Миклашевского, принял и сим вечистим купчим записом от оной полоси себе и всех моих кревних, близких и далеких, вечно отдаляю. А имеет Миклашевский тою от мене проданную полосою владеть спокойно или кому хотя дать, продать, и даровать и як хотя к лучшей своей ползе употребить. Чего для даю сию вечистую купчую запись и сам персоналне оную на подлежащем уряде презентовать должен. Но подленной подпись такова:
К сей вечистой купчой записи по устному и очевистому прошению жителя смялицкого Гаврили Голикова вместо его, неграмотного, и во свидетелство подписался козак сотни Топалской Иосиф Гарбузов. К сему вечистому купчому запису по прошению жителя смялицкого Гаврили Голикова устному и очевистому во свидетелство возний земский повятовий Стародубовский Иван Семека руку и печать приложил.

л. 993
К сему вечистому купчому запису по прошению жителя смялицкого Гаврили Голикова устно и очевистно во свидетелство козак сотни второй полковой Стародубовской Михайло Воскобойник руку и печать приложил.
Которое доношение и запис в земские повету Стародубовского книги сего ж 764 году, мая 26 под №-м 143-м точно вписани и по состоявшомуся вышеписанному определению потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу Миклашевскому, за силу права Малороссийскаго в книги Статут в розделе 4-м, артикулах 12 и 13-м напечаттанного за печатми намененних судии Петра Искрицкого и подсудка Петра Малишевского земских Стародубовских и подлежащим подписом сей выпис дан року, месяца и дня вышеписанних.
На подленной выписи подпись такова:
По листам подписал писарь земский Стефан Чарнолузкий.
1765 году марта 8-го по требованию господина бунчукового товарища Ивана Андреевича Миклашевского я, по возновскому моему уряду с нижеподписавшимись господами шляхтою в согласие права статутового роздела 4, артикула 9, да того ж розделу в артикуле 92-м в параграфе 1, наминенних при входе его, господина Миклашевского, в сем урядовом выписе. А именно в означенние за правом купле от жителя смялицкого Гаврили Голикова набытие грунта и угодия во владение, был в присудствии и при печати подписался поветов Стародубовского и Погарского гродский возний Александер Сибиковский.
При сем свидетелем был и на сем при печати подписался войсковий канцелярист Степан Сливицкий.
При сем свидетелем был и на сем подписался значковий полку Стародубовского товарищ Стефан Отвиновский. При печати.

л. 993 об.
Выпис

З книг земских повету Стародубовского року тисяча семсот шестьдесят пятого, месяца февраля 25 числа.
На уряде Ея Императоркаго Величества земском повету Стародубовского. Пред нами, того ж повету урядниками, судиею Петром Искрицким и подсудком Петром Малишевским, земскими Стародубовскими присяглими, ставши персонално атаман сотенний Семен Злотников при доношении представил данную им господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу его Высокоблагородию Миклашевскому купчую запис о продажи им ему, господину Миклашевскому, всех недвижимих его добр, состоящих в сотни Новомеской в деревне Смялчи и дачах сея деревни. Которая запись чтоб была в земские книги вписана, и с книг земских выдан бы был ему, господину Миклашевскому, выпис о том. Тем доношением он, Злотников, суда земского просил, а оние доношение и купчая запись состоят в точности такой:
В суд земский повету Стародубовского, какова дана от мене бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу господину Миклашевскому купчая запись о продажи ему мною всех недвижимих моих добр, состоящих сотни Новомеской в деревне Смялчи и дачах сея деревни. Оную купчую для конфирмования по силе права при сем в суд земский представляю. На подленном подпись такова:
К сему доношению атаман сотенний

л. 994
Семен Злотников подписался. На оном доношении помета:
К определению таковы подано 1765 года, февраля 25 д. по слушанию сего доношения и приложенного при сем записа в суде земском повету Стародубовского определили так: сие доношение, яко и сообщенний при нем купчий запис, вписать в земские книги точно. И с книг выдать потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Миклашевскому, обыкновенний по правам Малороссийским выпис. Оное определение заручили Петр Искрицкий и Петр Малишевский.
Тысяча сем сот шестьдесят четвертого году, октябра двадцать третого числа.
Я, ниже подписавшийся, сим всякому суду по праву представляю знание, что я, имея свободное право и волю, собственно мною самим нажитие и никому ни под каким предлогом не заведенние недвижимие мои грунта, состоящие полку Стародубовского сотни Новомеской в деревне Смялчи и дачах сея деревни, именно по купчой, данной мне от жителки душкинской, козачки вдовы Федихи з синами. Ея значащиесь (выключая з того толко пред сим уступленной мною сотнику Новомескому Силевичу дворик един, состоящий в самой деревни Смялчи) к тому ж и особливо по уступки мне от жителей оной же деревни Смялчи козаков, показанние так, как и сверх того там же в смялецких дачах доставшиеся мне по купле. Словом заключит все, что толко ни находилось до сего во владении моем в деревне Смялчи

