На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Перед тем, как ставить оценку, ознакомьтесь с главной страницей рейтинга архивов, чтобы понять оцениваемые критерии. Оценка 1 - очень плохо, 10 - очень хорошо;
Просьба, все общие вопросы задавать в этой теме. Спасибо!
И от меня (obuchok) как модератора темы
Чтобы было понятно: здесь помещаются фамилии встречающиеся в просмотренных мной в грузинском архиве метрических книгах. Если фамилия встречается один раз, это не значит, что больше записей нет. Это значит, что я не просматривала другие метрические, где она встречается или не выписывала ее из других просмотренных метрических книг.
У меня нет задачи выписать каждую историческую персону , нет даже задачи записать точные координаты дел. Да и сил и времени на это нет.
Если у вас появляются находки в этих списках, вам решать, нужно ли продолжить исследование в направлении Грузии или вам достаточно только такого намека на собственное продолжение поиска. Равно встречаются оба варианта.
Фамилий много. Кто попал в эту тему случайно или еще не разобрался и не увидел, нажмите на "Архивы Грузии", а затем на "Центральный исторический архив Грузии "вверху страницы и просмотрите все темы.
>> Ответ на сообщение пользователя dnl123 от 24 февраля 2024 20:06
dnl123, добрый вечер. Подскажите пожалуйста, а вот там где Вы указали (неразборчиво) не могло быть написано "отставной унтер-офицер"? И еще хотел спросить есть ли метрики по Тифлисской Свято-Троицкой церкви с 1885 до 1889 год?
>> Ответ на сообщение пользователя dnl123 от 24 февраля 2024 20:06
dnl123, добрый вечер. Подскажите пожалуйста, а вот там где Вы указали (неразборчиво) не могло быть написано "отставной унтер-офицер"? И еще хотел спросить есть ли метрики по Тифлисской Свято-Троицкой церкви с 1885 до 1889 год?
[/q]
Первое слово სასძლო {сасдзло} - "невеста" в религиозном понятии, с ним всё ясно. А вот со следующими непонятно как они написаны, а грузинский не мой родной чтоб мог свободно попытаться развить мысль. На первый взгляд видится такое написание - ორდენას-ღიუსის პისრის {орденас-ґиусис писрис}, где кроме корня "орден" больше ничего не понятно. Подумав решил, что там есть ошибки и по задумке должно было быть что-то типа этого: ორდენის ღირსის პირის {орденис-ґирсис пирис}. ღირსი {ґирси} - достоинство; პირი {пири} - лицо (в смысле "личность"), т.е. типа "кавалер ордена" похоже; хотя быть может так ещё какую-то категорию обозначали в грузиноязычных метриках, тем более в русскоязычных как-то про ордена ничего не попадалось.
>> Ответ на сообщение пользователя dnl123 от 2 марта 2024 4:05
dnl123, доброе утро. Не может ли это означать что отец невесты был награжден знаком отличия военного ордена (он же там упоминаеся). Вот в газете "Кавказ" №1 за 1856 год указано, что он награжден.
>> Ответ на сообщение пользователя dnl123 от 2 марта 2024 4:05
dnl123, доброе утро. Не может ли это означать что отец невесты был награжден знаком отличия военного ордена (он же там упоминаеся). Вот в газете "Кавказ" №1 за 1856 год указано, что он награжден.
[/q]
Возможно да, если я правильно понял написанное, конечно (правда зачем это в метрике не знаю)
>> Ответ на сообщение пользователя dnl123 от 2 марта 2024 4:05
dnl123, доброе утро. Не может ли это означать что отец невесты был награжден знаком отличия военного ордена (он же там упоминаеся). Вот в газете "Кавказ" №1 за 1856 год указано, что он награжден.
[/q]
Возможно да, если я правильно понял написанное, конечно (правда зачем это в метрике не знаю)
[/q]
В метрической книге Свято-Троицкой за 1867 год в разделе "Родившиеся" Григорий Иванович Васильев значится, как отставной унтер-офицер. В этот год родилась его вторая дочь Мария, она на 14 лет младше первой Екатерины (которая родилась в 1853 году, и которая в 1872 году вышла замуж за Чагадаева). Запись о рождении Марии сделана на русском языке. А за 1853 год все на грузинском и не понятно есть там Екатерина или она родилась в другом месте.
