⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Грузии » Общие вопросы по разделу
Вниз ⇊

Общие вопросы по Центральному историческому архиву Грузии

просьба,все вопросы задавать в этой теме.В остальных только справочная информация по фондам

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 94 95 96 97 98 * 99 100 101 102 ... 138 139 140 141 142 143 Вперед →
Модератор: obuchok
martini

Сообщений: 1318
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 892
Наверх   ## 7 августа 2018 23:13
Дорогие Форумчане!

Мне нужна возмездная помощь в архиве Грузии!

Пишите в личку!

confused.gif
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Наверх   ## 7 сентября 2018 1:44 7 сентября 2018 9:57
Дорогие коллеги, интерес к Центральному историческому архиву Грузии проявляю впервые. Подскажите, пожалуйста, существует ли путеводитель по архивным фондам на русском языке, хотя бы составленный в советское время? Спасибо.
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
obuchok
Модератор раздела

obuchok

Тбилиси
Сообщений: 1834
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 676
Наверх   ## 7 сентября 2018 19:22
Путеводитель по архиву на русском языке существует - в читальном зале архива.
На сайте архива есть на грузинском и английском.
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Наверх   ## 7 сентября 2018 19:52

obuchok написал:
[q]
Путеводитель по архиву на русском языке существует - в читальном зале архива.
[/q]


В смысле как база? или как бумажная книга?
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Наверх   ## 7 сентября 2018 19:53

obuchok написал:
[q]
На сайте архива есть на грузинском и английском.
[/q]


Можете скинуть ссылку?
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
obuchok
Модератор раздела

obuchok

Тбилиси
Сообщений: 1834
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 676
Наверх   ## 7 сентября 2018 20:56
http://www.archives.gov.ge/ge/ - это главная страница

http://www.archives.gov.ge/ge/uaxlesis-fondebi - это фонды на грузинском
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Наверх   ## 7 сентября 2018 21:37
obuchok, спасибо! Придётся грузинский учить 101.gif
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
obuchok
Модератор раздела

obuchok

Тбилиси
Сообщений: 1834
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 676
Наверх   ## 7 сентября 2018 21:59
A-R-T
Попробуйте через гугл перевести. Я просто читаю на грузинском, не пользовалась.
Ad-Reg-Tu

Ad-Reg-Tu

Беларусь
Сообщений: 2952
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 4182
Наверх   ## 7 сентября 2018 22:32

obuchok написал:
[q]
Попробуйте через гугл перевести
[/q]


Знать бы что именно переводить 101.gif


obuchok написал:
[q]
Я просто читаю на грузинском
[/q]


Пока я готов на латыни читать, но только не на грузинском smile_030.gif
---
В личных сообщениях не консультирую! (на сообщения типа "рассмотрите мой поиск", "подскажите какие-нибудь источники по моему поиску", "поделитесь информацией по моему региону" и т.д. отвечать не буду)

Мой дневник
obuchok
Модератор раздела

obuchok

Тбилиси
Сообщений: 1834
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 676
Наверх   ## 7 сентября 2018 22:43
Там номера фондов есть, рядом текст. Если получится скопировать, то в гугле-переводчике есть грузинский язык
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 94 95 96 97 98 * 99 100 101 102 ... 138 139 140 141 142 143 Вперед →
Модератор: obuchok
Генеалогический форум » Архивы » Архивы разные » Архивы стран ближнего зарубежья » Архивы Грузии » Общие вопросы по разделу » Общие вопросы по Центральному историческому архиву Грузии [тема №50403]
Вверх ⇈