л. 994 об.
и дачах ония с двором жилим и имеючимся в нем всем строением, равно ж и с подданническими жилими дворами, огородами и всеми угодиями, не принужденно, но по единственной воле моей продал бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашевскому ценою за пять сот рублей. Которие денги полним числом приняв, я от его, Миклашевского. От сего времени все выше изображенние проданние мною смялецкие недвижимие грунта поручаю ему, Миклашевскому, во вечное и потомственное владение. Причем и все имевшиеся служащие на предявленние проданние мною грунта в мене урядовие купчие записи и уступку козаков смялецких подленние. К тому ж и особливо учиненную мною именную опись межем и урочищам всех тех грунтов за рукою моею вручаю ему, Миклашевскому. Себе ж, жену и детей моих вечно от сих грунтов отдаляю и по сему утверждаю показанную мою продажу сим правом, что буди б хто имел к оним, доброволно мною проданним грунтам когда каковую в нарушение сей моей вечистой продажи претенсию, в таком случаи я, жена моя и наследники мои ко уничтожению того и ко утверждению спокойного ему, Миклашевскому, владения должни будем претендуемую сторону уличать и тем к убыткам его, Миклашевского, не допущать. Кроме ж тоей моей продажи представляю ему, Миклашевскому, права, ко всем претенсиям, каковие б сам я должен был иметь ко отисканию неправылно завладенного, принадлежащого ж к тем, проданним мною

л. 995
смялецким грунтам участия. Почему и всем тем, что толко по оной претенсии правом, миром или какою колвек зделкою отискано будет, он же, Миклашевский, вечно и потомственно имеет владеть без всякого от моей сторони к тому причастия для достаточнейшаго по силе прав утверждения моей продажи всем выше изъясненним грунтам как за подписанием моим с приложением печати моей, так за подписом персонално упрошенних мною ниже подписавшихся свидетелей и при печати их. Вручаю ему, МИклашевскому сию купчую запись. На подленной подпись такова:
К сему купчому запису атаман сотенный Семен Злотников руку и печать приложил. При сей доброволной продажи свидетелем был и по персоналному сотенного атамана Семена Александрова сина Злотникова прошению на сем купчом записе во свидетелство подписался и печать приложил бунчуковий товарищ Данило Ширай. При сей доброволной продажи свидетелем был по персоналному сотенного атамана Семена Александрова сина Злотникова прошению на сем купчом записе во свидетелство полписался и печать приложил полку Нежинского сотник Янполский Григорий Жовтобрухов. При сей доброволной продажи свидетелем был и по персоналному сотенного атамана Семена Александрова сина Злотникова прошению на сем

л. 995 об.
купчом записе во свидетелство подписался и печать приложил войсковий канцелярист Степан Сливицкий.

Которие доношение и купчая запись в земские повету Стародубовского книги под №-м 20-м сего 1765 году, февраля 25 д. точно вписани и по више писанному суда земского определению потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу его Высокоблагородию Миклашевскому, за силу права Малороссийскаго книги Статут розделу 4, в артикулах 12-м и 13-м напечатанного за печатми намененних судии Петра Искрицкого и подсудка Петра Малишевского, земских Стародубовских присяглих и подлежащих подписом, сей выпис з книг земских дан року, месяца и дня выше выраженних.
На подленном выписе тако:
По листам скрепил писарь земский повету Стародубовского Стефан Чарнолуский.

л. 996
Выпис

З книг земских повету Стародубовского.
Року тисяча сем сот шестьдесят четвертого, месяца мая четвертого дня.
На уряде Ея Императорского Величества земском повету Стародубовского. Пред нами того ж повету урядниками присяглими, судиею Петром Искрицким и подсудком Петром Малишевским, земскими Стародубовскими ставши очевисто Прохор Хоменко при доношении презентовал купчий запис, данний им бунчуковому товарищу господину Ивану Миклашевскому на проданний им, Хоменком, ему, господину Миклашевскому грунт. Котории доношение и запис чтоб были в книги земские Стародубовские вписани, то о том он, Хоменко, тем доношением просил уряду земского Стародубовского. А оное доношение и купчий запис состоят в точности тако:
В суд земский повету Стародубовского
Покорнейшее доношение.
Какова мною бунчуковому товарищу Ивану Миклашевскому учинена на проданный мною грунт купчая запись. Оную при сем суду земскому повету Стародубовского презентую. С которой обыкновенную выпись оному Миклашевскому выдать покорно прошу. В подленном подпись:
К сему доношению по прошению устному Прохора Хоменка и вместо его, неграмотнаго, Алексей Андреевский руку приложил.

л. 996 об.
На оном доношении определение таково:
Подано 1764 году, мая 3 д. Так сие доношение, яко и сообщенний при нем купчий запис, записать в земские повету Стародубовского книги точно. И с книг земских потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Миклашевскому, выдать по правам Малороссийским обыкновенний выпис. Оное определение заручили: Петр Искрицкий, Петр Малишевский. 1764 году, марта 24 д. Я, нижей на подписи именованний житель села Душкина, во всяком суде чиню известно, что з доброй моей воли, без всякого принуждения продал бунчуковому товарищу Ивану Андрееву сину Миклашевскому третину грунту в грунтах смялицких. З сенокосами, з полем пахотним, огородами, лесними угодии з землею, бортное дерево з пчелами и без пчол, рибние ловли в Ипути и все грунта, которие мною выслужени у козака сотни Новомеской, жителя смялицкого, Якима Хоменка. А состоят положением в урочищах Пиратине, Боровиках, Совках, на Залядах, Будище, на Биневе, в полосе Малаховской и в Потолоке за цену денег сорок рублей. Которие денги все сполна от него, Миклашевского, принял и сим купчим записом вечно себе, жену и детей моих от оного грунту отдаляю, и впредь ни под каким видом оного грунту ни я, и нихто з близких и далеких моих свойственников отисковать и ему, Миклашевскому, во владении препятствия чинить

л. 997
не должен. Но волен он, Миклашевский, тем, мною проданним грунтом по своей воле владеть или кому колвек хотя дать, продать, даровать и заменять и как хотя, к лучшему своему пожитку употребить. В чем для твердости на сем купчом записе яко неграмотный вместо себе и во свидетелство упросил подписатся ниже писанних. В подленном подпис:
К сему вечистому купчому запису по устному прошению продавца Прохора Хоменка, вместо его, неграмотнаго, баликинского священника Симеона Андреева син его Алексей Андреевский во свидетелство руку приложил. К сему вечистому купчому запису по устному прошению продавца, жителя Душкинского, Прохора Хоменка во сведетелство подписался и печать приложил войсковой канцелярист Василь Коменок.
К сему купчому вечистому запису по персоналному продавца, жителя душкинского Прохора Хоменка прошению во свидетелство атаман Новомеский Яков Вишневский подписался и печать приложил.
Которое доношение и запис в земские повету Стародубовского книги сего ж 764 году, мая 4 д. под №-м 73-м точно вписани и по состоявшомуся вышше писанному определению потребуючой стороне, господину бунчуковому товарищу Ивану Андреевичу Миклашевскому за силу права Малороссийского в книги Статуте в розделе 4-м, артикулах 12-м и 13-м напечатанного

л. 997 об.
за печатми намененних судии и подсудка земских Стародубовских и подлежащим подписом сей выпис дан року, месяца и дня вышеписанних.
В подленной выписе тако:
По листам подписал писарь земский повету Стародубовского Стефан Чарнолуский.
1765 году, марта 8 д. при входе Ивана Андреевича, господина Миклашевского, по купле во владение в сем записи значимись добрами присудствовал поветов Стародубовского и Погарского гродский возний Александр Сибиковский. При сем свидетелями были и на сем при печатех подписалися войсковий канцелярист Степан Сливицкий.
Значковий товарищ Стефан Отвиновский.
…?

л. 998
Подленную крепость принял бунчуковий товарищ Иван Миклашевский.

За подготовленный текст благодарим lburdin

● Смяльч (уст. Смяч, Смеляч, Александровка) - (село)

Ущерпская волость Суражского уезда